Translation of "was listed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She was not listed in the U.S. 2005 list. | Ela não foi listada na lista dos EUA de 2005. |
| 1961 TNT was listed on the Sydney Stock Exchange. | 1961 Empresa e listada na bolsa de valores de Sydney. |
| I was listed on the online biography that said I was a design missionary. | Eu fui listado numa biografia online que dizia que eu era um missionário do design. |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| In 2004, 40.4 of the population was listed as non indigenous (i.e. | Dessa população, e nesta época, 40 residiam nos núcleos urbanos e 60 na zona rural. |
| There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed. | Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios. |
| The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 . | Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado . |
| A UNESCO listed Jewish gem | Os traços judeus na joia da UNESCO |
| They are listed by century. | Eles estão listados por século. |
| UGO listed Hey You, Pikachu! | Recepção Hey You, Pikachu! |
| Even without a title or release date, the album was included in multiple Most Anticipated Albums of 2013 lists including MTV, Complex Magazine where it was listed in sixth position and XXL Magazine , where it was listed in fifth. | Mesmo sem um título, o álbum foi incluído em Álbuns Mais Aguardados de 2013 , incluindo MTV, Revista Complex , onde foi listado na sexta posição, e revista XXL, onde foi listado em quinto lugar. |
| The composer is often listed as Hiromori Hayashi, who was their supervisor and Akimori's father. | Geralmente, Hiromori Hayashi, que foi o supervisor deles e era pai de Akimori, é considerado o compositor. |
| One of the venues the poster listed was the Oasis Leisure Centre in Swindon, Wiltshire. | Um dos locais listados no cartaz era o Oasis Leisure Centre em Swindon. |
| In , Räikkönen was listed as the 2nd highest paid athlete in the world, behind Woods. | Em 2009, Räikkönen foi listado como o 2º esportista mais bem pago do mundo, atrás apenas de Woods. |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado de acções cotadas 14 . |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado das acções cotadas 14 . |
| Listed as the largest misconceptions are | Os maiores equívocos listados são |
| Some of these are listed here. | Tonicidade Acentuação gráfica |
| FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies | Os stocks de títulos de IDE deveriam ser recolhidos em separado relativamente a sociedades cotadas ( tanto quanto ao valor contabilístico como ao valor de mercado ) e não cotadas . |
| On October 15, 1966, the National Mall was listed on the National Register of Historic Places. | Em 15 de outubro de 1966, o National Mall foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos. |
| The Iberian lynx was thus listed as Critically Endangered under C2a(i) on the IUCN Redlist. | O lince ibérico foi, assim, listado como criticamente ameaçado na categoria C2a(i) (i), na Lista Vermelha do IUCN. |
| In 2007 and 2008, Allen was listed among the Time 100 Most Influential People in The World. | Em 2007, Allen foi considerado pela revista TIME como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. |
| Detective Comics, Inc. was formed, with Wheeler Nicholson and Jack S. Liebowitz, Donenfeld's accountant, listed as owners. | Em 1937 de modo a honrar compromissos, Wheeler Nicholson aceitou Harry Donenfeld como sócio, formando a Detective Comics, Inc., juntos com Jack S. Liebowitz. |
| Metal Massacre I was released on June 14, 1982 early pressings listed the band incorrectly as Mettallica . | Lançado em 14 de Junho de 1982, a primeira prensagem de Metal Massacre I listou incorretamente a banda como Mettallica . |
| He was listed in the Federal Communications Commission (FCC) records as Martin Brandeaux to preserve his privacy. | Ele foi listado no Federal Communications Commission (FCC) registra como Martin Brandeaux para preservar sua privacidade. |
| In October 2007, the game was listed as the 8th best selling game for the PlayStation 2. | Em Outubro de 2007, o jogo foi listado como o oitavo jogo mais vendido para o PlayStation 2. |
| For STS 39, only the payload in the Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) was listed as classified. | Na STS 39, apenas a carga no Multi Purpose Experiment Canister (MPEC) foi listada como secreta. |
| In 2003 Rio was listed at number 65 in the NME 100 Greatest Albums of All Time list. | Em 2003, Rio foi considerado pela revista NME, um dos 100 maiores álbuns de todos os tempos. |
| They're now listed as vulnerable under the IUCN. | Agora estão catalogados como vulneráveis de acordo com a IUCN . |
| So the conditions for success here are listed. | Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui. |
| the development plan for the non listed company | O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada |
| The granted derogations are listed in Annex IV . | As derrogações concedidas estão enumeradas no anexo IV . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonização mais importantes estão enumeradas a seguir . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonizaçª o mais importantes estª o enumeradas a seguir . |
| The most important harmonisation proposals are listed below . | As propostas de harmonização mais importantes são descritas abaixo . |
| If no tenders are listed none are open . | If no tenders are listed none are open . |
| All the names are listed in alphabetical order. | Todos os nomes estão listados em ordem alfabética. |
| For example, humans are listed as Homo sapiens . | Por exemplo, humanos são listados como Homo sapiens . |
| Compounds were listed as binary, ternary, quaternary, etc. | Compostos foram listadas como binárias, ternárias, quaternarias, etc. |
| This plant is listed as endangered by USFWS. | É uma espécie ameaçada de acordo com IUCN. |
| Voivodeship capitals are listed in the table below. | As capitais das voivodias estão listadas na tabela abaixo. |
| Furthermore, 24 persons are still listed as missing. | Além do mais, 24 pessoas ainda estão listadas como desaparecidas. |
| He was buried 2 March and the cost of the burial was listed in the accounting books of the church the following day. | Sua morte foi registrado nos anais da Igreja de São Nicolau em Eckernförde e sepultado no dia 2 de março . |
| Due to its importance in the history of architecture, the church was the first listed modern building in Brazil. | Devido à sua importância na história da arquitetura brasileira e mundial, a igreja foi o primeiro edifício moderno a ser tombado no Brasil. |
| Nominations for the World Heritage list are only accepted if the site was previously listed on the tentative list. | As nomeações para a Lista de Património Mundial são apenas aceitas se o local já esteve na lista indicativa. |
