Translation of "was done for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Done - translation :

Keywords : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar

Examples (External sources, not reviewed)

I thought I was done for.	Eu pensei que estava acabado.
Tom was very sorry for what he had done.	Tom estava muito arrependido do que fez.
Nobody will believe how sorry I was for what I'd done.	Ninguém vai acreditar no quanto eu lamentei por tudo o que eu havia feito.
We've done this for a very difficult case, which was for deforestation in China.	Fizemos isso com um caso muito difícil, que foi o desmatamento na China.
So, that was done.	Então, isto foi feito.
The damage was done.	O dano foi feito.
Why was it done?	Porque isso foi feito?
A music video was done for Magia , which Navarro also starred in.	Foi gravado um vídeo musical foi feito para Magia , que Navarro também estrelou.
I'm done for now.	Encerrei, por hora.
I'm done for now.	Parei, por enquanto.
The choreography for the performances was done by Gary Julio and Ray Silva.	As coreografias das apresentações foram feitas por Gary Julio e Ray Silva.
Was nothing done about that?	Nada foi feito a respeito?
This was done in September.	Isto foi feito em setembro.
I was really happy when I was done.	E fiquei feliz de verdade quando acabei.
And it was done in Europe.	E foi feito na Europa.
This was done in 11th century.	Isto foi feito no século 11.
It was done in South Africa.	Isso foi feito na África do Sul.
It was done in Northern Ireland.	Isso foi feito no norte da Irlanda.
Tom looked like he was done.	Tom parecia que tinha terminado.
Tom wasn't done, but Mary was.	O Tom não estava preparado, mas Mary estava.
Thank you for everything you've done for Canada.	Obrigado por tudo o que você fez pelo Canadá.
She was, of course, done up for the occasion, but this was a woman in great physical distress.	Ela estava, é claro, preparada para a ocasião, mas essa era uma mulher em grande estresse físico.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Um dos primeiros trabalhos foi em design automotivo trabalho muito animador era feito na área.
This was done for the net profits earned by the ECB in 2000 and 2001 .	Esta transferência foi efectuada relativamente aos lucros líquidos recebidos pelo BCE em 2000 e 2001 .
The first cancer was done, which was brain cancer.	O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
In fact, it was always done manual.	Na verdade, sempre foi feito de maneira manual.
It was done by Dr. Craig Venter.	Foi feita pelo Doutor Craig Venter.
However , this was easier said than done .	Todavia , na prática , isso não se revelou assim tão fácil .
But it was not done that way.	But it was not done that way.
Have you discovered how that was done?	Você descobriu como isso foi feito?
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.	Então a da direita foi feita primeiro, e depois a da esquerda foi feita sobre ela.
So we've done the work for you.	Por isso, fizemos esse trabalho por você.
I appreciate everything you've done for me.	Eu aprecio tudo o que você tem feito por mim.
I haven't done this for a while.	Faz um tempinho que eu não faço isso.
Tom has done so much for me.	Tom fez tanto por mim.
What have the Spartans Done for us?	What have the Spartans Done for us?
It was clear that there was nothing to be done.	Estava claro que não havia nada a ser feito.
It was, for me, one of the most difficult things I'd ever done, but it was also the most beautiful.	Foi para mim uma das coisas mais difíceis que já fiz, mas também uma das mais bonitas.
So for example, there was one study that was done in a population of Ashkenazi Jews in New York City.	Por exemplo, houve um estudo feito em uma população de judeus Ashkenazi em Nova Iorque.
Some of these procedures are done for purely diagnostic purposes (e.g., angiogram), while others are done for treatment purposes (e.g., angioplasty).	A máxima energia possível do fóton (E máxima) está diretamente relacionada com o tamanho da diferença de potencial (kV) ao longo do tubo de raios X.
This was all done by folks in the lab I cannot take credit for most of this.	Isto tudo feito por pessoas no laboratório Eu não posso ficar com os créditos pela a maioria disso.
The Eurocrats knew what was best for Europe s citizens, and they knew what needed to be done.	Os eurocratas sabiam o que era melhor para os cidadãos europeus e sabiam o que tinha de ser feito.
In one, Mayer, always looking for new talent, had done his research and was interested in Stiller.	A espera em Nova Iorque arrastou se por um mês e deu nos nervos de todo mundo, principalmente de Stiller.
This was something done at the Cartier Foundation.	Isto foi algo realizado na Fundação Cartier.
And that experiment was done in Northern Alabama.	E esse expeirmento foi feito no Norte do Alabama.

Exibir esta página em português