Translation of "was filed today" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

A lawsuit was filed in the U.S. to stop the buyout and was unsuccessful.
Produz e edita programas de computador relacionados com a ilustração gráfica (Coreldraw).
Tom filed for bankruptcy.
Tom registrou falência.
When the woman realised Kashur was an Arab, she filed a complaint against him.
Ao aperceber se que Kashur era Árabe, a mulher apresentou queixa.
One of these was filed by Altamira City Hall, together with the MPF PA.
O último grande protesto contra a usina aconteceu em agosto, que alcançou proporção internacional.
On May 1, 2012, Cena filed for divorce, which was finalized on July 18.
Em 1 de maio de 2012, Cena pediu o divórcio, que foi finalizado em 18 de julho.
Tom filed for divorce in 2013.
Tom pediu o divórcio em 2013.
In 1995, her mother filed for divorce.
Em 1995, sua mãe pediu o divórcio.
These decisions would be recorded and filed.
As decisões eram registradas e arquivadas.
In January 2015, Fink filed for divorce.
O casamento acabou em janeiro de 2015.
Today was fun.
Hoje foi divertido.
The 13 page document, yellow and fragile, was filed among research notes and original newspaper clippings.
O documento de 13 páginas, amarelo e frágil, encontrava se arquivado entre outros papeis e jornais.
Reeves filed for a French patent in 1938, and his US patent was granted in 1943.
Reeves apresentou um patente Francesa em 1938, e a sua patente foi reconhecida nos E.U.A.
In response, the mossos filed their second appeal.
Em resposta, os mossos apresentaram sua segunda apelação.
In 2007, 1,801 patents were filed in Finland.
Em 2007, 1.801 patentes foram depositados na Finlândia.
Nintendo and its licensees filed counterclaims against Universal.
Nintendo e suas licenciadas registraram contra argumentos contra a Universal.
Kenny G filed for divorce in August 2012.
Ver também Ligações externas
It was then that Lurdes filed a criminal complaint against the judges who signed the STA's judgment.
E conseguiu encostar o Ministério da Cultura de Manuel Maria Carrilho às cordas. (...)
I was tired today.
Eu estava cansado hoje.
I was tired today.
Eu estava cansada hoje.
Today was very tiring.
Hoje foi muito cansativo.
How was school today?
Como foi na escola hoje?
It was worse today.
Foi pior hoje.
Indeed, no murder charges were ever filed against Sarkisian.
De fato, nenhuma acusação de assassinato foi apresentada contra Sarkisian.
Another patent by the same title was filed by John R. Pierce in 1945, and issued in 1948 .
Outra patente com o mesmo título foi apresentada por John R. Pierce em 1945, e emitida em 1948 .
Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow.
Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã.
I was very tired today.
Eu estava muito cansado hoje.
Today the sea was warm!
O mar estava quentinho hoje!
Today the sea was warm!
Hoje o mar estava morno!
God was truly glorified today!
Deus foi verdadeiramente glorificado hoje!
Today was a tiring day.
Hoje foi um dia cansativo.
Tom was very grouchy today.
O Tom estava muito rabugento hoje.
Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday.
Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem.
Austin filed for divorce from Marshall on July 22, 2002 and the divorce was finalized on February 5, 2003.
Williams pediu o divórcio de Marshall em 22 de julho de 2002 e o divórcio foi finalizado em 5 de fevereiro de 2003.
Another rumor pertaining to her teeth was the idea that they were filed to make them appear like baby teeth, which was false.
Outro rumor, era que obrigavam na a lixar os dentes, para os manter sempre pequenos, conservando assim sua aparência infantil.
We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.
Fizemos o pedido de patente para ela, junto à Fundação Nacional para Inovação.
Many dossiers are currently being filed with precisely this concern.
Neste momento, anunciam se muitos dossiers, precisamente tendo em vista essa segurança.
My health is fine and I filed a police report
O meu estado de saúde é bom e eu arquivei um relatório na polícia.
Less than a month later, Rose first filed for divorce.
Menos de um mês depois, Rose pediu o divórcio.
In 1992, Tracey Ullman filed a lawsuit against Fox, claiming that her show was the source of the series' success.
Em 1992, Tracey Ullman moveu uma ação judicial contra a Fox, alegando ser a fonte do sucesso da série.
Sweden was like Sierra Leone today.
Suécia era como Serra Leoa hoje.
Today was the day of emotions.
Hoje foi o dia das emoções.
This was nine years ago today.
Isso foi há nove anos.
I thought it was Monday today.
Pensei que hoje era segunda.
The weather was very good today.
Hoje o tempo está muito bom.
Today I dreamed I was dead.
Hoje sonhei que tinha morrido.

 

Related searches : Was Filed - Today Was - Patent Was Filed - Lawsuit Was Filed - Case Was Filed - Claim Was Filed - Suit Was Filed - That Was Filed - Complaint Was Filed - Appeal Was Filed - Was Paid Today - Today I Was - Was Done Today - Was Sent Today