Translation of "war for talent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Talent - translation :

Keywords : Talento Talentos Concurso Novos Espectáculo

Examples (External sources, not reviewed)

He had a talent for painting.	Ele tinha talento para a pintura.
Tom has a talent for music.	Tom tem talento para a música.
He has an outstanding talent for music.	Ele tem um talento excepcional para música.
He has an inexplicable talent for mathematics.	Ele tem um inexplicável talento para matemática.
Tom has talent.	Tom tem talento.
Sarah Kaminsky tells the extraordinary story of her father Adolfo and his activity during World War II using his ingenuity and talent for forgery to save lives.	Sarah Kaminsky conta a extraordinária história de seu pai, Adolfo, e suas façanhas durante a Segunda Guerra Mundial usando sua engenhosidade e talento para falsificar documentos e salvar vidas.
We appreciate his talent.	Apreciamos seu talento.
We appreciate his talent.	Apreciamos o talento dele.
I admire your talent.	Admiro seu talento.
I admire his talent.	Eu admiro o seu talento.
I admire his talent.	Admiro o seu talento.
I admire his talent.	Eu admiro o talento dele.
I admire his talent.	Admiro o talento dele.
Tom has undeniable talent.	O Tom tem um talento inegável.
She has no talent.	Ela não tem talento.
Your talent is in research.	Seu talento é em pesquisa.
He has some literary talent.	Ele tem talento literário.
We knew Tom had talent.	Nós sabíamos que Tom tinha talento.
Louis B. Mayer discovered Garson while he was in London looking for new talent.	Carreira Greer foi descoberta pelo magnata das telas Louis B. Mayer, enquanto ele estava em Londres procurando por um novo talento.
Just me and God given talent.	Apenas eu e o talento que Deus me deu.
We cannot help admiring his talent.	Não podemos nos abster de admirar o seu talento.
Tom has a lot of talent.	Tom tem muito talento.
Yeah. But even so, a wonderful talent.	É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso.
Innovation, spurred by talent, will determine success.	A inovação, estimulada pelo talento, determinará o sucesso.
The clumsy man envied her extraordinary talent.	O homem desajeitado invejava o talento extraordinário dela.
Blessed are those who have no talent!	Abençoados sejam aqueles que não têm talento!
She stripped herself down to her talent.	Ela mostrou seu talento.
One is that human talent is tremendously diverse.	Uma é que o talento humano é tremendamente diverso.
Does a child's musical talent depend on heredity?	O talento musical de uma criança dependa da hereditariedade?
He lacks the talent to be an actor.	Falta lhe talento para ser ator.
He lacks the talent to be an actor.	Ele carece de talento para ser ator.
No one was aware of her literary talent.	Ninguém atentou para seus talentos literários.
He never had the talent of composing melodies.	Ele não teve jamais o talento de compor melodias.
Talent is now the key factor driving competitiveness (or the lack thereof) for companies and countries alike.	O talento é hoje o factor principal de impulsão da competitividade (ou da sua falta), tanto para empresas como para países.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.	Todos são capazes de aprender uma língua estrangeira, mas tudo é bem mais fácil para aqueles que têm o talento.
In one, Mayer, always looking for new talent, had done his research and was interested in Stiller.	A espera em Nova Iorque arrastou se por um mês e deu nos nervos de todo mundo, principalmente de Stiller.
A Universal Studios talent scout saw her perform and invited her to Hollywood for a screen test.	Notada por um caçador de talentos da Universal Pictures, foi convidada para fazer um teste em Hollywood.
For Einstein, war was a disease ... he called for resistance to war.	Para Einstein, a guerra era uma doença ... ele sempre apelou para a resistência à guerra.
Talent, background, education, freedom, networks, opportunities, wealth, ideas, creativity.	Talento, formação, educação, liberdade, conexões, oportunidades, riqueza, ideias, criatividade.
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.	Eles são bons em estabelecer contato com os talentos empresariais locais.
Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition.	A Parada do Orgulho Hijra em 2014 encerrou se com uma competição de caça talentos.
In Kabuki not only talent but also heredity counts.	No cabúqui não só o talento, mas também a hereditariedade conta.
Not all of us are born with musical talent.	Nem todos nós nascemos com talento musical.
After all, it is talent that counts in music.	No fim das contas é o talento que conta na música.
The proposed changes also would make the US a magnet for talent and creativity from around the world.	As mudanças propostas também transformariam os EUA num chamariz para o talento e para a criatividade de todo o mundo.

Exibir esta página em português