Translation of "was not changed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It was not until recently that she changed her mind.
Foi só recentemente que ela mudou de ideia.
Changed but not updated
Alterado mas não actualizado
Not much has changed.
Não mudou muito.
The design has not changed.
O design não mudou.
Apparently, not much has changed.
Aparentemente, não mudou muita coisa.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.
O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
One producer was interested, but changed his mind when he learned Spielberg was not involved.
Um produtor se interessou, porém mudou de ideia quando descobriu que Spielberg não estava envolvido.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
The course was good, but it was not the course content in itself that changed the mindset.
A matéria era boa, mas não foi o conteúdo do curso em si que mudou minha mentalidade.
The law was changed.
A lei foi alterada.
The law was changed.
A legislação foi modificada.
The law was changed.
A lei foi mudada.
Isaac was the only biblical patriarch whose name was not changed, and the only one who did not move out of Canaan.
Isaac foi o único patriarca bíblico cujo nome não foi mudado e também o único que não deixou Canaã.
Since then, not that much has changed.
Depois disso, não houve muitas mudanças.
This was changed in later editions, but not all references to Finrod were changed to Finarfin , nor all references to Inglor removed see Gildor Inglorion.
Isso foi mudado nas edições posteriores, mas nem todas as referências a Inglor forma removidas,por exemlo, Gildor Inglorion.
And history was changed forever.
E a história mudou para sempre.
The policy was later changed.
A política foi alterada mais tarde.
Taça Rio was not held only in 1994 and 1995, during the time format of Taça Guanabara was changed.
Apenas não houve disputa da Taça Rio em 1994 e 1995.
That's not going to be changed at all.
Isso não vai mudar de jeito nenhum.
I changed, I'm not the same woman anymore.
Eu mudei, não sou a mesma mulher.
However, the war was not over in the next two years the city changed hands several times.
No entanto, a guerra não tinha acabado e, nos dois anos seguintes, a cidade mudou de mãos muitas vezes.
The underlying dynamics have not changed fundamentally since then.
As dinâmicas subjacentes não se alteraram fundamentalmente desde então.
The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed.
A partir do sexto ano de vida, os brinquedos começam a fazer parte de brincadeiras mais elaboradas e ou faz de conta .
Theirs were not the only phone numbers that changed hands.
Mas eles não foram os únicos a trocar números de telefone.
They have not moved, yet everything has changed around them.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
However, the plight of the average plebeian had not changed.
Contudo, a condição da classe plebeia média não mudou.
Their lives have changed and they re not really relevant anymore.
Suas vidas mudaram e eles não são realmente mais relevante.
In 1901 the name was changed to Vila de Brasília and, in 1923, changed again to Brasília.
Em 1901, passa a ser chamada Vila de Brasília e, em 1923, tem o nome reduzido para Brasília.
The currency composition of the ECU basket shall not be changed .
4 . Sem prejuízo do disposto no n ?
It was the war which has changed Japan.
Foi a guerra que mudou o Japão.
The name was changed to Yakima in 1918.
Em 1918, a cidade adotou seu nome atual.
And what we changed was not people's moral judgments when they're deciding what to do, when they're making action choices.
O que mudamos não foram os julgamentos enquanto as pessoas estão decidindo o que fazer, quando estão fazendo suas escolhas.
In the 1998 EMI Convergence Report it was concluded that this requirement had been fulfilled this position has not changed .
O Relatório de Convergência do IME de 1998 concluiu que este requisito tinha sido cumprido , posição que não se alterou .
The name was subsequently changed to The Hype, but changed to U2 soon after Dik left the band.
O nome foi posteriormente mudado para The Hype , mas em breve, mudou se para U2 , depois que Evans deixou a banda.
But secondly, I blame the Queen because dictionaries have really not changed.
Segundo, culpo a Rainha porque os dicionários não tiverem grandes alterações.
Phase 1 was not completed until the end of 1991 and by then the political climate surrounding Hermes had changed considerably.
Esta fase não foi completada até 1991, altura em que o clima político em volta deste projecto estaria já substancialmente alterado.
A child a week was dying, but nothing changed.
Uma criança por semana estava morrendo, mas nada mudava.
It was a simple machine that changed my life.
Era uma máquina simples que mudou minha vida.
The prince was changed into a tree by magic.
O príncipe foi transformado numa árvore por mágica.
Many things have changed since I was here last.
Muita coisa mudou desde a última vez em que eu estive aqui.
Many things have changed since I was here last.
Muita coisa mudou desde a última vez em que estive aqui.
In 1923, the name was changed to Porto Amboim.
É constituído pelas comunas de Porto Amboim e Capolo.
Later, in 1885, the name was changed to Jataí.
Jataí é considerada a cidade mais fria de Goiás.
RTP2 logo was changed again on January 28, 2002.
O logotipo da RTP2 foi alterado novamente em 28 de Janeiro de 2002.
In 1943, it was changed to Bad Scuol Schuls .
Em 1943, mudou para Bad Scuol Schuls .