Translation of "was packed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The bus was packed.
O ônibus estava lotado.
The room was packed.
A sala estava abarrotada.
The bar was packed.
O bar estava lotado.
The train was packed.
O trem estava lotado.
The market was packed.
A feira estava abarrotada.
The church was packed.
A igreja estava abarrotada.
The train was packed.
O trem estava abarrotado.
Fadil's house was packed to the rafters.
A casa de Fadil estava atulhada até o teto.
All packed!
Tudo empacotado!
It's packed!
Está lotado!
They're packed with information.
Eles estão apinhados de informação.
Tom packed his bags.
O Tom fez as malas.
Loosely packed phosphors, e.g.
Ver também LED Eletricidade
can't play packed .voc files
impossível reproduzir arquivos .voc agrupados
The restaurant is always packed.
O restaurante sempre está cheio.
The train is packed today.
O trem está abarrotado hoje.
You already packed the suitcases.
Você já encheu as malas.
You already packed the suitcases.
Você já fez as malas.
You already packed the suitcases.
Vocês já fizeram as malas.
You already packed the suitcases.
Tu já fizeste as malas.
And packed in its nose was a silver ball with two radios inside.
E preso em seu nariz estava uma bola de prata com dois rádios dentro.
They wished they'd not packed rice.
Elas desejavam não ter preparado arroz.
A Renaissance gem packed with treasure
Joia renascentista, cheia de tesouros
Tom packed his bags and left.
O Tom fez as malas e saiu.
The room was jam packed with reporters waiting for the press conference to begin.
A sala estava repleta de repórteres esperando a coletiva de imprensa começar.
And that's packed in there as well.
E está tudo incluído no mesmo pacote.
They had food they had packed out.
Tinham levado comida para lá.
It felt like I was shouting in the middle of a street packed with screaming people.
Me senti como se estivesse em pleno carnaval berrando nas ladeiras de Olinda lotadas de gente gritando ao mesmo tempo.
Stem cells are packed in that liposuction fluid.
Células tronco estão empacotadas no fluido de lipoaspiração.
Control that passengers don't go packed like sardines.
Controlem a entrada de passageiros nos ônibus para que estes não vão como sardinhas.
These were packed in Japan by the I.C.P.
As pérolas cultivadas são produzidas em larga escala no Japão.
Meristematic cells are packed closely together without intercellular cavities.
Células meristemáticas são embaladas juntas sem cavidade intercelular.
I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
Eu estimo, milhões de quilômetros. Tudo dentro do seu crânio.
The creator of Mafalda was honored in a packed Hall of the Book in Paris with a big ovation.
Com uma grande ovação, o pai de Mafalda foi homenageado na Feira do Livro de Paris numa sala repleta de público.
But somehow we all get packed into the same Muslim box.
Independentemente disso tudo, somos todos colocados na mesma caixa de muçulmanos.
While the sidewalks were empty, the streets were packed with cars.
Enquanto as calçadas estavam vazias, as ruas estavam lotadas de carros.
This was the composer's first on stage appearance in 12 years the hall was packed with an eager audience and a number of musicians.
Esta era a primeira aparição do compositor sobre um palco em doze anos a casa estava cheia.
Officials described a fireball that engulfed dozens of homes and a cinema nearby that was packed with people watching World Cup football.
Testemunhas dizem ter visto uma bola de fogo engolindo dezenas de casas e um cinema da região, então lotado de pessoas assistindo um jogo da Copa do Mundo.
The two days were packed with a wealth of information and skill building.
Os dois dias foram enriquecidos com um grade espectro de informação e desenvolvimento de habilidades.
Instead, the royal family packed its bags and went to live in Europe.
Em vez disso, a família real fez suas trouxas e voltou para a Europa.
In October 2001, the legend Eric Clapton performed for a fully packed stadium.
Eric Clapton, com The Reptile Tour , em 10 de outubro de 2001.
The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display.
Os livros também estão cheios de LEDs nas capas. Então é tudo display.
We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder.
Cortamos, secamos e as embalamos, as montamos em uma pasta.
After one week, Kurt found his clothes and other belongings packed away in boxes.
Depois de uma semana, Cobain encontrou suas roupas e outros pertences embalados em caixas de mudança.
My first spoken word poem, packed with all the wisdom of a 14 year old, was about the injustice of being seen as unfeminine.
Meu primeiro poema falado, envolto na sabedoria dos 14 anos, era sobre a injustiça de ser vista como pouco feminina.