Translation of "voters list" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Citizen and list of voters, Guinea Bissau, April 13, 2014.
Cidadão e lista de eleitores, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014.
In an open list system, voters decide which candidates within a party win the seats.
Em um sistema de lista aberta, os votantes decidem quais candidatos de um partido ganham os assentos.
647,814 voters.
647.814 eleitores.
Electorate 7,309 voters.
Eleitorado 9.309 eleitores.
Most proportional systems in use are based on party list proportional representation, in which voters vote for parties instead of for individual candidates.
A maioria dos sistemas proporcionais em uso são baseados na representação proporcional partidária, em que os votantes escolhem partidos ao invés de candidatos individuais.
We're looking for this behavior among white voters or, really, non black voters.
Procuramos por este comportamento entre eleitores brancos, ou na verdade, eleitores não negros.
In contrast to party list systems, the single transferable vote (STV) is a proportional representation system in which voters rank individual candidates in order of preference.
Em contraste com os sistemas de lista partidária, o voto uninominal transferível é um sistema de representação proporcional em que os votantes ordenam candidatos individuais em ordem de preferência.
And how will voters react?
E como é que os eleitores reagirão?
On election day, voters chose Nixon.
No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
Some voters waited hours to vote.
Alguns eleitores esperaram por horas para votar.
The number of female voters outstripped the number of male voters, and candidates began courting women's votes in earnest.
O número de eleitoras ultrapassou o de eleitores. O voto feminino passou a ser disputado a tapa.
Voters must be present at their precincts.
Voters must be present at their precincts.
Voters stood in line patiently for hours.
Eleitores esperaram pacientemente na fila por horas.
Voters and candidates abstain from social networks
Eleitores e candidatos abstêm se das redes sociais
White voters of British descent were divided.
Os eleitores de origem britânica ficavam divididos.
But here's the thing we are the voters.
Mas aqui está Nós somos os eleitores.
And how can voters judge the two candidates?
E como podem os eleitores julgar os dois candidatos?
Another concern amongst Moroccan voters is voter turnout.
Outra preocupação entre os eleitores marroquinos é o comparecimento às urnas.
Voters can follow ComparaYA on Facebook and Twitter.
Eleitores podem acompanhar ComparaYA no Facebook e no Twitter.
Most voters in Brazil had a low income.
A maioria dos eleitores brasileiros tinha um baixo rendimento.
For example, if the quota is 1000 voters, then each elected candidate reflects the opinions of 1000 voters, within a margin of error.
Por exemplo, se a cota é 1000 votos, então cada candidato eleito reflete a opinião de 1000 votantes, com uma margem de erro.
The second largest group of voters have no representation.
The second largest group of voters have no representation.
The public wholesaling of voters personal data to campaigners.
A venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos.
From 5 hour queues to a trickle of voters
De 5 horas de fila, restam eleitores pingados
And they are firing on voters and beating them
E estão a disparar contra os eleitores e espancamento aos mesmos.
Balance sheet item code list Original maturity code list MIR data type code list Amount category code list Balance sheet counterparty sector code list Currency code list Business coverage code list
Lista de códigos das rubricas do balanço Lista de códigos do prazo de vencimento original Lista de códigos do tipo de dados MIR Lista de códigos do escalão de montante Lista de códigos do sector da contraparte do balanço Lista de códigos da moeda Lista de códigos de cobertura das operações
So if voters aren't particularly enthused, who could blame them?
Portanto se os eleitores não estão bastante entusiasmados, quem poderia culpá los?
Those are the words that describe millions of Kenyan voters.
Those are the words that describe millions of Kenyan voters.
In the election, voters confirmed Douglasville as the county seat.
A sede do condado é Douglasville, e sua maior cidade é Douglasville.
Code list ( mnemonic ) Code list name
Lista de códigos ( mnemónica )
Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.
Ação afirmativa não é muito popular entre eleitores brancos, ponto.
It's sort of the voters. It's sort of us showing up.
É uma espécie de eleitores, que é uma espécie de nós aparecendo.
Hollande s brand of normalcy does not appeal to these populist voters.
O cunho de normalidade de Hollande não é apelativo para estes eleitores populistas.
Instead, voters have been given another dose of pro business austerity.
Como alternativa, os eleitores receberam outra dose de austeridade pró empresarial.
We ll have to leave it to the voters at this point.
Teremos que deixar com os eleitores daqui pra frente.
To pass, they required the approval of a majority of voters in the proposed new municipality as well as a majority of voters in all of Los Angeles.
Embora não seja uma prática comum da cidade de Los Angeles estabelecer limites específicos para distritos ou bairros, Hollywood é uma exceção recente.
Frequency code list Area code list Balance sheet reference sectoral breakdown code list
Lista de códigos da periodicidade Lista de códigos da área Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do balanço
Frequency code list Area code list Adjustment indicator code list Balance sheet reference sector breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list ESA 95 reference sectoral breakdown code list Payment and settlement system information type code list
Lista de códigos da periodicidade Lista de códigos da área Lista de códigos do indicador de ajustamento Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do balanço Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do SEC 95 Lista de códigos da desagregação sectorial de referência do SEC 95 Lista de códigos do tipo de informação dos sistemas de pagamento e liquidação
Voters used social media point out irregularities, like the activist Hossi Sonjamba
Eleitores utilizaram as redes sociais para apontar irregularidades no pleito, como o activista Hossi Sonjamba
The level of proportionality depends on how well coordinated the voters are.
O nível de proporcionalidade depende de quão os votos são bem coordenados.
The three members of the Presidency are elected directly by the people with Federation voters voting for the Bosniak and the Croat, and the Republika Srpska voters for the Serb.
Os três membros da presidência são eleitos diretamente pelo povo (votos da Federação para o bosníaco e o croata, e da República Srpska para o sérvio).
l, list list current connections of each port
l, list listar ligações actuais para cada porta
The three members of the Presidency are elected directly by the people, with Federation voters electing both the Bosniak and the Croat member, and Republika Srpska voters electing the Serb member.
Os três membros da presidência são eleitos directamente pelo povo (votos da Federação da Bósnia e Herzegovina para o bosníaco e o croata, e da República Sérvia para o sérvio).
Frequency code list ( BIS , ECB ) Area code list ( Eurostat BoP , ECB ) Adjustment indicator code list ( BIS , ECB ) Balance sheet reference sector breakdown code list ( ECB ) Balance sheet item code list ( ECB )
Lista de códigos de periodicidade ( BPI , BCE ) Lista de códigos de área ( Eurostat BdP , BCE ) Lista de códigos de indicador de ajustamento ( BPI , BCE ) Lista de códigos de desagregação sectorial de referência do balanço ( BCE ) Lista de códigos de rubrica do balanço ( BCE )
But the most important variable for voters to examine is the candidate s biography.
Mas a variável mais importante para os eleitores examinarem é a biografia do candidato.

 

Related searches : Voters Roll - Core Voters - Floating Voters - Likely Voters - Undecided Voters - Attract Voters - Voters Turnout - Turnout Of Voters - Appeal To Voters - Register Of Voters - Sanction List - Entity List - Shareholder List