Translation of "volts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| A typical lithium ion battery can generate approximately 3 volts per cell, compared with 2.1 volts for lead acid or 1.5 volts for zinc carbon cells. | Uma bateria de íons de lítio típica pode gerar aproximadamente 3 volts por célula, comparado com 2,1 volts para a bateria de ácido de chumbo ou 1,5 volts de células de zinco carbono. |
| The current then increases steadily once again as the voltage is increased further, until 9.8 volts is reached (exactly 4.9 4.9 volts). | A corrente aumenta de forma constante mais uma vez se a tensão for aumentada ainda mais, até atingir o valor de 9,8 V (exatamente 4,9 4,9 volts). |
| That's the key. All evil starts with 15 volts. | Essa é a chave. Todo o mal começa com 15 volts. |
| And then the next step is another 15 volts. | E então o próximo passo tem mais 15 volts. |
| At 9.8 volts a similar sharp drop is observed. | Em 9,8 V uma queda acentuada semelhante é observada. |
| These batteries all operate from 1.35 to 1.45 volts. | Um aparelho auditivo convencional é constituído pelas seguintes partes 1. |
| The first button is 15 volts. He doesn't even feel it. | O primeiro botão é de 15 volts. Ele nem sente. |
| At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero. | A 4,9 V a corrente cai drasticamente, e quase volta ao zero. |
| The problem is, at the end of the line, it's 450 volts. | O problema é, o último botão é de 450 volts. |
| Even more interesting to me is that 600 volts doesn't fry it. | Mais interessante para mim é que 600 volts não as queima. |
| We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C. | Nós temos um inversor aqui, para conseguir 117 volts AC |
| They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second. | Eles pensaram Bom, vamos tentar 55 volts por 2 décimos de segundo, |
| And the question is, who would go all the way to 450 volts? | E a pergunta é, quem iria até o fim aos 450 volts? |
| So there was 240 volts going through these homemade copper wires, homemade plug. | Então havia 240 volts correndo por esses fios de cobre, plugue caseiro. |
| Electrical Electrical burns or injuries are classified as high voltage (greater than or equal to 1000 volts), low voltage (less than 1000 volts), or as flash burns secondary to an electric arc. | Elétricas As queimaduras elétricas dividem se nas que são provocadas por alta tensão (maior ou igual a 1000 volts), baixa tensão (menor que 1000 volts) ou queimaduras provocadas por arco elétrico. |
| Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. | Dois terços vão até o fim aos 450 volts. Isso foi só um estudo. |
| To change its state, by the way, takes two volts from a millisecond pulse. | Para mudar o seu estado, a propósito, demora dois volts de um pulso de milissegundo. |
| We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. | Temos e isto pode ser usado para certas aplicações |
| So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second. | RISOS Então ele eles plugaram ele novamente, só que dessa vez usaram 110 volts por meio segundo. |
| For attack and defense, the common torpedo can deliver a strong electric shock of up to 200 volts. | Para atacar uma presa ou se defender de predadores pode dar descargas eléctricas na casa dos 200 volts. |
| But how could he convince the public that the millions of volts required to make it work were safe? | Mas como ele poderia convencer o público de que os milhões de volts necessários para fazê la funcionar eram seguros? |
| electric potential the capacity of an electric field to do work on an electric charge, typically measured in volts. | Potencial elétrico capacidade de uma carga elétrica de realizar trabalho ao alterar sua posição. |
| At intervals of 4.9 volts this process will repeat each time the electrons will undergo one additional inelastic collision. | Em intervalos de 4,9 V o processo se repete em cada um os elétrons sofrem uma colisão inelástica a mais. |
| High level of integration, operating for the first time on a single 5 volt power supply, from 12 volts previously. | High level of integration, operating for the first time on a single 5 volt power supply, from 12 volts previously. |
| The energy released by this reaction is in millions of electron volts, which is actually only a tiny amount of energy. | A energia liberada por esta reação está em milhões de elétron volts, o que é na realidade uma pequena quantidade de energia. |
| So Milgram is quantifying evil as the willingness of people to blindly obey authority, to go all the way to 450 volts. | Portanto Milgrom está quantificando o mal como a propensão das pessoas a obedecer cegamente à autoridade, a ir até o fim para 450 volts. |
| Amazon electric eel incredibly endangered, some of these species create 600 volts of electricity with the chemicals that are in your body. | A serpente elétrica da Amazônia.Incrivelmente perigosa, algumas dessas espécies, criaram 600 volts de eletricidade com a quimica que está em seu corpo. |
| At 38 volts two distinct glows will be visible one midway between the cathode and grid, and one right at the accelerating grid. | A 38 V, dois brilhos distintos são visíveis um entre o catodo e a grade e o outro à direita na grade aceleradora. |
| It is usually measured in volts, and one volt is the potential for which one joule of work must be expended to bring a charge of one coulomb from infinity. | O potencial é usualmente medido em volts, e 1 volt corresponde ao potencial de um ponto para o qual necessita se de um trabalho de um joule para nele posicionar se uma carga de 1 coulomb oriunda do infinito. |
| They are powered by plutonium 238 (distinct from the Pu 239 isotope used in nuclear weapons) and provided approximately 470 W at 30 volts DC when the spacecraft was launched. | Eles são alimentados pelo decaimento do Plutônio 238 (diferente do isótopo Plutônio 239 usado em armas nucleares) e forneciam aproximadamente 470 W a 30 volts em DC quando a sonda foi lançada. |
| In 1882, Thomas Edison switched on the world's first large scale electric power network that provided 110 volts direct current (DC) to 59 customers on Manhattan Island in New York City. | Em 1882, Thomas Edison apresentou o primeiro sistema de transmissão de energia elétrica do mundo que provia 110 volts de corrente contínua a 59 moradores na Ilha de Manhattan em Nova Iorque. |
| It contained four albums a remastered version of Back in Black Volts (a disc with alternate takes, outtakes, and stray live cuts) and two live albums, Live from the Atlantic Studios and '. | No box set contém quatro álbuns uma versão remasterizada de Back in Black , Volts, e dois álbuns ao vivo, Live from the Atlantic Studios e . |
| Voltage or electric potential tension (denoted or and measured in units of electric potential volts, or joules per coulomb) is the electric energy charge difference of electric potential energy transported between two points. | Tensão elétrica (denotada por V), também conhecida como diferença de potencial (DDP), é a diferença de potencial elétrico entre dois pontos ou a diferença em energia elétrica potencial por unidade de carga elétrica entre dois pontos. |
| Photon energy is directly proportional to the wave frequency, so gamma ray photons have the highest energy (around a billion electron volts), while radio wave photons have very low energy (around a femtoelectronvolt). | A energia de um foton é diretamente proporcional à frequência de onda, portanto os raios gama possuem a maior energia, enquanto ondas de rádio possuem energias extremamente baixas. |
