Translation of "volunteers who" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Global Voices spoke to Maria Miguel Ferreira, who volunteers with the project. | O Global Voices falou com Maria Miguel Ferreira, voluntária do projecto, antes da caravana partir. |
| He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals. | Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais. |
| Gladiators were trained combatants who might be slaves, convicts, or free volunteers. | Os gladiadores romanos eram combatentes treinados, podendo ser escravos, condenados ou simplesmente voluntários. |
| People become so engaged that they have volunteers, just like political volunteers anyway, who fan out over the countryside, campaigning for their candidate. | As pessoas se tornam tão engajadas que há voluntários, da mesma forma que há voluntários em partidos políticos que se espalham pelo país fazendo campanha para os seu candidatos. |
| And Yeeyan is a group of 150,000 volunteers who get online every day. | E o Yeeyan é um grupo de 150 mil voluntários que ficam online todo dia. |
| So we start off the story with Ernest, who volunteers as a census taker. | Então começamos a história com o Ernest, que se apresentou como recenseador voluntário. |
| Nobody volunteers. | Ninguém se voluntariou. |
| Tom volunteers. | Tom se voluntariou. |
| White Helmets volunteers. | Voluntários da Capacetes Brancos. |
| They need volunteers. | Eles precisam de voluntários. |
| I need volunteers. | Eu preciso de voluntários. |
| We need volunteers. | Precisamos de voluntários. |
| Everything was completed by volunteers who also took time to inform the public about the vote. | Todo o trabalho foi feito por voluntários que também se encarregaram da difusão da votação. |
| There are six other up and coming language versions of Global Voices who are also seeking volunteers. | Há sete outros sites do projeto Lingua que também estão em busca de voluntários. |
| In 1909 he volunteered with HaShomer, a force of volunteers who helped guard isolated Jewish agricultural communities. | Em 1909, passou a participar da Hashomer, uma força de voluntários que ajudavam a proteger as comunidades judaicas agrícolas isoladas. |
| Coordinating volunteers for Euromaidan | Coordenando voluntários para o Euromaidan |
| We need some volunteers. | Precisamos de voluntários. |
| I need some volunteers. | Preciso de alguns voluntários. |
| I need three volunteers. | Preciso de três voluntários. |
| We need more volunteers. | Precisamos de mais voluntários. |
| I am president of the association that gathers former action volunteers, but also those who are younger, who want to participate in our story. | Sou presidente da associação que reúne antigos voluntários das acções , mas também daqueles que são mais novos e que querem participar na nossa história. |
| We're looking for more volunteers. | Nós estamos procurando mais voluntários. |
| We're still looking for volunteers. | Ainda estamos procurando voluntários. |
| Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. | Professores eram prisioneiros. Professores eram voluntários. |
| They are in need of volunteers. | Eles precisam de voluntários. |
| They are in need of volunteers. | Elas precisam de voluntários. |
| I'm going to need some volunteers. | Vou precisar de alguns voluntários. |
| More volunteers had joined the effort. | Juntaram se ao esforço mais voluntários. |
| So the servers are managed by a rag tag band of volunteers all the editing is done by volunteers. | Portanto, todos os servidores são gerenciados por um bando esfarrapado de voluntários, toda a edição é feita por voluntários. |
| And everything is managed by the volunteers. | E tudo é gerenciado por voluntários. |
| Rami Alhames is one of these volunteers. | Rami Alhames é um desses voluntários. |
| There is an urgent need for volunteers. | Há uma necessidade urgente de voluntários. |
| Tom said he was looking for volunteers. | Tom disse que estava procurando voluntários. |
| Tom said he was looking for volunteers. | Tom disse que estava à procura de voluntários. |
| A government in exile based in London supported the Allies, sending a small group of volunteers who participated in the Normandy invasion. | Seu governo, exilado em Londres, criou um pequeno grupo de voluntários que participaram na invasão da Normandia. |
| There are also Manchu volunteers in many places of China who freely teach Manchu in the desire to rescue of the language. | Hoje, os manchus foram em grande parte assimilados pelos chineses han que os rodeavam, e a língua manchu encontra se quase extinta. |
| We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes. | Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas. |
| Tom said he didn't need any more volunteers. | Tom disse que não precisava de mais voluntários. |
| Tom said he was looking for more volunteers. | Tom disse que estava à procura de mais voluntários. |
| The Iranians increased recruitment efforts, obtaining 650,000 volunteers. | Os iranianos começaram a recrutar mais pessoal, reunindo 650 000 voluntários. |
| The ASF is a meritocracy, implying that membership of the foundation is granted only to volunteers who have actively contributed to Apache projects. | A ASF é uma meritocracia, isto é, para ser membro da fundação, o voluntário deve ter participado ativamente de projetos Apache. |
| The first is can we really survive on volunteers? | O primeiro é Podemos realmente sobreviver apenas com voluntários? |
| And we now have 1,400 volunteers on our roster. | E agora temos 1400 voluntários na nossa lista. |
| Previously, the entire project was run entirely by volunteers. | Anteriormente, todo projeto era feito por voluntários, organizados casualmente numa faz ocracia. |
| They are having a lot of women volunteers around them. | Eles têm um monte de mulheres voluntárias a seu redor. |
