Translation of "was done with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Done - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

This was recently done with a neuroscientific twist.
Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica.
Everything was done in accordance with the rules.
Tudo foi feito de acordo com as regras.
This was done with the intervention of Richelieu.
A primeira Dieta de Speyer foi aceite internacionalmente.
The filming was done with a professional crew.
A filmagem foi feita com técnicos profissionais.
And that was done with a particle from my shirt.
Isso foi feito com fios da minha camisa.
So one demonstration of this was done with young children.
E uma demonstração disso foi feita com crianças pequenas.
A fairly famous illusion it was first done with Margaret Thatcher.
Uma ilusão bem famosa foi feita primeiro com a Margaret Thatcher.
We're done with that.
Nós já fazemos isso.
I'm done with you.
Estou farto de você.
So, that was done.
Então, isto foi feito.
The damage was done.
O dano foi feito.
Why was it done?
Porque isso foi feito?
It was one done by the privileged, those with access to the internet.
Isso era feito pelos privilegiados. Aqueles que tinham acesso à internet.
And when I was done, the patient said to me with some awe,
Quando terminei, o doente disse me com algum espanto
What have you done with my pen? It was here a minute ago.
O que você fez com a minha caneta? Ela estava aqui um minuto atrás.
I'm done with my chores.
Eu conclui as minhas tarefas.
I'm done with my homework.
Terminei com a minha tarefa.
I'm not done with Tom.
Eu não terminei com o Tom.
I'm done with you two.
Pra mim chega, com vocês dois.
Was nothing done about that?
Nada foi feito a respeito?
This was done in September.
Isto foi feito em setembro.
And this was done with a colleague of mine, Alan Braun, at the NIH.
E isso foi feito junto com um colega meu, Alan Braun, no NIH.
They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia.
Eles foram feitos ainda quando eu estava de licença com minha companhia na Indonésia.
I just got done with my French exam. It was a piece of cake!
Acabei de terminar meu exame de francês. Foi uma moleza!
This was done by fusing her essence with a Tarkatan warrior from Baraka's race.
Isso foi feito através da fusão da essência de Kitana com um guerreiro Tarkatan.
'They're done with blacking, I believe.'
Eles são escovados com graxa, eu acho .
Have you done with the book?
Terminaste com o livro?
Have you done with the book?
Você acabou com o livro?
Are you done with these scissors?
Você terminou de usar esta tesoura?
I'm not done with Tom yet.
Ainda não terminei com o Tom.
I'm not done with Tom yet.
Não terminei com o Tom ainda.
I'm not done with Tom yet.
Eu ainda não terminei com o Tom.
I'm not done with Tom yet.
Eu não terminei com o Tom ainda.
We're not done with this yet.
Nós não terminamos isso ainda.
We're not done with this yet.
Não terminamos isso ainda.
Tom should've done that with me.
Tom deveria ter feito isso comigo.
Tom should've done that with me.
O Tom deveria ter feito isso comigo.
I was really happy when I was done.
E fiquei feliz de verdade quando acabei.
This is trajectories going to Mars all this was done by hand with slide rules.
Estas são as trajetórias para Marte. Tudo isso foi feito à mão, com réguas de arquitetura.
Much of the work was done with the assistance of younger admirers, including Samuel Beckett.
Boa parte do trabalho era feito então com a ajuda de jovens admiradores, entre eles Samuel Beckett.
And it was done in Europe.
E foi feito na Europa.
This was done in 11th century.
Isto foi feito no século 11.
It was done in South Africa.
Isso foi feito na África do Sul.
It was done in Northern Ireland.
Isso foi feito no norte da Irlanda.
I thought I was done for.
Eu pensei que estava acabado.

 

Related searches : Was Done - Done With - Investigation Was Done - Modification Was Done - Everything Was Done - Deal Was Done - Was Done Successfully - Review Was Done - Implementation Was Done - Was Done Correctly - Nothing Was Done - Was Done Today - Communication Was Done - Was Done Using