Translation of "voluptuous" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Voluptuous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now I combine them with hi tech materials and engineering to create voluptuous, billowing forms the scale of buildings. | Agora eu as combino com materiais de alta tecnologia para criar formas voluptuosas e ondulatórias do tamanho de edifícios. |
| Today, I'm using it to create permanent, billowing, voluptuous forms the scale of hard edged buildings in cities around the world. | Hoje a uso para criar formas permanentes, ondulatórias e voluptuosas do tamanho de edifícios em cidades do mundo todo. |
| Vladimir Nabokov said it was a sorry thing, clumsy, trite and melodramatic, with stock situations, voluptuous lawyers, unbelievable girls, romantic robbers and trite coincidences. | Vladimir Nabokov disse que era uma coisa pobre, desajeitada, banal e melodramática, com situações de reserva (stock), advogados voluptuosos, raparigas inacreditáveis, ladrões românticos e coincidências banais. |
| Torn between a sheer idealism of friendly and platonic unions and a voluptuous carnality, Manuel Bandeira is, in many of his poems, a poet of guilt. | Dividido entre uma idealidade simpática às uniões diáfanas e platônicas e uma carnalidade voluptuosa, Manuel Bandeira é, em muitos de seus poemas, um poeta da culpa. |
| Yes, we disavow the barrier imposed because it is illegitimate, as it restricts people from their city spaces in favor of FIFA's and its partner companies' voluptuous profits... | Repudiamos, sim, a barreira imposta que é ilegítima, pois cerceia a população dos espaços da cidade em favor da volúpia lucrativa da FIFA e das empresas a ela associadas..... |
| Hélène inspired the voluptuous figures in many of his paintings from the 1630s, including The Feast of Venus (Kunsthistorisches Museum, Vienna), The Three Graces and The Judgment of Paris (both Prado, Madrid). | Ela inspirou nele figuras voluptuosas em muitas pinturas da década de 1630, incluindo A Festa de Vênus (Kunsthistorisches Museum, Viena), As Três Graças (Prado, Madrid) e O Julgamento de Páris (Prado, Madrid à direita). |
| And, for women, success means a cruel and impossible equation in which you have to be thin, beautiful and voluptuous, but on the other hand, you cannot be easy , you need to be respectful . | E, no caso das mulheres, por sucesso entenda se uma cruel e impossível equação na qual você tem que ser magra, bonita e gostosa mas, por outro lado, não pode ser fácil , tem que se dar o respeito . |
Related searches : Voluptuous Figure
