Translation of "was on par" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're actually roughly on par with the venture industry was in around 1985.
Temos um número bem semelhante ao que era a indústria de capital de risco inteira por volta de 1985.
And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today.
E a expectativa de vida era 35 a 40 anos, semelhante ao Afeganistão hoje.
The kina was introduced on 19 April 1975, replacing the Australian dollar at par.
O kina foi introduzido em 19 de abril de 1975, substituindo o dólar australiano.
It was par excellence a least developed country.
Era um país subdesenvolvido par excellence.
History The dinar was introduced on 1 April 1964, replacing the Algerian new franc at par.
O dinar foi introduzido em 1964, substituindo o franco argelino.
Par.
Par
Par
Par
Par
Par
ParCoptic month 8 ShortName
Par
ParTitle of toolbar action
In the polls, both parties are on par.
Nas pesquisas os dois partidos estão empatados.
The franc was introduced at par with the French franc.
O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês.
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série.
He was a philosopher. He was a drum player. He was a teacher par excellence.
Ele era um filósofo, era um baterista, era um professor par excellence .
of Par
de ParCoptic month 8 ShortNamePossessive
Par value
Valor do par
16, par.
É exigida a presença comercial.
... par ... the wine was bottled by the concern whose name follows.
O terroir é, além disso, um conceito cultural, ligado às comunidades locais, que vivem do cultivo e culto ao vinho.
The escudo was replaced by the metical in 1980 at par.
A moeda actual é o metical.
There was also substantial basic agreement in Par liament's Committee on Energy on the Verwaerde report, which deals with energy saving.
Por outro lado, na Comissão da Energia houve um acordo de fundo muito importante relativa mente ao relatório Verwaerde, que trata da poupança energética.
His command of English is on a par with mine.
O domínio dele de inglês está no mesmo nível que o meu.
It's not on a par with the resurrection, says Harries.
Não está no mesmo nível da ressurreição, diz Harries.
Young girls are now on a par with the boys.
A igualdade da educação é de importância fundamental dado que é através da educação que se formam as opiniões e as atitudes.
It was replaced by the peso moneda nacional at par in 1881.
Em 1881, o Real Argentino foi substituído pelo Peso.
In 1881, the peso was pegged to the U.S. dollar at par.
Em 1881, o peso cubano foi atrelado ao dólar dos EUA em par.
It replaced the escudo at par and was subdivided into 100 lwei .
Substituiu o escudo em paridade e estava subdividido em 100 lwei .
par Phares Balises
Enviado por Phares Balises. Noticias em video na hora
(Jung, (1971) par.
(Jung, (1971) par.
It's on par with United States in these two social dimensions.
Estão pareados com os EUA nessas duas dimensões sociais.
It is on a par with Luxembourg, Belgium and the Netherlands.
Deve ser equiparado ao Luxemburgo, à Bélgica, aos Países Baixos.
the par value per share, or that the shares have no par value
O valor nominal de cada acção ou a indicação de que as acções não têm valor nominal
Shares above par 12
Acções acima do valor nominal 12
Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date
Banque centrale européenne Par En qualité de Date Contrepartie Par En qualité de Date
But is the picture's style on a par with the new epoch?
Ele encarna uma geração que já não deverá mais brincar aos heróis , devendo antes saber lt i gt comandar lt i gt e mostrar se lt i gt estratega lt i gt .
At that time, the Community was developing rapidly. The international political situation was stable, par ticularly within Europe.
Eu sei que é indispensável que este Parlamento aprove um parecer, mas também sei que o conteúdo desse parecer não tem grande força sobre a decisão que só o Conselho tem competência para tomar.
The archbishop was elevated in 1998 to the rank of Patriarchate of Eritrea, on a par with the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church.
O arcebispo foi elevado a Patriarca da Eritreia em 1998, a par com a Igreja Ortodoxa Etíope Tewahedo.
Par ticipation in a system
Par ticipação num sistema
The par of the hole.
O 'par' do nível.
Non, non, non. Par la.
Não, ali!
Il faut aller par la.
Não!
What's par for the cruise?
Qual é o par do percurso?
spouse of Col Maung Par
Mulher do Coronel Maung Par
son of Col Maung Par
Filho do Coronel Maung Par
In 1940, Latvia was occupied by the USSR and the lats was replaced by the Soviet ruble at par.
Em 1940, a Letónia foi ocupada pela URSS e o lats foi então substituído pelo rublo soviético, igualmente valorado.
So it's on a par with the water supply or the road network.
É equivalente à companhia das águas ou à rede das estradas.