Translation of "was represented" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Representado Representava Representada Representou Representados

  Examples (External sources, not reviewed)

Dom Pedro was represented by the Marquês de Barbacena.
O noivo foi representado pelo Marquês de Barbacena.
(...) With hindsight, what Troubled Souls really represented was naked ambition.
Justiceiro (The Punisher) O Justiceiro é o personagem da Marvel com o qual Ennis mais trabalha.
Red represented fire and green represented a mysterious atmosphere.
O fogo era representado em vermelho e o verde representava uma atmosfera misteriosa.
The child who represented it was mocked, ridiculed and bullied endlessly.
A criança que a representava era zombada, ridicularizada e ameaçada sem parar.
The group was represented by Anni Frid Lyngstad and Benny Andersson.
O grupo foi representado por Anni Frid Lyngstad e Benny Andersson.
Global Voices was represented by an awesome team at the Science Fair.
O Global Voices foi representando por um grupo incrível na Feira de Ciências.
She was represented at the summit by her son, Charles, Prince of Wales.
Isabel foi representada na reunião por seu filho e herdeiro, Carlos.
In the American Civil War, Philadelphia was represented by the Washington Grays (Philadelphia).
A Pennsylvania Gazette (1723) desempenhou um papel importante durante a Revolução Americana.
Nonetheless, the process was approved because it was based on proven technology and therefore represented less risk.
No entanto, o processo foi aprovado porque foi baseado em uma tecnologia comprovada e, portanto, representava menos riscos.
Perun was chief among these, represented with a silver head and a golden moustache.
Era representado por uma estátua de madeira com cabeça de prata e barba de ouro.
The bottom part of the statue miniature was represented by a high fiberglass foot.
A parte de baixo da estátua foi representada por um pé de 5 m de altura.
First, it represented his identity.
Primeiro, ela representava a identidade dele.
These projections represented upward revisions .
Estas projecções representaram revisões em alta . O intervalo para 2006 passou para a parte superior do
About thirty countries were represented.
Cerca de trinta países estavam representados.
Both and are represented with .
Distribuição geográfica
This automaton consists of states (represented in the figure by circles), and transitions (represented by arrows).
Este autômato consiste em estados (representados na figura por círculos), e transições (representado por setas).
The Louisiana territory was officially transferred to the United States government, represented by Meriwether Lewis.
Em 31 de outubro de 1803, os Estados Unidos compraram oficialmente o território de Luisiana.
People like to see themselves represented.
As pessoas gostam de se ver representadas.
The federal police is well represented.
PF muito bem representada. https t.co vrGOdPKaQJ marksjoma ( marksjoma) January 1, 2016
Talleyrand represented France at the proceedings.
Talleyrand representou a França nos procedimentos.
to be represented at a B.I.E.
René Chalon 22 de junho de 1964.
She was represented as a daughter of Nut and Geb, and sister to Osiris, Nephthys, and Set.
Acreditava se então que ela era filha de Nut e Geb, e irmã de Osíris, Néftis e Seth.
But what Cyrus represented remained absolutely central.
Mas o que Ciro representou manteve se absolutamente fundamental.
That's what Europe and North America represented.
É o que a Europa e a América do Norte representavam.
Mr Hänsch represented you on this occasion.
O colega Hänsch representou o nessa ocasião.
Saruman is represented by a white hand.
Saruman é representado por uma mão branca.
Charles Skelton (1806 1879), represented (1851 1855).
Possui residências, que resulta em uma densidade de .
There was one kind of peak oil in 1985, when oil represented 50 percent of global energy supply.
Houve uma espécie de pico de petróleo em 1985, em que o petróleo representou 50 por cento do abastecimento global de energia.
Germany was represented solely by West German athletes because East Germany declined to compete as a unified team.
A Alemanha foi representada apenas por atletas da Alemanha Ocidental, pois a Alemanha Oriental se recusou a competir como uma equipe unificada.
He was represented in doorways, possibly as an amulet of good fortune, or as a symbol of purification.
Era representado nas entradas das casas possivelmente como um amuleto de boa fortuna, ou como um símbolo purificador.
He was determined to ensure that Iraq would also be represented in this circle of about 140 countries.
Estava determinado a garantir que o Iraque também seria representado neste círculo de cerca de 140 países.
In Imperial China, a tiger was the personification of war and often represented the highest army general (or present day defense secretary), while the emperor and empress were represented by a dragon and phoenix, respectively.
Na , um tigre era a personificação da guerra e muitas vezes representou o maior general do exército (ou atual secretário de defesa), enquanto o imperador e a imperatriz foram representados por um dragão e fênix, respectivamente.
His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc).
Seus padrinhos foram Carlos IX de França (representado por João, Conde de Brienne), Isabel I de Inglaterra (representada por Francisco Russell, 2.º Conde de Bedford) e Emanuel Felisberto de Saboia (representado pelo embaixador Filipe du Croc).
Its defeat, therefore, was seen as a successful Asian challenge to the West, in which China, its intellectuals felt, was represented by Japan.
Deste modo, a sua derrota, foi vista como um desafio ao Ocidente que foi bem sucedido por parte dos asiáticos, no qual a China, tal como os seus intelectuais consideravam, estava representada pelo Japão.
This staff represented three things about Moses' life.
Esta vara representava três coisas a respeito de Moisés.
The time is represented in 24 hour format.
A hora é representada no formato 24 horas.
The 1967 war, however, represented an ominous watershed.
A guerra de 1967, no entanto, representou uma linha divisória de águas sinistra.
Other parties must be represented by a lawyer.
As outras partes devem ser representadas por um advogado.
The Authority shall be represented by its Chairperson .
A Autoridade é representada pelo seu Presidente .
Other parties must be represented by a lawyer .
As outras partes devem ser representadas por um advogado .
The first source is represented by contingent liabilities .
As responsabilidades contingentes representam a primeira fonte de risco .
There are 35 federations represented at the IOC.
Há 35 federações representadas no COI.
The Legislature is represented by the City Council.
O Poder Legislativo é representado pela Câmara Municipal.
It has also been represented as a goldfish.
Também foi representada como um peixe kinguio.
This represented approximately 48 of the Kinki region.
Isto representou aproximadamente 48 do produto da região de Kinki.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português