Translation of "was been sent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The file has been sent. | O ficheiro foi enviado. |
| The file has been sent. | O arquivo foi enviado. |
| Your message has been sent. | Sua mensagem foi enviada. |
| She's been sent to jail for murder. | Ela foi mandada para a prisão por assassinato. |
| Was my letter sent? | A minha carta foi enviada? |
| I was sent home. | Eu fui mandado para casa. |
| When he was sent galley proofs of a new edition, Tolkien was surprised to find the sample text had been incorporated. | Quando ele enviou provas finais de uma nova edição, Tolkien ficou surpreso ao encontrar o texto da amostra incorporado ali. |
| He was sent to prison. | Ele foi mandado à prisão. |
| Tom was sent to prison. | Tom foi enviado para a prisão. |
| She was not permitted to see her mother, who had been sent to live away from court by Henry. | Ela não recebeu permissão para visitar a mãe, que havia sido mandada embora da corte de Henrique. |
| We have been sent, they said, to (punish) a sinful people, | Responderam lhe Fomos enviados a um povo de pecadores. |
| Tom was sent back to Boston. | Tom foi mandado de volta para Boston. |
| Aloyana was sent to police department 21. | Aloyana está sendo encaminhada para a 21º DP. |
| He was sent to save the princess. | Ele foi enviado para salvar a princesa. |
| Who was sent to save the princess? | Quem foi enviado para salvar a princesa? |
| Tom was sent to a prisoner camp. | Tom foi enviado para um campo de prisioneiros. |
| Arthur was sent to a private school. | Arthur foi mandado para uma escola privada. |
| The first report when the match restarted after half time was that two players had been sent off, one from each team. | A primeira informação na volta do intervalo seria de que dois jogadores TERIAM SIDO expulsos, um de cada time. |
| He was seriously ill, and the doctor was sent for. | Ele estava gravemente doente, e o médico foi mandado vir. |
| Or that Had the Book been sent down to us we would surely have been guided better than they. | Ou digais Se o Livro nos tivesse sido revelado, teríamos sido melhor iluminados que eles. |
| All messages sent by CebaMail shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored . | Todas as mensagens enviadas por este último meio devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente . |
| And this picture was sent throughout the country. | E esta foto circulou o país. |
| The unit was then sent on to Huesca. | Plowman aceitou publicar a obra. |
| Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything. | Tu és tão somente um admoestador e Deus é o Guardião de tudo. |
| Afterwards, the Jacksons discovered that the fan had been sent to a psychiatric hospital. | Mais tarde, os Jacksons descobriram que a fã havia sido mandada para um hospital psiquiátrico. |
| Moses said O Pharaoh, I have been sent by the Lord of all the worlds | Moisés disse Ó Faraó, sou o mensageiro do Senhor do Universo. |
| They said Do not be afraid. We have been sent to the people of Lot. | Disseram Não temas, porque somos enviados contra o povo de Lot! |
| I was rereading the letters you sent to me. | Eu estava relendo as cartas que você me mandou. |
| When was the last time you sent a letter abroad? | Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro? |
| A witness was sent from each of the foreign legations. | A manobra de execução era normalmente efectuada nos modos do . |
| The game was sent to Nintendo of America for testing. | O jogo foi enviado à Nintendo of America para testes. |
| C. Cassius Longinus, the lawyer accused of conspiracy by Nero was sent to the province, while Anicentus, murderer of the elder Agrippina was sent to Sardinia. | Foi em Córsega e Sardenha que se exilou Caio Cássio Longino, o advogado acusado de conspiração por Nerto e também Anicentus, o assassino de Vipsânia Agripina. |
| Then it turned out that the office of 's party was nearby and yes, this group had been sent here to guard this very office permanently. | Então, sucedeu que o escritório do partido era perto e, sim, esse grupo foi mandado aqui para guardar este escritório (de Limonov) permanentemente. |
| He was sent to Lovedale High School in 1964, a prestigious boarding school in Alice, Eastern Cape, where his older brother Khaya had previously been studying. | Foi enviado para Lovedale High School em 1964, um internato de prestígio em Alice Eastern Cape, onde seu irmão mais velho, Khaya, anteriormente havia estudado. |
| All messages sent through the use of back up procedures shall be sent again through the ENSD application as soon as the functioning of the application has been restored . | Todas as mensagens enviadas com recurso a procedimentos de back up devem ser de novo enviadas através do ENSD assim que este voltar a funcionar normalmente . |
| This means that applications which have been sent off later than the deadline will automatically be rejected. | Isto significa que as candidaturas que forem enviadas depois desta data limite serão automaticamente rejeitadas. |
| This means that applications, which have been sent off later than the deadline, will automatically be rejected | Assim, qualquer candidatura enviada após o prazo será automaticamente rejeitada. |
| Items include cheques and other forms of payment that have been sent for collection to other MFIs | Nesta rubrica incluem se os cheques e outros meios de pagamento enviados a outras IFM para cobrança |
| The plan was foiled by Bart Simpson, and Sideshow Bob was sent to prison. | Sideshow Bob é o auto proclamado inimigo número 1 de Bart Simpson . |
| This picture was sent to PakVotes for iVote campaign by SoofiaSays | Esta fotografia foi enviada para o portal PakVotes na campanha iVote por SoofiaSays |
| One caravel was sent to Sofala another of the expedition's goals. | Uma caravela foi enviada para Sofala outro dos objetivos da expedição. |
| An English army was sent under Woodstock to support his position. | Um exército inglês foi enviado por Woodstock para sustentar sua posição. |
| He was sent to Tangaroa Island to guard a meteor shard. | Ele foi enviado para Tangaroa Island para guardar um fragmento de meteoro. |
| A Persian emissary was sent by Xerxes to negotiate with Leonidas. | Xerxes enviou um emissário para negociar com Leonidas. |
| The first email Ray Tomlinson sent was a test e mail. | O primeiro endereço de e mail criado foi o tomlinson bbn tenexa. |
