Translation of "was performed for" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Realizou Realizada Realizado Ritual Autópsia

  Examples (External sources, not reviewed)

) was performed acoustically for the Zooropa and Zoomerang legs.
) foi realizada acústicamente para as etapas de Zooropa e Zoomerang.
Blackwater Park was performed in its entirety, along with several songs never before performed.
Blackwater Park foi realizado em sua totalidade, juntamente com várias canções nunca antes apresentadas.
It was not performed again until 1886.
Não foi interpretada novamente até 1886.
This was usually performed in front of spectators if it was a planned seppuku, not one performed on a battlefield.
O ritual de estripação normalmente fazia parte de uma cerimónia bastante elaborada e executada na frente de espectadores.
The opening theme was Sunny Side Up performed by Yo Hitoto, and the ending theme was performed by Yo Hitoto.
Músicas Tema de Abertura Sunny Side Up Hitoto Yo Tema de Encerramento 年年歳歳 Hitoto Yo
It was never performed live, although there are also unconfirmed reports that it was performed at a concert in 1983.
Ela nunca foi tocada ao vivo, embora haja também relatos não confirmados de que ela foi tocada em um show em 1983.
For the Rhinestone soundtrack, he performed a song.
Para a trilha sonora de Rhinestone, ele fez uma canção.
Cumbia was mainly performed with just drums and claves.
Também se chamou a cumbia Colombiana .
The song was performed in the style of T.V.
É uma das músicas de maior sucesso dos Beatles.
Diagnosis Screening for glaucoma is usually performed as part of a standard eye examination performed by optometrists and ophthalmologists.
Verificação de glaucoma normalmente é parte do exame ocular padrão feito por um oftalmologista.
Morissette performed at a gig for The Nightwatchman, a.k.a.
O lançamento do álbum foi prorrogado porque Alanis se viu em uma situação crítica.
This calculation was performed for all EU currencies , not only those which were components of the ECU basket .
Foi efectuado este cálculo para todas as moedas da UE , e não apenas para as moedas que entravam na composição do cabaz do ECU .
The piece was first performed by Messiaen and fellow prisoners for an audience of inmates and prison guards.
A obra foi estreada por Messiaen e seus amigos prisioneiros perante uma audiência de reclusos e guardas prisionais.
This was first performed by Giovanni Domenico Cassini in 1672.
Esta foi realizada pela primeira vez por Giovanni Domenico Cassini em 1672.
Most of this work was performed at Oak Ridge, Tennessee.
A maior parte deste trabalho foi realizado em Oak Ridge, Tennessee.
One other experiment, a radiation monitoring experiment, was also performed.
Um outro experimento, o experimento de monitoramento de radiação, também foi realizadoperformed.
Considerable observation of macrobiotic flora and fauna was also performed.
Observações consideráveis sobre flora e fauna macrobióticas também foram realizadas.
On October 29, the Beach Boys performed for The T.A.M.I.
O disco registra a qualidade do grupo, com boa excução ao vivo.
For numerous projects, Shiflett performed under the name Jake Jackson.
Para diversos projetos, Chris toca sob o nome de Jake Jackson.
She performed the song for friends to a positive reception.
Ela cantou a música para os amigos e a recepção foi positiva.
Owing to a strict deadline, it was performed only days after it was completed.
Devido a um prazo estrito, foi apresentada apenas alguns dias depois de ter sido concluída.
Juggling in ancient China was an art performed by some warriors.
Malabarismo é a arte de manipular objetos com destreza.
The melody was actually shaped and performed by guitarist John Frusciante.
A melodia foi, na verdade, moldada e reformulada por John Frusciante.
The soundtrack to GoldenEye was composed and performed by Éric Serra.
A trilha sonora de GoldenEye foi composta por Éric Serra.
On May 30, Aerosmith and Cheap Trick performed for Walmart shareholders.
Em 30 de maio, Aerosmith e Cheap Trick tocaram para os acionistas do Walmart.
This was the first time he had ever performed in that country.
Seus shows tiveram a venda de ingressos esgotada em poucas horas.
