Translation of "warning system" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Early Warning System 1 . | Sistema de alerta rápido 1 . |
| The F 15's electronic warfare system provides both threat warning (radar warning receiver) and automatic countermeasures against selected threats. | O sistema de guerra eletrónica do F 15 dispõe de aviso contra ameaça e contra medidas automáticas contra ameaça. |
| The Parties shall ensure coordination of their early warning system messages . | O BCE determinarÆ ao âmbito da anÆlise , incluindo a eventual necessidade de realizaçª o de exames tØcnicos às amostras de falsificaçıes , e a natureza desses exames . |
| The communication system ( early warning system ) shall be available 24 hours a day every day of the week . | O sistema de correio electrónico ( alerta rápido ) estará disponível 24 horas por dia , durante todos os dias da semana . |
| warning | aviso |
| Warning | Alerta |
| We need an early warning system to protect us against the things that are humanity's worst nightmare. | Nós precisamos de um sistema de alarme precoce para nos proteger contra as coisas que são o pior pesadelo da humanidade. |
| So, my TED wish is for you to help build a global system, an early warning system, to protect us against humanity's worst nightmares. | Então, meu desejo TED é que vocês ajudem a construir um sistema global, um sistema de alarme precoce, para nos proteger contra o pior pesadelo da humanidade. |
| warning old | warning |
| Git Warning | Aviso Git |
| Python support warning | Aviso do suporte Python |
| He said he would turn it into a more systematized early warning system with trained Cuidadoras in each community. | Ele disse que a transformaria em um sistema melhor desenvolvido de alerta precoce, e teria Cuidadoras treinadas em cada comunidade. |
| The Famine Early Warning System Network noted, though, that a better upcoming harvest could hopefully stabilize atypically high prices. | A Rede dos Sistemas de Aviso Prévio contra a Fome acredita que uma colheita futura mais produtiva poderia estabilizar os preços atipicamente altos . |
| The following year a system was introduced of hoisting storm warning cones at principal ports when a gale was expected. | No ano seguinte foi introduzido um sistema de aviso de tempestades, baseado em içamento de cones, nos principais portos ingleses. |
| Warning message indicator style | Estilo de indicador de mensagens aviso |
| Warning message indicator style | Estilo do indicador de mensagem de aviso |
| Tom ignored Mary's warning. | Tom ignorou o aviso de Maria. |
| Tom ignored the warning. | Tom ignorou o aviso. |
| Thanks for the warning. | Obrigado pelo aviso. |
| It's probably a warning. | Provavelmente é um aviso. |
| It's probably a warning. | Isso provavelmente é um aviso. |
| I'm warning you, guys. | Estou avisando vocês, caras. |
| Warning that may not work. | Aviso isso pode não funcionar. |
| A warning before you start | Um aviso antes de começar |
| Article 12 Warning decision 1 . | Decisão de advertência 1 . |
| Warning, some images are graphic | Atenção, algumas imagens são fortes |
| I gave you fair warning. | Eu bem que te avisei. |
| This is your final warning. | Este é o seu último aviso. |
| Thank you for warning me. | Obrigado por me avisar. |
| I think it's a warning. | Eu acho que é um aviso. |
| I think it's a warning. | Eu acho que isso é um aviso. |
| I think it's a warning. | Acho que isso é um aviso. |
| Thank you for the warning. | Obrigado pelo aviso. |
| It has proved very useful as an early warning system during the grenade attacks we have suffered in Kigali over the past year. | O Twitter provou ser bastante útil como sistema de alarme durante os ataques com granadas que sofremos em Kigali no decorrer do ano passado. |
| Do not show that warning again | Não apresentar este aviso novamente |
| Warning format is changed to U8 | Aviso formato alterado para U8 |
| The warning signs are all there. | Os sinais de advertência estão todos aí. |
| 2 operation of early warning systems | o funcionamento dos sistemas de alerta rápido |
| Warning This post contains graphic photos. | Advertência este post contém imagens fortes. |
| They did not regard the warning. | Eles não viram o alerta. |
| That will be your final warning. | Esse será o seu último aviso. |
| Provision must be made for mutual assistance between the relevant authorities and for a mechanism for immediate assistance and rapid information flows ( early warning system ) | Deve ser prevista uma assistência mútua entre as autoridades competentes , bem como um mecanismo de assistência imediata e de circulação rápida da informação ( sistema de alerta rápido ) |
| An early warning system in the Philippines, for instance, mobilizes government agencies to react quickly to crises, while a special fund pays for emergency evacuations. | Nas Filipinas, por exemplo, existe um sistema de alerta precoce que mobiliza as agências governamentais no sentido de reagir rapidamente perante as crises, enquanto um fundo especial financia as evacuações de emergência. |
| By scaling up the early warning system, La Cuidadora would be simultaneously growing its database of information and building a more powerful tool for advocacy. | Ao melhorar a eficiência do sistema de alerta precoce, La Cuidadora estaria, simultaneamente, expandindo sua base de dados e criando uma ferramenta mais robusta de defesa dos direitos dos cidadãos. |
| They alone take warning who are wise, | Só oentendem os sensatos, |
Related searches : System Warning - Early Warning System - Advance Warning System - Fire Warning System - Track Warning System - Stall Warning System - Emergency Warning System - Collision Warning System - Flood Warning System - Hazard Warning System - Gas Warning System - Warning Beacon - Risk Warning
