Translation of "volunteers for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Coordinating volunteers for Euromaidan
Coordenando voluntários para o Euromaidan
We're looking for more volunteers.
Nós estamos procurando mais voluntários.
We're still looking for volunteers.
Ainda estamos procurando voluntários.
There is an urgent need for volunteers.
Há uma necessidade urgente de voluntários.
Tom said he was looking for volunteers.
Tom disse que estava procurando voluntários.
Tom said he was looking for volunteers.
Tom disse que estava à procura de voluntários.
Tom said he was looking for more volunteers.
Tom disse que estava à procura de mais voluntários.
Nobody volunteers.
Ninguém se voluntariou.
Tom volunteers.
Tom se voluntariou.
Below is a call for volunteers on May 4, 2011
Abaixo está uma chamada para voluntários em 4 de maio de 2011
White Helmets volunteers.
Voluntários da Capacetes Brancos.
They need volunteers.
Eles precisam de voluntários.
I need volunteers.
Eu preciso de voluntários.
We need volunteers.
Precisamos de voluntários.
People become so engaged that they have volunteers, just like political volunteers anyway, who fan out over the countryside, campaigning for their candidate.
As pessoas se tornam tão engajadas que há voluntários, da mesma forma que há voluntários em partidos políticos que se espalham pelo país fazendo campanha para os seu candidatos.
We need some volunteers.
Precisamos de voluntários.
I need some volunteers.
Preciso de alguns voluntários.
I need three volunteers.
Preciso de três voluntários.
We need more volunteers.
Precisamos de mais voluntários.
He also helped recruit Muslim volunteers in the Balkans for the Waffen SS .
Ele também ajudou a recrutar voluntários muçulmanos para a Waffen SS nos Bálcãs.
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários.
They are in need of volunteers.
Eles precisam de voluntários.
They are in need of volunteers.
Elas precisam de voluntários.
I'm going to need some volunteers.
Vou precisar de alguns voluntários.
More volunteers had joined the effort.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.
So the servers are managed by a rag tag band of volunteers all the editing is done by volunteers.
Portanto, todos os servidores são gerenciados por um bando esfarrapado de voluntários, toda a edição é feita por voluntários.
Example of a leaflet created and distributed by volunteers in the search for Irina Cherska.
Exemplo de um panfleto produzido e distribuído por voluntários na busca por Irina Cherska.
And everything is managed by the volunteers.
E tudo é gerenciado por voluntários.
Rami Alhames is one of these volunteers.
Rami Alhames é um desses voluntários.
The website will use the Ushahidi platform to aggregate reports and is currently looking for volunteers.
O website usa a plataforma Ushahidi para agregar relatos e está no momento procurando por voluntários .
Charles raised an army using the medieval method of commission of array, and Parliament called for volunteers for its militia.
Carlos levantou um exército usando o modo medieval da comissão de disposição, e o parlamento chamou por voluntários para sua milícia.
We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes.
Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas.
Tom said he didn't need any more volunteers.
Tom disse que não precisava de mais voluntários.
The Iranians increased recruitment efforts, obtaining 650,000 volunteers.
Os iranianos começaram a recrutar mais pessoal, reunindo 650 000 voluntários.
Metallica's vocalist James Hetfield searched for volunteers to replace Ulrich Slipknot drummer Joey Jordison and Lombardo volunteered.
O vocalista do Metallica James Hetfield procurou por voluntários para substituir Ulrich o baterista Joey Jordison do Slipknot e Lombardo se dispuseram a tocar.
For these battles, Iran had re expanded their military by recruiting many new Basij and Pasdaran volunteers.
Para estas batalhas, o Ira reexpandiu seus exércitos, recrutando novos soldados e milicianos.
The first is can we really survive on volunteers?
O primeiro é Podemos realmente sobreviver apenas com voluntários?
And we now have 1,400 volunteers on our roster.
E agora temos 1400 voluntários na nossa lista.
Previously, the entire project was run entirely by volunteers.
Anteriormente, todo projeto era feito por voluntários, organizados casualmente numa faz ocracia.
They seek out volunteers over the Internet and believe this is a new era for growth and dissemination.
Eles procuram voluntários na Internet e acreditam que essa seja uma nova era de crescimento e disseminação.
They were desperate for volunteers because the average age of the volunteer at the hospital gift shop was 75.
Estavam desesperados por voluntários porque normalmente a idade dos voluntários na loja do hospital era de 75 anos.
They are having a lot of women volunteers around them.
Eles têm um monte de mulheres voluntárias a seu redor.
And let's give these volunteers a nice round of applause.
Vamos dar uma bela salva de palmas a estes voluntários.
Resala volunteers teach reading to blind students photo from Resala
Voluntários da Resala ensinam estudantes cegos a ler foto Resala
This video by Video Volunteers captures some of those voices.
O vídeo abaixo, produzido pelo Video Volunteers, registrou algumas dessas vozes.