Translation of "was reviewed" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Revi Reviu Revisto Revimos Revimos

  Examples (External sources, not reviewed)

Religious education was also strictly reviewed.
A educação religiosa também foi profundamente revista.
This publication was not extensively reviewed until 1604.
A publicação permaneceu praticamente sem revisões até 1604.
The assessment was co ordinated and reviewed by the ECB .
A avaliação foi coordenada e revista pelo BCE .
Many cases were reviewed.
Muitos casos foram revistos.
I reviewed the file.
Eu revisei o arquivo.
Its size is reviewed annually .
A sua dotação é revista anualmente .
Its size is reviewed annually .
O montante da provisão é revisto anualmente .
Is the information peer reviewed?
A informação é revisada por colegas?
Editions and Textual Studies Reviewed .
Editions and Textual Studies Reviewed .
The post reviewed here was part of the second LunesDeBlogsGV on May 12, 2014.
O post em destaque integrou o segundo LunesDeBlogsGV no dia 12 de Maio de 2014.
It was reviewed as a coherent and much needed refutation of Von Däniken's theories .
Este terá sido avaliado como uma refutação coerente e indispensável das teorias de Von Däniken .
Its size will be reviewed annually .
O montante desta provisão será objecto de revisão anual .
Its size will be reviewed annually .
O montante da provisão será revisto anualmente .
These arrangements shall be reviewed regularly .
Estas disposições serão revistas regularmente .
The arguments presented are reviewed below .
Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
This translation hasn't been reviewed yet.
Esta tradução ainda não foi revisada.
Not long after, it was awarded as the best game ever reviewed on the show.
Outro alvo de queixas é Ashley Graham, a garota que é salva durante o jogo.
Global nuclear safety standards are being reviewed.
As normas globais de segurança nuclear estão a ser revistas.
Its size will be reviewed annually . 180
BCE Relatório Anual 2005 de Euros 868 milhões em proveitos relacionados com a participação do BCE nas notas de euro em circulação .
The final common understanding is reviewed below .
O entendimento comum final é apresentado mais abaixo de forma resumida .
Once again, the idea was met with great skepticism, and it was extremely difficult to obtain peer reviewed government grants.
Mais uma vez, a ideia foi recebida com grande cepticismo, e foi extremamente difícil receber pareceres positivos de colegas nas avaliações para atribuição de fundos.
Monroe was reviewed as one of the film's bright spots, although the film enjoyed only moderate success.
Monroe foi capitalizada como um dos pontos positivos do filme, levando o filme a ter um sucesso moderado.
The romantic drama Break of Hearts (1935) with Charles Boyer was poorly reviewed and also lost money.
O drama romântico Break of Hearts (1935), com Charles Boyer também perdeu dinheiro nas bilheterias.
The size of the provision is reviewed annually .
A dotação da provisão é revista anualmente .
These issues are briefly reviewed in this section .
Estes incluem as recomendações do BCE relativas ao ajustamento das modalidades de votação no Conselho do BCE e o lançamento de um Plano Director destinado a preparar o BCE para o alargamento . Este capítulo apresenta uma visão geral destas questões .
Second , output , employment and productivity growth are reviewed .
Segundo , analisa se o crescimento do produto , do emprego e da produtividade .
This agreement will be reviewed after five years .
Este acordo será revisto com uma periodicidade de cinco anos .
Two non peer reviewed studies by the A.S.H.A.
Mesmo esteticamente o Glam preservava um lado noir (sombrio).
Jove is a website that was founded to encourage scientists to publish their peer reviewed research on video.
Jove é um 'website' fundado para encorajar cientistas a publicar suas pesquisas, revisadas por pares, em vídeo.
The downbeat melodrama was poorly reviewed, although Monroe commented that it contained some of her strongest dramatic acting.
O melodrama foi mal revisado, embora Monroe comentou que continha um pouco de sua forte atuação dramática.
The Code shall be reviewed and updated as necessary .
O código será revisto e actualizado sempre que necessário .
These measures shall be reviewed under Article 124 . 9 .
Estas medidas serão revistas ao abrigo do artigo 124.º 9 .
The size of the provision will be reviewed annually .
A dotação da provisão será revista anualmente .
In 2001 , the Court reviewed budgetary management and internal audit .
Em 2001 , o Tribunal analisou a gestão orçamental e a auditoria interna .
The efficient functioning of this Directive needs to be reviewed .
A correcta aplicação da presente directiva tem ser avaliada .
The bill is expected to be reviewed by Parliament again.
O projeto de lei deverá ser revisto pelo Parlamento novamente.
How could they get free shares with IPOs being reviewed?
Como eles podem receber ações gratuitamente com os IPOs sendo revisados?
Niandra Lades and Usually Just a T Shirt was not widely reviewed, but yielded a generally positive response from critics.
Niandra Lades and Usually Just a T Shirt não foi amplamente revisto, mas rendeu uma resposta geralmente positiva dos críticos.
Controversial budget provisions that had earlier deterred investors are being reviewed.
As polémicas disposições orçamentais, que dissuadiram inicialmente os investidores, estão a ser revistas.
The high is the average of 103 scientific, peer reviewed studies.
A alta é a média de 103 estudos científicos com revisão paritária.
The Constitutional Oversight Committee reviewed the constitutionality of laws and acts.
O Comitê de Supervisão Constitucional analisava a constitucionalidade das leis.
Variety reviewed the film as if Donald were a real person.
A revista americana Variety analisou o filme como se o personagem Donald fosse real.
In a sample of Business Areas4 the Court then reviewed how the HR policy in the selected areas was being implemented .
O Tribunal seleccionou uma amostra de serviços4 e , em seguida , avaliou a forma como estava a ser executada a política de recursos humanos nos domínios em análise .
The first American edition, published in 1952 under the title Anne Frank The Diary of a Young Girl , was positively reviewed.
O primeira edição americana foi publicada em 1952 sob o título de Anne Frank O Diário de uma menina jovem, e foi positivamente recebida.
The question of flags of convenience must be reviewed within the IMO.
Há que rever, imperativamente, a questão dos pavilhões de conveniência no âmbito da OMI.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português