Translation of "was shown for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Obviously it was shown, and it was amazing. | Obviamente ele foi exibido, e foi incrível. |
| He was shown the photo by her. | Ela mostrou lhe a foto. |
| Notes M3 is shown for reference only . | Notas O M3 é apresentado apenas como referência . |
| For reasons of scaling no rate is shown for Greece | Por razóes de escala , nao sao apresentadas as taxas para a Grécia |
| For reasons of scaling no rate is shown for Greece . | razoes de escala , nao é apresentada taxa para a Grécia . |
| The harp shown was designed by Jarlath Hayes . | A harpa foi desenhada por Jarlath Hayes . |
| This was initially shown on United States television. | Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA. |
| It was edited there and shown the following day. | O filme foi editado lá e mostrado no dia seguinte. |
| After being shown a few times by CBS, it moved to PBS, where it was shown annually every Christmas season for many years, and still is by some PBS stations. | Depois de ter sido exibido por duas vezes a CBS, passou se ao STF, e entrou na grade anual especial de natal daquela TV durante muitos anos. |
| Specifications for the Nintendo Ultra 64 (later renamed Nintendo 64) were released, but there was no hardware shown. | Especificações para a Nintendo Ultra 64 (mais tarde rebatizado de Nintendo 64) foram liberados, mas não havia nenhum hardware mostrado. |
| He was shown to have the ability to shape shift. | No Mega Viajante Megazord ele forma os pés. |
| Data for 1993 and 1994 as shown in Table 3 . | Dados para 1993 e 1994 sao reportados no quadro 3 . |
| From Nicaragua, people have shown support for this short film | Da Nicarágua, as pessoas deram apoio a esta curta metragem |
| He was shown in the video film with handcuffs in hospital! | Ele é mostrado no vídeo algemado em um hospital. |
| Even a Communist member of Ukraine s parliament, the Rada, was shown wearing a watch that retails for more than 6,000. | Até um membro Comunista do parlamento da Ucrânia, a Rada, foi mostrado a usar um relógio que é vendido por mais de 6.000 dólares. |
| Their claims that progress would lead to accession were shown to be false, and an important incentive for officials was eliminated. | As suas alegações de que o progresso levaria à adesão revelaram se falsas e um importante incentivo para os representantes foi eliminado. |
| This slide was shown before. This is the famous Jurassic bird Archaeopteryx. | Este slide foi mostrado antes. Ele é a famosa ave jurássica Archaeopteryx. |
| For countries pursuing monetary targets the targeted aggregate is shown in brackets . | Para os países que 1 estabelecem objectivos monetários , os agregados estabelecidos sáo apresentados entre parentesis . |
| He was shown twenty boxes and he was to indicate which boxes contained a water bottle. | Então colocaram para ele 20 caixas e o rabdomante deveria indicar quais das caixas continham garrafas d'água. |
| Items are shown net of depreciation totalling ECU 231,382 , all of which was charged to the Profit and Loss Account for 1994 . | As rubricas sao apresentadas deduzidas de amortizacoes , totalizando 231 382 ECUs , os quais foram integralmente contabilizados na Conta de Resultados do Exercício de 1994 . |
| I was read the complaint and shown the images captured at the rally. | Foi me lido o auto de denúncia e mostradas imagens captadas na manifestação. |
| I sent some work, but I'm not even sure if it was shown. | Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos. |
| The character was shown as learning of the existence of Krypton in 1949. | O personagem descobriu a origem de Krypton em 1949. |
| This was shown at the Pop Life exhibition in London's Tate Modern museum. | Isto foi mostrado na exibição Pop Life no museu Tate Moderno de Londres. |
| Rodbell had shown in the 1960s that GTP was involved in cell signaling. | Rodbell havia demonstrado, na década de 1960, que o GTP estava envolvido na sinalização de células. |
| Notes M3 is shown for reference only ( M3 1 2 3 4 5 ) . | Notas O M3 é apresentado apenas como referência ( M3 1 2 3 4 5 ) . |
| Never shown this picture before, and probably going to be sued for it. | Nunca mostrei esta foto antes, e provavelmente serei processado por isso. |
| The crease pattern shown here is the underlying blueprint for an origami figure. | O padrão de dobras mostrado aqui é o esquema fundamental de uma figura origami. |
| Notes M3 is shown for reference only ( M3 1 2 3 4 5 ) . | Notas O M3 é apresentado apenas como referência ( M3 1 2 3 4 5 ) . |
| That's shown down here. | Isto é mostrado aqui. |
| It's never been shown. | Isso nunca foi demonstrado. |
| As a result, the clip was initially rarely shown by MTV, and certain parts (for example, Björk's breasts) were censored during the rare occasions when it was played. | Como resultado, o clipe foi raramente monstrado pela MTV, e de certas partes (por exemplo, as mamas de Björk) foram censurados durante as raras ocasiões em que era tocada. |
| Four this was being shown in a regular movie theater in Center City, Philadelphia. | Quatro O filme estava em cartaz num cinema comum no Centro da cidade de Filadélfia. |
| This was first shown by Abbot and Rosenblatt and extended by Blachman and Machol. | Isto foi mostrado pela primeira vez pelo Abade e Rosenblatt e prorrogada por Blachman e Robert_Machol Machol. |
| The Merchant of Venice was their first performance, shown initially on September 15, 1752. | Sua primeira atuação foi O mercador de Veneza , em 15 de setembro de 1752. |
| The continuum hypothesis was not the first statement shown to be independent of ZFC. | De maneira mais geral, o contínuo pode ser qualquer cardinal regular não enumerável. |
| Body Harvest was released in 1998, three years after the game was first shown to mostly favourable reviews. | A Midway assumiu os direitos e finalmente lançou o jogo em 1998, quase três anos atrasado. |
| The government deficit and debt for the individual euro area countries are also shown . | São também apresentados o défice público e a dívida pública por país da área do euro . |
| During the three decades of his rule, Obiang has shown little tolerance for opposition. | Durante as três décadas de seu governo, Obiang mostrou pouca tolerância para a oposição. |
| This property can be shown to hold for the function f ( x ) b x . | Pode se demonstrar que esta propriedade se aplica à função f ( x ) b x . |
| Experiences with the CCBM during the first year of operation have shown that it has successfully met the aims for which it was created . | A experiência com o MBCC ao longo do primeiro ano de funcionamento revelou que o modelo atingiu com sucesso os objectivos para os quais foi criado . |
| The Tour was shown first on cinema newsreels a day or more after the event. | O Tour foi exibido pela primeira vez no cinema através de noticiário de um dia ou mais após o evento. |
| Hulk The original version of Hulk was often shown as simple and quick to anger. | A versão original do Hulk foi muitas vezes apresentada de forma simples e rápida com raiva. |
| Matte White (2011) The Matte White was first shown at the 2011 Shanghai Auto Show. | Matte White (2011) O Matte White foi exibido pela primeira vez no Shanghai Auto Show de 2011. |
| This was a huge success for them because the imagery got shown in the press the day after in every single newspaper, broadsheets and tabloids. | Isso foi um grande sucesso para a loja porque as imagens foram exibidas na mídia no dia seguinte em todos os jornais, tablóides e revistas. |
