Translation of "waiting queue" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Queue - translation : Waiting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

dvd rip queue
Fila de execução de dvd rip
They were paying in order to skip the queue, the long queue.
Eles pagavam para furar a fila, a longa fila.
Queue dvd rip projects
Enfileire projectos de dvd rip
However, you have to queue...
No entanto, você tem que ficar na fila...
He was in the queue.
Ele estava na fila.
Using a memory based queue.
Usando uma fila baseada na memória.
'The Queue' by Abdalla Al Omari.
A Fila , por Abdalla Al Omari.
Excuse me, what queue is this?
Com licença esta fila é para quê?
The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
Yes, we put sniff butt on queue.
Sim, colocamos cheirar traseiro na lista.
References See also Array Queue Set Stream
Normalmente a implementação é feita com ponteiros.
Because there are a lot of people who might live up there and if they're waiting forever a long queue could form because the cars aren't slowing down on the main road.
Porque há uma grande quantidade de pessoas que podem viver até lá e se esperarem por muito tempo uma fila vai se formar porque os carros não estão indo mais lento na estrada principal.
r, real convert real time stamp on queue
r, real converter real time stamp na fila
t, tick convert tick time stamp on queue
t, tick converter tick time stamp na fila
And when they do, I'm in the queue.
E quando fazem isto, eu fico na fila.
They enter the queue, they just zip right out.
Eles entram na lista e simplesmente desaparecem, em seguida.
Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
O pagador poderá modificar a posição das ordens de pagamento em fila de espera ( isto é , reordená las ) via MIC , com excepção das ordens de pagamento muito urgentes .
Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
So keep waiting we are waiting with you.
Esperai, pois, queesperaremos convosco.
People queue outside a bakery to get bread in Gaza.
Pessoas fazem fila em padaria para conseguir pão em Gaza.
There was not a long queue at the bus stop.
Não havia uma fila comprida no ponto de ônibus.
A long queue had formed in front of the shop.
Uma longa fila se formara na frente da loja.
Priority Queue A priority queue is an abstract concept like a list or a map just as a list can be implemented with a linked list or an array, a priority queue can be implemented with a heap or a variety of other methods.
Operações de encontrar o maior, ou menor, elemento de um conjunto de números é realizado de uma forma bastante eficiente, em comparação com a utilização de uma lista ligada ordenada.
Tom's waiting.
O Tom está esperando.
Tom's waiting.
Tom está esperando.
They're waiting.
Eles estão esperando.
I'm waiting.
Eu estou esperando.
I'm waiting.
Estou esperando.
Transactions which are not covered are put back into the queue .
As operações que não tiverem cobertura voltam a ser colocadas em fila de espera .
There's a waiting list to get on the waiting list.
Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
Waiting for Mahmoud
Aguardando Mahmoud
Tom is waiting.
O Tom está esperando.
Tom is waiting.
Tom está esperando.
I am waiting.
Eu espero.
I am waiting.
Eu estou esperando.
They're all waiting.
Estão todos esperando.
They're all waiting.
Todas estão esperando.
They're waiting outside.
Eles estão esperando lá fora.
I'm still waiting.
Ainda estou esperando.
Is everyone waiting?
Estão todos esperando?
Thanks for waiting.
Grato por ter esperado.
Thanks for waiting.
Obrigado pela espera.
Where's Tom waiting?
Onde o Tom está esperando?
We're waiting, Tom.
Nós estamos esperando, Tom.
I am waiting.
Estou esperando.

 

Related searches : Waiting In Queue - Job Queue - Queue Management - Print Queue - Work Queue - Moderation Queue - Queue Manager - Transmit Queue - Command Queue - Queue Overrun - Queue Size - Completion Queue