Translation of "was hit" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was hit.
Tom foi atingido.
Was she hit?
Acertaramlhe?
No one was hit.
Ninguém foi atingido.
Why did you hit him? He was going to hit me!
Por que você bateu nele? Porque ele ia me bater.
Tom was hit by lightning.
Tom foi atingido por um raio.
He was hit by a car.
Ele foi atropelado pelo carro.
She was hit by a car.
Ela foi atropelada por um carro.
Tom was hit by a truck.
Tom foi atropelado por um caminhão.
I was hit by a car.
Eu fui atropelado por um carro.
I was hit on the head.
Fui atingido na cabeça.
He was going to hit me!
Ele ia me bater!
He was going to hit me!
Ele iria me bater!
Each was a Top Ten hit.
Pior McLaren pensava o mesmo.
Was that why you hit him?
Foi por isso que lhe bateste?
Was Brubaker hit at the bridges?
O Brubaker foi atingido nas pontes?
The convention, nonetheless, was quite a hit.
A convenção foi um sucesso.
But the real hit was in Bulgaria.
Mas o maior acerto foi na Bulgária.
And it was a big Christmas hit.
E foi um grande êxito no natal.
The next phase it hit was displacement.
A próxima fase foi o deslocamento.
I was nearly hit by a car.
Eu quase fui atropelado por um carro.
The dog was hit by a truck.
O cachorro foi atropelado por um caminhão.
The dog was hit by a car.
O cachorro foi atropelado por um carro.
He was almost hit by a car.
Ele quase foi atropelado por um carro.
I was almost hit by a car.
Eu quase fui atropelado por um carro.
Tom was almost hit by a car.
Tom quase foi atropelado por um carro.
Tom was the one who hit me.
Foi o Tom quem me bateu.
My dog was hit by a car.
O meu cachorro foi atropelado por um carro.
Tom was almost hit by a truck.
Tom quase foi atingido por um caminhão.
Tom was hit by a drunk driver.
Tom foi atropelado por um motorista embriagado.
The northern West Bank was also hit.
O Hizbollah também atacou dois HMMWV israelenses.
But the real hit was in Bulgaria.
Mas o grande êxito foi na Bulgária.
The next phase it hit was displacement.
A fase seguinte que alcançou foi deslocamento.
And it was a big Christmas hit.
E foi um grande sucesso no Natal.
I was hit on the head too.
Não, espere aí. Também fui agredido na cabeça.
It was Fred Derry. He hit him.
Foi o Fred Derry.
I was about to hit the hay.
Ia agora mesmo deitarme.
It was an accident His head was totally deformed it looked like he died instantly when he was hit by whatever hit him.
Foi um acidente A cabeça dele estava totalmente deformada... parecia que ele tinha morrido instantaneamente quando alguma coisa bateu nele.
Every one of his songs was a hit.
Cada uma de sua músicas foi um sucesso.
I thought Tom was going to hit me.
Pensei que Tom fosse me bater.
I thought Tom was going to hit me.
Eu pensei que Tom fosse me bater.
Afonso de Albuquerque was hit by enemy fire.
Entretanto, o Afonso de Albuquerque é também atingido pelo fogo inimigo.
The album was a hit on college radio.
O álbum fez sucesso nas rádios estudantis.
They hid in a shelter, which was hit.
Eles se esconderam em um abrigo, que foi atingido.
It was an instant hit in the USA.
Assim, o projeto foi cancelado.
And I was sure they hit the car.
Pensei que tinham atingido o carro.