Translation of "was not followed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Make sure you're not being followed.
Tenha certeza de que não está sendo seguido.
This was followed by two films released in July, the comedy We're Not Married!
Este foi seguido por dois filmes lançados em Julho, a comédia We're Not Married!
What followed was unpleasant.
O que aconteceu depois foi desagradável.
Some are not reported and followed up.
Alguns não são documentados e investigados.
Alvaro's narrative was followed and celebrated by many, above all, because national television was not covering the news.
A narração de Alvaro foi acompanhada e celebrada por muitos, sobretudo porque os canais de televisão não estavam cobrindo a notícia.
It was followed by T.H.E.
Posteriormente, foi publicada a T.H.E.
We followed, not for him, but for ourselves.
Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos.
This was followed by a sequel, Conan the Destroyer , in 1984, although it was not as successful as its predecessor.
Foi seguido por uma sequência, Conan the Destroyer em 1984, embora sua performance de bilheteria fosse decepcionante.
I'm not sure whether Coca Cola followed us, or we followed Coca Cola, but we're good friends.
Não estou certo se foi a Coca Cola que nos seguiu ou se nós seguimos a Coca Cola, mas somos bons amigos.
The first single was the song Addicted , and was followed closely by a remix of the song Not In Love , featuring Kelis.
O primeiro single foi a música Addicted , que foi seguida de um remix da música Not in Love , com uma participação da cantora Kelis.
Tom didn't realize he was being followed.
O Tom não notou que ele estava sendo seguido.
Tom didn't realize he was being followed.
O Tom não percebeu que ele estava sendo seguido.
Boycott WorldCup if fairness and due process not followed. idlenomore!
Boicote WorldCup (Copa do mundo), se as leis e os procedimentos não forem respeitados. chegadeespera!
These were followed by Richard Stallman's GNU (GNU's Not Unix).
Estes foram seguidos pelo GNU ( GNU's not UNIX ) de Richard Stallman.
Most authors have followed Currie's recommendation, but some have not.
Muitos autores desde então têm seguido a recomendação de Currie, mas outros não.
This rule was not necessarily followed in earlier times, and some asteroids received a number but were subsequently lost .
Esta regra não foi usada desde sempre, existindo assim vários asteroides que receberam um número e cujo rasto foi, entretanto, perdido.
And he was followed by her little sister.
Em seguida veio a irmã mais nova.
I think that I was followed by someone.
Eu acho que fui seguido por alguém.
The earthquake was also followed by multiple aftershocks.
O terremoto também foi seguido por múltiplas réplicas.
This was followed with an EP Emperor's Return .
Em agosto de 1985 foi publicado o EP Emperor's Return .
This was followed by the single She Says.
Foi sucedido pelo compactos She Says .
This was followed by feasting and firework displays.
Houve esplêndidas festas e vistosas iluminações.
was followed by a brief monologue by Carson.
, seguido por um breve monólogo por Carson.
The film was later followed by two sequels.
Ele foi seguido por duas sequências e .
And what was left of the city soon followed.
E o que restou da cidade também virou cinzas.
The rally went peacefully, but was followed by rioting.
O movimento foi pacífico, mas foi seguido por tumulto.
The Creeper virus was followed by several other viruses.
O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus.
The Bronze Age was followed by the Iron Age.
A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro.
This step was followed by one still more significant.
A este passo seguiu se outro ainda mais significante.
This encounter was followed by the Battle of Fajardo.
Este encontro foi seguido pela Batalha de Fajardo.
They followed the guy that dragged us there followed us and he said, You mean you're not going to have lunch with the mayor?
Eles nos seguiram o rapaz que nos arrastou para lá nos seguiu e disse Quer dizer que vocês não vão almoçar com o prefeito?
This was followed by acute fever and vomiting of blood.
Adotavam para isso roupas e máscaras especiais.
He followed his brother José, who was already studying there.
Seu irmão José já se encontrava no local.
This was often followed by comedy sketches, interviews, and music.
Este foi seguido frequentemente por esquetes cômicas, entrevistas e músicas.
The OS 2 software vendor Stardock made such a proposal to IBM in 1999, but it was not followed through by the company.
O OS 2 fornecedores de software Stardock fez uma tal proposta para a IBM em 1999, mas não foi acompanhada através da empresa.
Mary followed her friend to the hotel because she did not know the area.
Mary seguiu sua amiga até o hotel porque ela não conhecia bem a área.
This was the first stroke, but the second followed at once.
Este foi o primeiro golpe, mas o segundo veio logo em seguida.
This was followed by a win over El Salvador (4 0).
Isto foi seguido por uma vitória sobre El Salvador (4 0).
People from all over South America followed the event, and Colombians were not an exception.
Pessoas de toda a América do Sul acompanharam o evento, e os colombianos não foram uma exceção.
This was followed by the development phase . It is envisaged that the
Em paralelo com a base de dados do SCC , está a ser criado no BCE o Centro de Análise de Contrafacções ( CAC ) .
The procedure was followed by observers, members of political parties and citizens.
Observadores, membros de partidos políticos e cidadãos acompanharam o procedimento.
The civil war that followed destroyed what was left of the Republic.
A guerra civil que se seguiu destruiu o que havia sido deixado da república.
This was followed by their debut album Diabolical Fullmoon Mysticism in 1992.
Este foi lançado em 1992 com o nome Diabolical Fullmoon Mysticism .
This was followed by a large retrospective at Tate Britain in 2002.
Isso foi notavelmente seguido por um grande retrospectivo na Tate Britain em 2002.
This was quickly followed by Peter Bondra going to the Ottawa Senators.
Este foi rapidamente seguido por Peter Bondra indo para os Ottawa Senators.