Translation of "warranty of 2 years" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Warranty - translation :

Keywords : Garantia Garantia Expirou Exéquias Estendida Durante últimos Muitos Sete Estes

Examples (External sources, not reviewed)

warranty and guarantee, William and Guillaume).	warranty e guarantee , William e Guillaume ).
2 years 2 years 10 years	2 anos 2 anos 10 anos
Residual maturity 2 years 2 years 10 years	Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos
Up to 2 years Over 2 years	Até 2 anos Superior a 2 anos
Up to 2 years Over 2 years	até 2 anos Superior a 2 anos
Up to 2 years Over 2 years	Até 2 anos Superior anos a 2
Up to 2 years Over 2 years	Até 2 anos Superior anos
2 years 4 years	4 anos
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos Até 1 ano
Over 1 up to 2 years Over 2 years	Superior a 1 e até 2 anos Superior a 2 anos
2 years 4 years 10 years	2 anos 4 anos 10 anos
of which over 2 years	dos quais superior a 2 anos
Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 2 R1	Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos superior a 2 anos ( 2 ) R4 R5 R1
Debt securities Deposits with an with an agreed agreed maturity maturity of up to of over 2 years 2 years and redeemable at notice of over 2 years Repos	Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado até 2 anos Depósitos com Acordos de prazo de vencirecompra mento acordado superior a 2 anos e reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos
over 2 years	superior a 2 anos
Over 2 years	Superior a 2 anos
over 2 years	de OIF ( S. 123 ) seguros e Soc .
over 2 years	com prazo superior a 2 anos
Over years 2	Superior a 2 anos
Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity	TAA , valor Entre 1 e 2 anos , inclusive
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .	Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .	Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 2 ) ( 2 ) 1	Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .	Títulos excepto acções 3e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 .
Deposits ( overnight , with an agreed maturity of up to 2 years and redeemable at notice of up to 2 years )	Depósitos ( overnight , com prazo de vencimento acordado até 2 anos e reembolsáveis com pré aviso até 2 anos )
t 2 3 years	p 2 a 3 anos
over 2 years 11x .	dos quais , sup . a 2 anos
up to 2 years	Até dois anos
over 2 years negligible	superior a 2 anos , negligenciável
Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . Securities other than shares ( 2 ) ( 3 ) up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .	1 Numerário 2 Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( 1 ) com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 Títulos que não acções ( 2 ) ( 3 ) com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 Títulos do mercado monetário ( 4 ) 5 Acções e outros títulos 6 Activo imobilizado 7 Outros activos
9.1 Overnight 9.2 With agreed maturity up to 2 years 9.3 Redeemable at notice up to 2 years 9 Deposits ( all currencies ) R2 R3 R4 R5 9.2 With agreed maturity over 2 years 9.3 Redeemable at notice over 2 years 9.4 Repurchase agreements 11 Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( 1 )	9.1 Overnight 9.2 Com prazo de vencimento acordado até 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso até 2 anos 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9.2 Com prazo de vencimento acordado su perior a 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos 9.4 Acordos de recompra 11 Títulos de dívida emitidos ( todas as moe das ) até 2 anos superior a 2 anos ( 1 )
LIABILITIES 9 Deposits ( all currencies ) 9.1 Overnight 9.2 With agreed maturity up to 2 years 9.3 Redeemable at notice up to 2 years 9 Deposits ( all currencies ) 9.2 With agreed maturity over 2 years 9.3 Redeemable at notice over 2 years 9.4 Repurchase agreements 11 Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 1	PASSIVO 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9.1 Overnight 9.2 Com prazo de vencimento acordado até 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso até 2 anos 9 Depósitos ( todas as moedas ) 9.2 Com prazo de vencimento acordado superior a 2 anos 9.3 Reembolsáveis com pré aviso superior a 2 anos 9.4 Acordos de recompra 11 Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos superior a 2 anos ( ) 1 1
Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x .
To aid customers with defective consoles, Microsoft extended the Xbox 360's manufacturer's warranty to three years for hardware failure problems that generate a General Hardware Failure error report.	Para dar suporte aos clientes com consoles defeituosos, a Microsoft estendeu a garantia do aparelho para três anos, para erros que se incluem em falha geral de hardware .
Oceania Australia New Zealand The Australian and New Zealand academic degrees are diplomas (1 2 years), advanced diplomas (1 2 years), bachelor's degrees (3 years), bachelor's degrees with honours (bachelors 1 year), master's degrees (bachelors 1 2 years), postgraduate diplomas (1 2 years), graduate diplomas (1 2 years) and doctorates (Bachelor with Honours or Masters 3 4 years).	Entre 1968 e 1980 Bacharel obtido após conclusão de um curso superior de curta duração (3 anos) ou do primeiro ciclo de um curso superior bietápico (3 anos) Licenciado obtido após a conclusão de um curso superior de longa duração (5 ou 6 anos) ou do segundo ciclo de um curso superior bietápico (3 2 anos) Doutor obtido após obtenção do grau de licenciado, seguida da aprovação em provas de doutoramento.
Debt securities issued 11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 12 .	Títulos de dívida emitidos 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 11x Moeda estrangeira até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 .
up to 2 years MR1	Até dois anos MR1
and 2 ) over 10 years .	e 2 ) superiores a 10 anos .
Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 12 .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 3x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 11x .
Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x .	Euro até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 3x .
Foreign currencies up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 13 .	Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 13 .
11e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years	11 11e Euro até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos
Securities other than shares 3e Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .	Títulos excepto acções 3e Euro com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 3x Moedas estrangeiras com prazo até 1 ano entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 4 .

Exibir esta página em português