Translation of "was respected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was the most respected scientist in the field. | Era o cientista mais respeitado da área. |
| Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b. | Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| Tom respected Mary. | Tom respeitou a Mary. |
| Though not loved by his subjects, he was feared and respected. | Apesar de não ser amado por seus súditos, ele era temido e respeitado. |
| I feel really respected. | Sinto me realmente respeitado. |
| Nobody respected my country. | Ninguém respeitava o meu país. |
| She respected her sister. | Ela respeitava a irmã. |
| Until the arrival of Muhammad, he was the most respected inhabitant of Yathrib. | Até a chegada de Maomé, ele era o habitante mais respeitado de Yathrib. |
| Academic freedom shall be respected. | É respeitada a liberdade académica. |
| Academic freedom shall be respected. | o |
| The subsidiarity principle is respected . | O princípio da subsidiariedade é respeitado . |
| Academic freedom shall be respected . | É respeitada a liberdade académica . |
| Bus capacity must be respected. | Respeitem a capacidade máxima dos ônibus. |
| Mary is respected by everyone. | Mary é respeitada por todos. |
| He is respected by everyone. | Ele é respeitado por todo mundo. |
| His teachers should be respected. | Seus professores deveriam ser respeitados. |
| Tom is a respected businessman. | Tom é um empresário respeitado. |
| I've always respected my father. | Eu sempre respeitei meu pai. |
| Appointments must absolutely be respected. | Compromissos devem sempre ser honrados. |
| I knew Craig and respected him. | Eu conhecia o Craig e o respeitava. |
| It must be respected and protected. | Deve ser respeitada e protegida. |
| It must be respected and protected . | Deve ser respeitada e protegida . |
| Artists are highly respected in France. | Os artistas são muito respeitados na França. |
| She is respected by her friends. | Seus amigos a respeitam. |
| She is respected by her friends. | Ela tem o respeito de seus amigos. |
| Tom is a respected educational psychologist. | Tom é um respeitado psicólogo educacional. |
| The most respected of the tales was at this time the Knight's, as it was full of both. | Ainda na pousada, por sugestão do hoteleiro, os personagens decidem passar o tempo durante a viagem contando histórias. |
| The Medici Bank was one of the most prosperous and most respected institutions in Europe. | O Hospital tozzi Firenze foi um dos mais prósperos e mais respeitados da Europa na sua época . |
| All of those are respected by Cyrus. | Tudo isso é respeitado por Ciro. |
| The respected court should certainly ask why. | A respeitável corte certamente perguntaria isso. |
| He's well respected for his management skills. | Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais. |
| Respect yourself and you will be respected. | Respeite a você mesmo e serás respeitado. |
| He is a respected professor of physics. | É um conceituado professor de Física. |
| Tom is well respected in his community. | Tom é bem respeitado pela comunidade. |
| The situation was fully corrected immediately and the Treaty provisions have been respected since that date . | A situação foi de imediato totalmente corrigida e as disposições do Tratado têm sido respeitadas desde essa data . |
| By 1918, he was regarded as a national hero in Germany, and widely respected by opposing forces. | Em 1918, ele já era creditado como herói nacional da Alemanha, e era bastante conhecido pelo outro lado. |
| The independence of the ECB is thus fully respected . | Desta forma , a independência do BCE é sempre respeitada . |
| All rights from every netizen must be fully respected. | Todos os direitos de cada internauta devem ser integralmente respeitados. |
| The situation was fully corrected in March 2004 , however , and the Treaty provisions have been respected since that date . | No entanto , a situação foi totalmente corrigida em Março de 2004 e , desde então , as disposições do Tratado têm sido respeitadas . |
| Sima was the only person to defend Li Ling, who had never been his friend but whom he respected. | Sima foi a única pessoa a defender o general Li Ling, que nunca tinha sido seu amigo, mas a quem ele respeitava. |
| By the end of 1933 Hepburn was a respected film actress, but she yearned to prove herself on Broadway. | Até o final de 1933 Hepburn estava no topo de sua profissão, mas desejava provar se na Broadway. |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected. | São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social. |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected. | o |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected . | São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social . |
