Translation of "was seeing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I was seeing if you were listening.
Eu estava vendo se vocês estavam prestando a atenção.
I was interested in seeing the city.
Eu estava interessada em ver a cidade.
I was interested in seeing the city.
Eu estava interessado em ver a cidade.
It was very nice seeing you again.
Foi muito bom te ver de novo.
I couldn't believe what I was seeing.
Não pude acreditar no que eu estava vendo.
I couldn't believe what I was seeing.
Eu não pude acreditar no que eu estava vendo.
I couldn't believe what I was seeing.
Não pude acreditar no que estava vendo.
I couldn't believe what I was seeing.
Eu não pude acreditar no que estava vendo.
Did you know that Mary was seeing someone else?
Você sabia que Mary estava saindo com outra pessoa?
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.
Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
But in fact, what we were seeing here was interesting.
Mas de fato, o que estávamos vendo aqui era interessante.
Tom had a hunch that Mary was seeing someone else.
Tom teve um pressentimento de que a Mary estava vendo uma outra pessoa.
Upon seeing her in person, the Emperor was noticeably disappointed.
Ao vê la pessoalmente o imperador aparentou estar claramente decepcionado.
She wasn't really sure whether she was seeing herself or not.
Ela não sabia ao certo se estava se vendo ou não.
Nice seeing you!
Prazer em te ver!
Nice seeing you!
Prazer em ver vocês!
Seeing is believing.
Ver é crer.
Roi means seeing .
Emet Verdade .
Of course, it was the same man, but she was seeing him in different ways.
É claro, que o homem era o mesmo, mas ela o estava vendo de um jeito diferente.
And in 1759, he described to his grandson various things he was seeing.
E em 1759 ele descreveu para seu neto várias coisas que ele estava vendo.
We know now that he was seeing evidence of plasticity in the brain.
A reabilitação é possível graças a um fenômeno chamado de plasticidade cerebral.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los hoje à noite.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los esta noite.
I remember seeing her.
Eu lembro de vê la.
Am I seeing things?
Será que estou vendo coisas?
Fancy seeing you here.
Que surpresa vê lo aqui.
Are you seeing anybody?
Você está saindo com alguém?
She's seeing someone else.
Ela está se encontrando com outro.
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Temos conversado sobre ver para crer e ver o não visto nas palestras TED.
So seeing this in a very simple, dignified way was a very powerful experience.
Ver isso de uma maneira muito simples e digna foi uma experiência muito poderosa.
It was so mystifying we couldn't make out what we were seeing on Titan.
Foi tão mistificante nós não conseguíamos entender o que estávamos vendo em Titã.
For some of them, it was the first time seeing Tamil on the Net.
Para alguns deles foi a primeira vez em que viram tâmil na internet.
He's seeing his own brain.
Ele está vendo seu próprio cérebro.
Have we stopped seeing injustice?
Nós não enxergamos mais a injustiça?
So grieved after seeing this.
Fiquei muito triste que vi isso.
I remember seeing her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.
Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.
Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember seeing the movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.
This movie is worth seeing.
Vale a pena assistir a este filme.
That movie is worth seeing.
Aquele filme vale a pena ver.
I remember seeing him somewhere.
Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.
I intend seeing the queen.
Pretendo ver a rainha.
I remember seeing her before.
Lembro me de tê la vista antes.
I must be seeing things.
Eu devo estar vendo coisas.