Translation of "was for you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was for you. | Era para você. |
| Ken was looking for you. | Ken estava te procurando. |
| Tom was waiting for you. | O Tom estava te esperando. |
| Tom was waiting for you. | O Tom estava esperando vocês. |
| Was Tom waiting for you? | O Tom estava te esperando? |
| Tom said he was looking for you. | Tom disse que estava te procurando. |
| I was looking for you all my entire life but I didn't know that was you. | Estive te procurando a minha vida inteira mas eu não sabia que era você. |
| Thank you for the privilege. It was great. | Obrigado pelo privilégio. Foi ótimo. |
| Thank you for the chocolate. It was delicious. | Obrigado pelo chocolate. Estava delicioso. |
| Do you know for sure that was Tom? | Você sabe de certeza que aquele era Tom? |
| She said, Of course, you know, it was very painful for you. | Ela disse, Claro, você sabe, era muito dolorido para você. |
| All that I was looking for was somebody who looked like you. | Tudo o que eu procurava era alguém que se parecesse com você. |
| I was waiting for you to tell me what you hope I'll do. | Eu esperava que o senhor me dissesse o que espera que eu faça. |
| He was like, Why? You know, you're smart, you have all these things going for you. | E ele perguntou, Por que? Sabe, você é inteligente, você tem muita coisa boa. |
| And it was for, you guessed it, speed yoga. | E eram aulas de quê? Speed yoga. |
| Thank you for consoling me when I was sad. | Obrigado por me consolar quando eu estava triste. |
| You are the one that I was looking for. | Você é quem eu estava procurando. |
| You can't imagine how hard it was for Sami. | Você não consegue imaginar o quão difícil foi para Sami. |
| When did Tom tell you that it was necessary for you to do that? | Quando foi que o Tom disse que era preciso você fazer isso? |
| Thanks for calling. I was just about to call you. | Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. |
| Thanks for calling. I was just about to call you. | Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar. |
| I'll roll that for you now. This was the first test for Benjamin Button. | Eu vou mostrar a vocês agora. Esse foi o primeiro teste para Benjamin Button. |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | E Maitreya diz Estive sempre com você. Quem você acha que fazia agulhas e ninhos e fazia pingar em rochedos para você, senhor bronco? |
| Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said. | Não deixe o que ele disse te afetar. Ele estava apenas dando o troco pelo que você dissera. |
| And that was the best you could do for hearing loss. | Isto era o melhor que se podia fazer pela perda auditiva. |
| But thank you so much for coming. That was absolutely fascinating. | Mas muito obrigado por vir. Foi absolutamente fascinante. |
| I was looking for Andy. Do you know where he is? | Estava procurando Andy. Você sabe onde ele está? |
| I was your inspiration for this sentence, and you know it. | Eu fui sua inspiração para essa frase e você sabe disso. |
| Was it easy for you to find a job in Germany? | Foi fácil para você encontrar um emprego na Alemanha? |
| Was it easy for you to find a job in Germany? | Foi fácil para vocês encontrar um emprego na Alemanha? |
| Was it easy for you to find a job in Germany? | Foi fácil para você encontrar trabalho na Alemanha? |
| Was it easy for you to find a job in Germany? | Foi fácil para vocês encontrar trabalho na Alemanha? |
| How long were you there? I was there for two days. | Por quanto tempo você esteve lá? Eu estive lá durante dois dias. |
| Tom said he didn't think he was good enough for you. | Tom disse que não achava que ele fosse bom o suficiente para você. |
| I said, Was it a problem for you in your life that you were not beautiful? | Eu disse, Foi um problema para você em sua vida que você não era bonita? |
| And I say thank you for being here because I was silent for 17 years. | E digo isso porque permaneci em silêncio por 17 anos. |
| Just like, when your mom was pregnant with you, who was she producing the milk for? | Não para nós. É como quando sua mãe estava grávida de você, para quem ela estava produzindo leite? |
| AV Yes, you can see where the disconnect was happening for us. | AV Sim, você pode ver onde a desconexão aconteceu para nós. |
| I don't blame you for the accident it was not your fault. | Não te responsabilizo pelo acidente, não foi culpa sua. |
| Actually, Chris, I was going to pick you for this, but instead of picking you, can you hop up here and pick a victim for this next experiment? | Na verdade, Chris, eu ia te escolher para isso, mas ao invés de escolher você, pode dar um pulinho até aqui e escolher uma vítima para a próxima experiência? |
| I was afraid a car was going to come smash it as I was taking a picture for you guys. | Eu tinha medo que um carro viesse esmagá la enquanto eu tirava uma foto para vocês. |
| Abdul, are you okay? Yeah, I was saying hello for half an hour. | Abdul, você está bem? Sim, eu passei meia hora dizendo oi |
| If you search for the word technology, it was not used until 1952. | Se vocês fizerem uma busca pela palavra tecnologia ela não foi usada até 1952. |
| What was the defining moment of the last decade in Angola for you? | Qual foi para si o momento mais marcante dos últimos 10 anos em Angola? |
| What was the most surprising thing for you while fighting with this disease? | O que mais te surpreendeu enquanto você combatia a doença? |
