Translation of "was demanded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I demanded him back. | Eu exigi que ele voltasse. |
| The people demanded answers. | O povo exigia respostas. |
| All that Mandela demanded was that the truth about the past be revealed. | Tudo o que Mandela exigiu foi que a verdade sobre o passado fosse revelada. |
| They demanded money from him. | Eles exigiram dinheiro dele. |
| She demanded to see the manager. | Ela exigiu ver o gerente. |
| Tom demanded to see the manager. | Tom exigiu ver o gerente. |
| They demanded that she pay immediately. | Eles exigiram que ela pague imediatamente. |
| On 21 March, Riel's emissaries demanded that Crozier surrender Fort Carlton, but this was refused. | Em 21 de março, os emissários de Riel exigiram que Crozier rendesse suaas tropas em Fort Carlton, mas Crozier recusou se. |
| Kakenya Ntaiya A girl who demanded school | Kakenya Ntaiya Uma menina que exigiu a escola |
| The bandits demanded all money in the register. | Os bandidos exigiram todo o dinheiro do caixa. |
| I demanded that they be allowed to leave. | Demandei que eles sejam permitidos a ir embora. |
| Because you demanded that I hold your hand. | Estou segurando a sua mão porque você pediu. |
| Dissident leaders demanded free elections and economic reform. | Líderes dissidentes exigiam eleições livres e a reforma econômica. |
| However, Hera was not completely fooled and demanded that Zeus give her the heifer as a present. | No entanto, Hera não estava completamente enganada e exigiu que Zeus lhe dar a novilha de presente. |
| Among these Ilustrados was the Filipino national hero José Rizal, who demanded larger reforms from the Spanish authorities. | Entre estes ilustrados foi o Filipino herói nacional José Rizal, que exigiu maiores reformas das autoridades espanholas. |
| Engagement is demanded elsewhere in the region as well. | O compromisso também é exigido noutras partes da região. |
| Many international organizations demanded the release of Arifur Rahman | Várias organizações internacionais exigem a libertação deArifur Rahman |
| The workers demanded that they talk with the owner. | Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário. |
| They demanded a treaty that would punish Germany severely. | Eles exigiam um tratado que puniria severamente a Alemanha. |
| Police stated that the hijacker was 53 year old Fujio Kutsumi he had demanded the release of Shoko Asahara. | 55 Boeing 777 51 Boeing 767 43 Boeing 737 12 Airbus A320 35 Boeing 787 Ligações externas Site Oficial |
| And he demanded that the Jews supply enough for everyone. | E ele exigiu que os judeus suprissem o bastante para todos. |
| Hijra organizations have demanded official recognition as a third gender. | As associações hijra reivindicaram o reconhecimento oficial como terceiro gênero. |
| Meanwhile, Ambrósio Olga demanded that the perpetrators be held responsible | Enquanto isso, Ambrósio Olga exige responsabilização aos autores destes actos |
| The English ambassador demanded to meet with the President directly. | O embaixador inglês exigiu se encontrar com o presidente diretamente. |
| He demanded that the savage dog be kept tied up. | Ele ordenou que o cachorro selvagem continuasse preso. |
| The plebeians demanded the right to elect their own officials. | Os plebeus exigiram o direito de eleger seus próprios oficiais. |
| Cicero demanded that Catiline and his followers leave the city. | Cícero exigiu que Catilina e os seus seguidores deixassem a cidade. |
| This feeling was shared by many of the athletes, who even demanded that Athens be the permanent Olympic host city. | Este sentimento era partilhado por muitos dos atletas, que ainda pediram que Atenas fosse a anfitriã dos Jogos Olímpicos permanentemente. |
| Coins minted in low quantities are very demanded by coin collectors . | As moedas cunhadas em poucas quantidades são muito procuradas por coleccionadores . |
| They have demanded that all copies of the book be destroyed. | Eles pediram que todas as cópias do livro fossem destruídas. |
| The government demanded many script changes, rewritings and final cut privilege. | O governo exigiu muitas mudanças no roteiro, reescritas e privilégio no corte final. |
| 10 increase in quantity demanded due to 10 increase in income. | Assim, um aumento de 10 da renda provoca um aumento de 100 na procura por chocolate. |
| Yamauchi demanded that Arnold Greenberg, Coleco's president, shelve his Adam port. | Yamauchi exigiu que Arnold Greenberg, o presidente da Coleco, arquivar sua conversão para o Adam. |
| One of the first lines of poetry I can remember writing was in response to a world that demanded I hate myself. | Uma das primeiras linhas de poesia que escrevi foi uma resposta ao mundo à exigência de me odiar. |
| The new union flags were well received by the Norwegians, who had demanded their own military ensign since the union was formed. | As novas bandeiras da união foram bem aceitas pelos noruegueses, que pediam sua própria insígnia militar desde o início da união. |
| Henry demanded exacting standards of security and cleanliness in his son's household, stressing that Edward was this whole realm's most precious jewel . | Henrique exigia rigorosas normas de segurança e limpeza, afirmando que o filho era a joia mais preciosa de todo este reino . |
| It's about those unions who put down their tools and demanded freedom. | Isto é sobre sindicatos que largaram suas ferramentas e exigiram liberdade. |
| And so the media industries begged, insisted, demanded that Congress do something. | Então as empresas de mídia imploraram, insistiram, exigiram que o Congresso fizesse algo. |
| And they demanded authorities from to come down from their high horses. | E eles exigiram que as autoridades descessem de seus pedestais. |
| Tom demanded to know why he hadn't been told about the changes. | Tom exigiu saber por que ele não tinha sido informado sobre as mudanças. |
| Therefore, the project demanded an underground construction or, otherwise, a sustained one. | Desse modo, o projeto exigia ou uma edificação subterrânea ou uma suspensa. |
| The plebeians demanded relief, but the senators refused to address their situation. | Os plebeus exigiram assistência, mas os senadores se recusaram a deliberar a situação deles. |
| However, South Vietnamese president Thieu demanded massive changes to the peace accord. | Entretanto, o presidente sul vietnamita Nguyen Van Thieu exigiu mudanças significativas no acordo. |
| The Great Powers occupying Paris demanded that Louis XVIII implement a constitution. | As grandes potências que ocupavam Paris exigiram que Luís implementasse uma constituição. |
| The French public, still aggravated over the defeat at Sadová, demanded war. | O público francês, ainda ressentido pela derrota em Sadová, exigiu a guerra. |
