Translation of "was surrounded by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The despot was seen surrounded by demonstrators. | O déspota viu se acuado pelos manifestantes. |
| In doing that I was surrounded by snobs. | Ao fazê lo fiquei rodeado de snobes. |
| He was surrounded by friends at the time. | 68 Ele foi cercado de amigos na época. |
| The square was soon surrounded by the riot police | A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque |
| Tom thought he was surrounded at night by threatening spirits. | O Tomás pensava que à noite era cercado por espíritos ameaçadores. |
| We're surrounded by police. | Estamos cercados pela polícia. |
| We're surrounded by police. | Nós estamos cercados pela polícia. |
| Some are surrounded by moats. | Alguns são cercados por fossos. |
| It was surrounded by wells with fresh water, where vegetables were grown. | Foi cercado por poços com água doce, onde os vegetais foram cultivados. |
| In 1538 the fortress of Diu was again surrounded by Ottoman ships. | Em 1538, a fortaleza de Diu é novamente cercada por 54 navios otomanos. |
| They are surrounded by immunized people. | Elas estão cercadas por pessoas imunizadas. |
| So God is in heaven surrounded by His angels was translated as Igbo . | Então Deus está no céu cercado por Seus anjos foi traduzido como Tradução Igbo |
| Surrounded by the state militia, the mood in besieged Far West was uneasy. | Rodeados pela milicia estatal, o estado de animo em Far West era inquieto. |
| In biblical times, Jerusalem was surrounded by forests of almond, olive and pine trees. | Nos tempos bíblicos, Jerusalém foi cercada por florestas de amêndoa, azeitona e pinheiros. |
| This wall was surrounded by another wall with a thickness of 50 m. The second wall had towers and rounded merlons, which surrounded the towers. | Este muro era cercado por um outro muro com uma espessura de 50 m. O segundo muro tinha torres e merlões arredondados que cercavam as torres. |
| He likes being surrounded by young people. | Ele gosta de estar rodeado por pessoas jovens. |
| Windsor Castle is surrounded by extensive parkland. | O castelo é cercado por um extenso parque. |
| The lake is completely surrounded by mountains. | O lago está completamente cercado por montanhas altas e íngremes. |
| All this surrounded by a large landscape. | Tudo isso rodeado por uma paisagem de grande porte. |
| Soon she was surrounded by admirers and friends, besieged with invitations to talks and interviews. | Logo Emma Goldman estava rodeada de admiradores e amigos, cercada com convites para falas e entrevistas. |
| Our Tai'an city has been surrounded by factories. | Nossa cidade de Tai'an encontra se cercada por fábricas. |
| Her house is surrounded by a white fence. | A casa dela é cercada por uma cerca branca. |
| They are surrounded by a narrow coastal plain. | Elas estão cercados por uma estreita planície costeira. |
| Throughout the week, Aboukir Bay was surrounded by bonfires lit by Bedouin tribesmen in celebration of the British victory. | Ao longo da semana, a baía de Abukir ficou iluminada por fogueiras acendidas pelos beduínos para celebrar a vitória britânica. |
| Iconified tasks will have their names surrounded by parentheses. | As tarefas minimizadas terão os seus nomes entre parêntesis. |
| Do you like history and places surrounded by stories? | Você gosta da história e dos locais cheios de estórias? |
| The atom's nucleus is surrounded by an electron cloud. | O núcleo do átomo é envolvido por uma nuvem de elétrons. |
| All these primary plastids are surrounded by two membranes. | Todos estes plastídeos primários são envoltos por duas membranas. |
| Surroundings The city is surrounded by forests and grasslands. | Arredores A cidade é cercada por florestas e pradarias. |
| The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains. | Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais. |
| The following prophecy was displayed And the beast shall come forth surrounded by a roiling cloud of vengeance. | A mensagem exibida é And the beast shall come forth surrounded by a roiling cloud of vengeance. |
| The film was surrounded by a secrecy campaign so few details would be leaked before its release. | O filme foi cercado por uma campanha de sigilo com poucos detalhes seriam vazados antes de seu lançamento. |
| The world at the time was dominated by a single supercontinent known as Pangaea, surrounded by a global ocean called Panthalassa. | O mundo na época era dominada por um único supercontinente conhecido como Pangea, cercado por um oceano global chamado Pantalassa. |
| Middle Ages During the reign of the king Denis, as the village was expanding, it was partially surrounded by defensive wall. | Idade Média Como a vila foi se expandindo e organizando, foi rodeada parcialmente por uma muralha defensiva no reinado de D. Dinis. |
| We were surrounded by thousands of acres of cotton fields. | Estávamos cercados por campos de algodão. |
| Like those chloroplast cells they're completely surrounded by other life. | Como aquelas células cloroplastas... Elas são completamente cercadas por outras vidas. |
| LR I have always been surrounded by people who leave. | LR Sempre estive cercada por pessoas que partem. |
| Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean. | O Brasil está cercado por dez países e pelo Oceano Atlântico. |
| Japan is a country that is completely surrounded by oceans. | O Japão é um país completamente cercado por oceanos. |
| Versions Criticism ZETA and yellowTAB have been surrounded by controversy. | Criticismo ZETA e yellowTAB ter sido cercada de polêmica. |
| Frederiksberg is an enclave surrounded by the city of Copenhagen. | Frederiksberg é um município da Dinamarca na ilha da Zelândia. |
| The City of Hornell is surrounded by Town of Hornellsville. | A cidade foi fundada em 1790. |
| Villegas was buried with roses in one of the poorest cemeteries of the city surrounded by a light silence. | Villegas foi enterrado com rosas em um dos cemitérios mais humildes da cidade, cercado por um silêncio leve. |
| I had never been surrounded by so many azungu, white people. | Eu nunca tinha sido rodeado por tantos azungu , brancos. |
| The outlook for the economy continues to be surrounded by uncertainty . | As perspectivas para a economia continuam rodeadas de incerteza . |
