Translation of "was noticed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom noticed Mary was crying. | Tom percebeu que Maria estava chorando. |
| Tom noticed the door was unlocked. | Tom notou que a porta estava aberta. |
| Tom noticed the door was unlocked. | Tom percebeu que a porta estava aberta. |
| I noticed that the house was occupied. | e percebi que havia ocupantes nela. |
| He suddenly noticed his wallet was missing. | De repente, sentiu falta de sua carteira. |
| Tom noticed that the mailbox was open. | Tom notou que a caixa de correio estava aberta. |
| Tom was the only one who noticed. | Tom foi o único que notou. |
| Tom noticed something weird was going on. | O Tomás notou que algo estranho estava a acontecer. |
| And I noticed that she was clowning around. | E eu notei que ela estava fazendo palhaçadas. |
| Tom noticed that someone was standing behind Mary. | Tom notou que alguém estava de pé atrás da Mary. |
| Tom noticed that the garage door was open. | Tom notou que a porta da garagem estava aberta. |
| Everyone noticed. | Todos notaram. |
| Everyone noticed. | Todo mundo percebeu. |
| Tom noticed. | Tom notou. |
| I noticed. | Eu notei. |
| I noticed. | Notei. |
| While he was doing this, he noticed an unexpected thing. | E enquanto fazia isso, ele precebeu uma coisa inesperada. |
| I noticed that the young man was looking at me. | Eu percebi que o jovem estava me olhando. |
| Everyone noticed her. | Todo mundo a notou. |
| Everyone noticed that. | Todo mundo o notou. |
| Not everyone noticed. | Nem toda a gente percebeu. |
| Not everyone noticed. | Nem todos perceberam. |
| I noticed that a small gray animal was looking toward us. | Eu percebi que um pequeno animal cinza estava olhando na nossa direção. |
| I noticed it precisely because I was looking in her direction. | Eu percebi porque estava olhando justamente na direção dela. |
| This Internet trend in Japan was recently noticed by the Korea Times | Essa tendência japonesa foi recentemente percebida pelo Korea Times |
| When everyone in the boat noticed the water was rising, they panicked. | Quando todos no navio perceberam que a água estava subindo, entraram em desespero. |
| Mary smiled when she noticed that Tom was staring at her legs. | Mary sorriu quando percebeu que o Tom estava olhando para as pernas dela. |
| So we noticed change. | Percebemos então uma mudança. |
| He noticed my presence. | Ele notou a minha presença. |
| Nobody noticed my absence? | Ninguém notou a minha ausência? |
| No one noticed Tom. | Ninguém percebeu Tom. |
| Tom noticed Mary's disappointment. | Tom percebeu a decepção de Mary. |
| We all noticed it. | Todos nós notamos isso. |
| We all noticed it. | Nós todos notamos isso. |
| Tom noticed a pattern. | Tom notou um padrão. |
| Suddenly he noticed me. | Ele me notou de repente. |
| I hadn't even noticed. | Eu nem sequer tinha percebido. |
| Tom noticed a change. | Tom percebeu uma mudança. |
| I noticed a pattern. | Notei um padrão. |
| I also noticed that. | Também percebi isso. |
| We have noticed since the end of last year that winter was delayed. | Temos notado desde o fim do ano passado que o inverno veio atrasado. |
| I noticed it's very multicultural. | Eu percebi que é bastante multicultural. |
| Tom noticed Mary's hands shaking. | O Tom percebeu que as mãos da Mary tremiam. |
| Do you think they noticed? | Você acha que eles perceberam? |
| I should've noticed it before. | Eu deveria ter notado isso antes. |