Translation of "voting booth" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Booth - translation :

Cabine

Voting - translation :

Votação

Voting booth - translation :

Cabine de votação

Keywords : Cabine Cabina Stand Barraca Banca Vota Votarem Urnas Votam Votar

Examples (External sources, not reviewed)

Cheese Webcam Booth	Cabine fotográfica Cheese
Major Henry Rathbone momentarily grappled with Booth, but Booth stabbed him and escaped.	O major Henry Rathbone momentaneamente lutou com John Wilkes, mas foi esfaqueado e o criminoso fugiu.
He has a telephone booth.	Ele tem uma cabine telefônica.
You get one of these ballot forms at random, and then you go into the voting booth, and you mark your choices, and you tear along a perforation.	Você pega uma cédula aleatoriamente, e então vai a cabine de votação, e marca suas escolhas, e destaca na parte picotada.
After attending an April 11, 1865, speech in which Lincoln promoted voting rights for blacks, an incensed Booth changed his plans and became determined to assassinate the president.	Após presenciar um discurso em 11 de abril de 1865 no qual Lincoln promovia o direito de voto aos negros, John Wilkes, enfurecidamente mudou de ideia, determinado a assassinar o presidente.
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
Of these, Booth remained to make his career in the States, fathering the nation's most notorious actor, John Wilkes Booth (who later assassinated Abraham Lincoln), and its most famous Hamlet, Edwin Booth.	Booth merece destaque não só por ter continuado sua carreira nos EUA, mas porque também produziu dois dos mais notórios atores da nação John Wilkes Booth (que mais tarde assassinaria Abraham Lincoln) e um dos mais famosos Hamlet , Edwin Booth.
Employees volunteer time in the advice booth.	Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
And remember, the vote is encrypted from the moment you leave the voting booth, so if an election official wants to find out how you voted, they will not be able to.	E lembre se, o voto é criptografado desde o momento em que você deixa a cabine, assim se, de fato, os oficiais da eleição quiserem descobrir seu voto eles não serão capazes.
They were aboard the Booth Line steamship SS Polycarp .	Eles estavam a bordo do navio a vapor Booth Line SS Polycarp .
Three rotating voting rights 21 voting rights in total Eight rotating voting rights	O sistema de rotatividade iniciar se á com dois grupos logo que o número de países membros da área do euro seja superior a 15 .
Booth shot Lincoln once in the back of the head.	Após matar Lincoln, Booth fugiu a cavalo para o sul de Maryland.
Lange and Errey remained in the booth until 2005 06.	Principais atletas Ligações externas
In 1971, Booth gave birth to Cynthia Cleese, their only child.	Os dois tiveram uma filha, Cynthia em 1971.
Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.	Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.
His 2002 2003 films, including Phone Booth , The Recruit and S.W.A.T.	MTV Movie Awards, México Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.	Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.
So for example, you come to the polling station, and a poll station worker asks for your ID before giving you a ballot form and asking you to go into a voting booth to fill out your vote.	Por exemplo, você chega a seção eleitoral, um mesário pede seu RG antes de lhe dar a cédula de votação e pede que você se dirija à cabine de votação para preencher seu voto.
Voting cards	Cédulas de votação
The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth.	O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica.
The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized.	O assassinato de Abraham Lincoln por John Wilkes Booth é dramatizado no filme.
OpenSTV Voting Software	OpenSTV Software para eleições
Article 5 Voting	Artigo
You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all.	Vocês percebem? Eles não imaginam a pessoa no compartimento, digitando tudo.
Voting system The Treaty of Lisbon mandates a change in voting system from 1 November 2014 for most cases to double majority Qualified Majority Voting, replacing the voting weights system.	Da nota particular é uma alteração no sistema de votação por maioria dos casos de dupla maioria, a votação por maioria qualificada, substituindo o sistema de votação anterior.
Participation criterion (PC) Is voting honestly always better than not voting at all?	Critério da participação É sempre melhor votar honestamente que não votar?
In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.	Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.
You need voting logic.	Você precisa escolher logicamente.
Article 4 Voting 1 .	Artigo 4.o Votação 1 .
Article 4 Voting 4.1 .	Artigo 4.o Votação 4.1 .
Article 7 Voting 7.1 .	Artigo 7.o Votação 7.1 .
Article 4 Voting 4.1 .	Artigo 4 Votação 4.1 .
Article 7 Voting 7.1 .	Artigo 7 Votação 7.1 .
Voting is not mandatory.	O voto não é obrigatório.
Mathematical criteria To compare systems fairly and independently of political ideologies, voting theorists use voting system criteria , which define potentially desirable properties of voting systems mathematically.	Para comparar esses sistemas honestamente e independentemente de ideologias políticas, os teóricos em votações usam critérios de sistemas de votação , que definem matematicamente propriedades desejáveis de sistemas de votação.
B Article 4 Voting 4.1 .	B Artigo 4.o Votação 4.1 .
It also has compulsory voting.	Lá também o voto é obrigatório.
In Brazil, voting is mandatory.	No Brasil, o voto é obrigatório.
So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth with this beautiful jewelry box.	Pois bem, um domingo à tarde, um homem vai até meu caixa com esta linda caixa de jóias.
Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished.	Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford.
On the other hand, while Alane Virgínia does agree that voting booth approval for the candidate who was supported by the current president certainly means that the population approved of Lula's government, she rejects the claim that the people voted for Dilma merely because she was Lula's protégé.	Por outro lado, Alane Virgínia concorda que a aprovação nas urnas da candidata indicada pelo presidente significa que a população aprovou a condução do governo de Lula, mas descarta a afirmação de que a população votou em Dilma só porque ela foi a protegida do presidente.
David Bismark E voting without fraud	David Bismark Voto eletrônico sem fraude
Social choice theory is about voting.	Teoria da escolha social é de cerca de votação .
Legislation was passed with majority voting.	A legislação foi aprovada com o voto da maioria.
All of their voices had been made by a speaker recording original words in a control booth.	Todas as suas vozes foram feitas com locutores gravando palavras originais em uma cabine de som.

Exibir esta página em português