Translation of "walk of life" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Life - translation : Walk - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Become more responsible citizens in every walk of life.
Nos tornar cidadãos mais responsáveis em cada momento de nossas vidas.
But I try to walk through life like this.
Mas eu tento caminhar pela vida assim.
Anyone who tells you that we understand life, walk away.
Fuja de qualquer pessoa que diz que podemos entender a vida.
And these heroes, they come from every walk of life, all sorts of backgrounds.
E estes heróis são pessoas que vêm de todos os cantos, com diferentes histórias.
Most of what people need in life can be within a five or 10 minute walk.
A maioria do que as pessoas precisam para viver pode estar a uma caminhada de 5 a 10 minutos.
So for comparison's purposes, let's think about some other walk of life where you may expect might be extremely risky.
Então apenas para comparar, vamos pensar em outras maneiras de vida que você imagina ser extremamente arriscada.
As a consequence he needed to walk with a stick for the rest of his life and frequently experienced severe pain.
Como consequência deste evento precisou utilizar uma bengala para o resto de sua vida e frequentemente experimentava fortes dores.
At Christmas 1819, he spoke nonsense for 58 hours, and for the last few weeks of his life was unable to walk.
No natal de 1819, ele falou absurdos durante 58 horas, e em suas últimas semanas não conseguia mais andar.
Christians, through faith in the working of God are spiritually resurrected with Jesus so that they may walk in a new way of life.
Estes, pela fé na obra de Deus, são espiritualmente ressuscitados com Jesus para que possam seguir para uma nova vida eterna.
It is happening all across the world, in every kind of walk of life, and every kind of career and industry that you can think of.
Está acontecendo em todo o planeta, em todos os tipos de lugares, e de carreiras e de indústrias que você puder pensar.
Walk slowly.
Ande devagar!
I walk.
Eu ando.
Walk slowly!
Ande devagar!
Let's walk.
Caminhemos.
I'll walk.
Andarei.
Walk softly.
Ande com delicadeza.
Walk softly.
Ande com calma.
If you think of everything in your life that you own, when you walk out that door, what do you consider to take with you?
Se você pensar sobre tudo que você tem em sua vida, quando você sai de casa, o que você escolhe para levar consigo?
Just think of how your life would change if you had to walk two hours each day to obtain drinking water or wood for fuel.
Pense apenas em como sua vida mudaria se tivesse de andar duas horas por dia para obter água potável ou madeira para combustível.
Walk the dog.
Passear com o cachorro.
Walk more slowly.
Ande mais devagar.
I usually walk.
Eu normalmente vou andando.
He will walk.
Ele vai caminhar.
He will walk.
Ele irá caminhar.
I always walk.
Eu sempre caminho.
Tom can't walk.
Tom não sabe andar.
Can Tom walk?
O Tom sabe andar?
Tom can walk.
Tom sabe andar.
We could walk.
Nós poderíamos andar.
Could we walk?
Poderíamos caminhar?
I couldn't walk.
Eu não podia andar.
Tom couldn't walk.
Tom não conseguia andar.
I walk fast.
Eu ando rápido.
Now comes the day of the walk.
Chegou o dia da apresentação.
A walk through the history of architecture
Um passeio pela história da arquitetura
I can hardly walk.
Eu mal consigo andar.
Don't walk so fast.
Não ande tão rápido.
Don't walk so fast.
Não andem tão rápido.
Don't walk so fast.
Não ande tão depressa.
I took a walk.
Eu dei uma caminhada.
I took a walk.
Eu dei uma volta.
We started to walk.
Começamos a andar.
It's a short walk.
É uma caminhada curta.
Walk on the pavement.
Caminhe pela calçada.
Walk on the pavement.
Ande pela calçada.

 

Related searches : Walk Of Shame - Walk Out Of - Of Life - Life Of - Walk Across - Walk Test - Brisk Walk - Safety Walk - Walk Towards - Guided Walk - Line Walk - Walk Home - Angry Walk