Translation of "was fed" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fed Up with the Fed
Fartos da Fed
Tom was fed up with waiting for Mary.
O Tom cansou de esperar pela Mary.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Sua principal atividade era de sequeiro.
It was not until the child was fed that he stopped crying.
A criança só parou de chorar quando lhe alimentaram.
When was the last time you breast fed your baby?
Quando foi a última vez que você amamentou seu bebê?
We fed ourselves.
Nós nos alimentamos.
Turbo's never been fed.
Turbo jamais ganhou comida.
The Fed Under Fire
O Fed Sob Ataque
Tom fed the chickens.
Tom alimentou as galinhas.
Tom fed the goats.
Tom alimentou as cabras.
Tom fed the pigs.
Tom alimentou os porcos.
Tom fed the dog.
Tom alimentou o cachorro.
They fed the fish.
Eles deram comida aos peixes.
Tom fed his horse.
Tom alimentou o cavalo dele.
Tom fed his horse.
Tom alimentou o seu cavalo.
I fed the chickens.
Dei comida às galinhas.
Unless investors thought the Fed was going to buy bonds forever, news about a reduction in Fed purchases should have had only a mild effect on their expectations of the eventual stock of bonds the Fed would hold.
A menos que os investidores assumissem que o Fed adquiriria indefinidamente obrigações, as notícias sobre uma redução nas compras do Fed só deveriam provocar um efeito suave nas suas expectativas sobre a reserva eventual de obrigações detidas pelo Fed.
And I as a child was fed cod liver oil by my grandmother.
Minha avó me dava óleo de fígado de bacalhau quando eu era criança.
Epuisé tired, exhausted, fed up.
Epuise cansativo, maçante, entediante.
Why the Fed Buried Monetarism
Por que razão a Fed enterrou o monetarismo
I'm fed up with English.
Estou cheio do inglês.
I'm fed up with Tom.
Estou farto de Tom.
Turkey was in ruins, reconstruction was difficult, poverty was everywhere and people were in pain, which fed separatist violence.
Até 1925 a população era analfabeta, a Turquia estava em ruínas, a pobreza era onipresente e havia a ameaça da violência separatista.
When I breathed out, my CO2 fed the sweet potatoes that I was growing.
Quando eu exalava ar, meu CO2 alimentava as batatas doces que eu estava cultivando.
And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community.
E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade.
How the Fed Just Reduced Inequality
Como o Fed Reduziu a Desigualdade
Have you fed the dog yet?
Você já deu comida para o cachorro?
Have you fed the dog yet?
Você já alimentou o cachorro?
Have you ever fed a crocodile?
Você já alimentou um crocodilo?
I'm fed up with your stories!
Estou farto de suas histórias!
Tom still hasn't fed the dog.
Tom ainda não alimentou o cachorro.
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Peter estava de saco cheio de garotas infantis e queria conhecer uma mulher madura de verdade.
And all of these fed into a disc array that was designed for a continuous capture.
E tudo isto ia para uma série de discos desenvolvidos para uma captação ininterrupta.
Through May and June, the apparent delay in delivery fed gossip that Mary was not pregnant.
Durante maio e junho, o atraso no parto criou fofocas que a rainha não estava grávida.
Why? Because they just got fed up.
Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio.
You'd be fed a simple audio clip.
Vocês receberiam um trecho de áudio simples.
So what should the Fed do differently?
De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal?
Inflation, the Fed, and the Big Picture
A Inflação, a Fed, e o Panorama Geral
Here is where the Fed comes in.
É aqui que a Fed entra em cena.
Why the Fed Should Postpone Rate Hikes
As razões pelas quais a Fed deveria adiar a subida das taxas
In 2013 this only fed the rallies.
Em 2013 isso massificou as mobilizações.
I fed some meat to my dog.
Dei um pouco de carne para o meu cachorro.
I'm fed up with eating in restaurants.
Estou cheio de comer em restaurantes.
I'm fed up with all their lies.
Estou farto de todas as mentiras deles.
He is fed up with my problems.
Ele é alimento pelos meus problemas.