Translation of "was constructed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is said that a new restaurant was constructed. | Dizem que um novo restaurante foi construído. |
| It is said that a new restaurant was constructed. | Dizem que foi construído um novo restaurante. |
| The Town Hall was constructed in the Renaissance style. | A Câmara Municipal foi construída em estilo renascentista. |
| It dates from 1474 and was constructed with Renaissance columns. | Data de 1474 foi construído com colunas Renascentistas. |
| A Spanish mission was constructed one year later in 1567. | Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567. |
| On the São Brás Hill, a small hermatige was constructed to the patron saint Saint Blaise, whose chapel was constructed from the walls of Luso Roman fort. | No Monte de São Brás existe uma ermida àquele santo, cuja capela está rodeada dos restos da muralha de um forte luso romano. |
| In the 3rd century, a small but impressive theater was constructed. | No Século III, foi edificado um teatro pequeno mas impressionante. |
| This was the first sculpture constructed to honor Bolívar, in 1842. | Foi a primeira obra construída para honrar a memória do Libertador em 1842. |
| You are constructed, your self is constructed from these billions of events. | Você é construído destes bilhões de eventos |
| The city wall was probably constructed over the front of an ancient wall the marks of the Iberian stonemason can be appreciated, since the wall was constructed by hand. | A muralha da cidade foi provavelmente construída sobre a anterior muralha ciclópica, já que nela se observam algumas marcas de trabalho da pedra tipicamente ibéricas. |
| A new staircase leading to the second tower was constructed in 1904. | Uma nova escadaria para a outra torre foi instalada em 1904. |
| Construction of the city The city was constructed later than the seaport. | Só mais tarde, em 1925, começou a construção da cidade moderna. |
| The valley temple was connected to a causeway which was largely destroyed when the village was constructed. | O Templo do Vale era ligado a uma ponte que foi em grande parte destruída quando a aldeia foi construída. |
| I hate constructed languages. | Eu detesto línguas construídas. |
| Melbourne was the temporary seat of government from 1901 to 1927 while Canberra was being constructed. | Melbourne foi a sede temporária do governo entre 1901 e 1927, enquanto Camberra era construída. |
| The road was constructed without explosives, since it was felt that the slopes are very unstable. | A estrada foi construída sem o auxílio de explosivos, pois o terreno era muito instável. |
| The building was originally constructed as a movie set, but was later adapted into a church. | Cidades irmanadas Ligações externas http www.acapulcoturisticohoy.com |
| In the year 1864 a building was constructed for the marketing of goods. | No ano de 1864 foi construído um prédio onde se faria o mercado. |
| A large square balloon was constructed by Goodyear Tire to encase the reactor. | Um grande balão quadrado foi construído pela Goodyear Tire para envolver o reator. |
| Between 1843 and 1847, a new legislative building was constructed in the community. | Hoje, ela serve como a residência oficial para o vice governador.Entre 1843 e 1847, um novo edifício legislativo foi construído na Comunidade. |
| The oldest of the current bridges is Auransilta , which was constructed in 1904. | A mais velha das pontes que estão atualmente em Turku é a Auransilta , que foi construída em 1904. |
| Constructed each plank of gold. | Montei cada placa de ouro. |
| So they have all of the information embedded in them of what was constructed. | Então eles têm, incorporadas neles, todas as informações do que foi construído. |
| William's army assembled during the summer while an invasion fleet in Normandy was constructed. | O exército de Guilherme reuniu se durante o verão, enquanto uma frota de invasão na Normandia era construída. |
| City Hall was constructed in the former slum area of Vika, from 1931 1950. | A Câmara Municipal foi construída na antiga favela de Vika (1931 1950). |
| Almost three hundred years later, Old St. Peter's Basilica was constructed over this site. | Quase trezentos anos depois, a Antiga Basílica de São Pedro foi construída neste sítio. |
| It was the first building constructed with the elevators grouped in the central core. | Foi o primeiro edifício construído com os elevadores agrupados no núcleo central. |
| The first mosque to be rebuilt under Catherine's auspices was constructed in 1766 1770. | A primeira mesquita a ser reconstruída sob os auspícios de Catarina II foi em 1766 1770. |
| Estádio Beira Rio was constructed with the help of the club's enthusiasts and supporters. | Durante a estreia do Estádio Beira Rio no Mundial, um fato inusitado ocorreu. |
| Leonardo's vision was resurrected in 2001 when a smaller bridge based on his design was constructed in Norway. | Nunca foi construída, mas a visão de Leonardo foi ressuscitada em 2001 quando uma ponte menor, baseada no projeto dele, foi construída na Noruega. |
| During this period, the Et'hem Bey Mosque, built by Molla Bey of Petrela, was constructed. | Durante este período, a mesquita, no centro de Tirana, a Et'hem Bey Mesquita concebida pelo Bey de Petrela Molla, começou a ser construída. |
| One was constructed at Arromanches by British forces, the other at Omaha by American forces. | Um foi construído em Arromanches por forças britânicas, o outro em Omaha por forças americanas. |
| History The city was first constructed as early as 1283 AD during the Yuan dynasty. | História A cidade foi construída em 1283 dC durante a dinastia Yuan. |
| The National Mall occupies the site of this planned grand avenue , which was never constructed. | O National Mall ocupa o local planejado para a grande avenida de L'Enfant, que nunca foi construída. |
| The temple was constructed at the foot of the Argiletum, a road in the city. | Ele nascera no mesmo dia em que Roma foi fundada por Rômulo, 21 de abril. |
| The stern was weakly constructed this had significant consequences on Bismarck s only combat mission. | A popa, entretanto, foi fracamente construída isso teria grande consequências na única missão do Bismarck . |
| This is constructed by physical change. | Isto é construído por mudanças físicas |
| 1650 A Jewish cemetery is constructed. | O cemitério Judeu existe ainda hoje. |
| Foss Dyke is constructed in Britain. | Foss Dyke é construído na Britânia. |
| The city's Jewish community was forced into the Riga Ghetto and a Nazi concentration camp was constructed in Kaiserwald. | A comunidade judia foi forçada a viver num gueto no bairro de Maskavas e num campo de concentração em Kaizerwald. |
| It was during this time that major Neolithic monuments such as Stonehenge and Avebury were constructed. | Foi nessa época que os grandes monumentos do Neolítico, como Stonehenge e Avebury foram erigidos. |
| It was constructed in 1875, and still holds the daily surplus of water in the city. | Ela foi construída em 1875, e ainda serve ao abastecimento diário de água no município. |
| The Cathedral of Campina Grande was constructed on one of the higher slopes in the area. | Em 1750, Campina Grande é elevada a freguesia Nossa Senhora dos Milagres. |
| This port was constructed in a semicircle with two moles and a lighthouse at its mouth. | Este novo porto foi construído num semicírculo com dois diques e um farol na sua boca. |
| The first test images from the camera were of Baikal Amur railway that was being constructed. | As primeiras imagens de teste da câmera foram da autoestrada Baikal Amur que estava sendo construída. |