As an international cast was employed, actors performed in their native languages.
Como um elenco internacional foi empregado, os atores executavam seus papéis em suas línguas nativas.
It was first performed at the Brno Theater, Brno, 21 January 1904.
Estreou em Brno (Brünn), atual República Tcheca, em 21 de janeiro de 1904.
Trabeculectomy The most common conventional surgery performed for glaucoma is the trabeculectomy.
A cirurgia convencional mais comum realizada para tratamento de glaucoma é a trabeculectomia.
France performed marvelously.
A França agiu de forma notável.
Together with The Edge, Bono wrote the song GoldenEye for the 1995 James Bond film GoldenEye , which was performed by Tina Turner.
Juntamente com The Edge, Bono escreveu a música GoldenEye para o filme do espião James Bond, GoldenEye (1995), que foi executado pela Tina Turner.
Harper was recording his own album in another of Abbey Road's studios, and Gilmour had already performed some guitar licks for him.
Harper estava gravando seu próprio álbum em outro estúdio de Abbey Road, e Gilmour já havia tocado algumas frases de guitarra com ele.
The song was not performed at the award ceremony due to Eminem's absence.
No entanto, a música não foi cantada ao vivo na cerimônia, devido à ausência de Eminem.
Although critically acclaimed the work was a financial failure, and only performed twice.
Apesar de criticamente aclamado, o trabalho foi um fracasso financeiro e apresentado apenas duas vezes.
Bizet's symphony was subsequently lost, rediscovered in 1933 and finally performed in 1935.
A sinfonia de Bizet foi perdida, redescoberta em 1933 e interpretada finalmente em 1935.
Madonna has performed the song on her Virgin Tour (1985) and the Sticky Sweet Tour (2008), where a punk rock version of the song was performed.
Apresentações nas turnês The Virgin Tour(Versao Original) A musica era a ultima do primeiro bloco,e a versão original.Usa uma roupa toda ptreta.
O Dia dos Prodígios was adapted for the stage and directed by Cucha Carvalhelho the play was performed at Teatro Trindade, Lisboa, and Cineteatro Louletano in 2011.
Também uma adaptação teatral de O Dia dos Prodígios foi realizada e encenada por Cucha Carvalheiro no Teatro da Trindade , em Lisboa.
However, his son, Jonathan Morris, was able to receive the whip's full power for a short time through a ritual that was performed by the Lecarde sisters.
Contudo, seu filho, Jonathan Morris, foi capaz de usar todo o poder do chicote por um curto período de tempo através de um ritual feito pelas .
In October 2001, the legend Eric Clapton performed for a fully packed stadium.
Eric Clapton, com The Reptile Tour , em 10 de outubro de 2001.
At his memorial service on 22 June 1825 his own Requiem in C minor composed in 1804 was performed for the first time.
No seu serviço fúnebre, o seu próprio réquiem em Dó menor composto em 1804 foi executado pela primeira vez.
Following this, BeForU returned to Zepp Tokyo and performed live for BeForU LIVE 2007 at Zepp Tokyo and a DVD was released later.
O rerceiro álbum se chama e foi lançado em Março de 2007, seguido pelo segundo show em Zepp Tokyo.
With Bryan Adams and Rod Stewart, he performed All for Love for the film The Three Musketeers .
Juntamente com Bryan Adams e Rod Stewart, que fizeram música All for Love para o filme The Tree Musketeers.
A CD of the songs performed was released exclusively to Sears stores from September 30 to October 31, 2001, and was marketed as a fundraiser for breast cancer.
O CD foi lançado exclusivamente para as lojas Sears em 30 de setembro a 31 de outubro de 2001 e de cada US 1,00 vendido foi para a pesquisa do câncer de mama.
Bamses Venner () was a Danish musical group that performed together from 1973 to 2011.
Bamses Venner é uma banda musical dinamarquesa que em 2004 completou trinta anos de carreira.
Billy Childish wrote a song entitled Louis Riel , which was performed by Thee Headcoats.
O compositor Billy Childish escreveu uma música chamada Louis Riel .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português