Translation of "was voiced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dibble's appearance was modeled on Allen Jenkins, who voiced the part. | A aparência de Belo foi modelada em Allen Jenkins, que fez sua voz. |
| Voiced by Joe Romersa. | Ligações externas |
| At first, Grace voiced Woody without screen credit, thinking that it would disappoint child viewers to that know Woody Woodpecker was voiced by a woman. | A princípio, Grace não queria aparecer nos créditos e evitar que as crianças soubessem que a voz do Pica Pau era interpretada por uma mulher. |
| , again voiced by Greg Burson. | , novamente dublado por Greg Burson. |
| Her name means Maiden voiced . | Veja também 11 Parténope |
| In Sonic Unleashed , Sonic was voiced by Tomokazu Seki while in Werehog form. | Sonic the Werehog Aparece em Sonic Unleashed. |
| The first was Adventures of Sonic the Hedgehog where he was voiced by Long John Baldry. | O primeiro dublador foi Masaharu Sato, que o retratou em Sonic the Hedgehog. |
| Henry is voiced by Noah Segan. | É dublado por Noah Segan. |
| Dawn is voiced by Julia McIlvaine. | É dublada por Julia Mclvaine. |
| Rhino appeared in , voiced by Fred Tatasciore. | Rhino apareceu em Spider Man Web of Shadows voz de Fred Tatasciore. |
| Bamm Bamm was played by twins Hlynur Sigurðsson and Marinó Sigurðsson and voiced by actress E.G. | No filme The Flintstones , Bambam foi interpretado por Hlynur Sigurðsson e Marinó Sigurðsson. |
| , and are voiced fricatives only found between vowels. | β , ð and ɣ are voiced fricatives only found between vowels. |
| In rows where some letters appear in pairs (the obstruents ), the letter to the right represents a voiced consonant (except breathy voiced ). | Nas linhas onde alguns símbolos aparecem em pares (as obstruentes), o símbolo à direita sempre representa uma consoante sonora, com exceção do ) sussurrado. |
| In addition to Lander as Smart Ass and Fleischer as Greasy and Psycho, Fred Newman voiced Stupid and June Foray voiced Wheezy. | Além de Charles Fleischer, as doninhas da Patrulha Desenho foram dubladas por David L. Lander, Fred Newman e June Foray. |
| He was voiced by Kōjirō Shimizu in the Japanese version and Skip Stellrecht in the English dub. | Ele é dublado por Kōjirō Shimizu na versão original japonesa e por Orlando Viggiani na versão brasileira. |
| He just voiced his opinion on a social matter. | Ele só expressou sua opinião sobre uma questão social. |
| Since 1995, Mario has been voiced by Charles Martinet. | Desde 1995, Mario é dublado por Charles Martinet. |
| Psycho Blue Portrayed and voiced by Wally Wingert (uncredited). | Ligações externas Power Rangers Wiki Power Rangers Central |
| Mr. Krabs' mother, Mama Krabs, who debuted in the episode Sailor Mouth, was voiced by writer Paul Tibbitt. | A Mãe Sirigueijo (mãe de Seu Sirigueijo), que estreou no episódio Sailor Mouth , foi dublada pelo escritor Paul Tibbitt. |
| This meets a concern voiced by the professions in particular . | Tal responde nomeadamente a uma preocupação manifestada pelas profissões relevantes . |
| Alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage. | Com ela, milhares de outros internautas manifestaram a sua indignação. |
| Ultron appears as a boss in , voiced by James Horan. | Ultron aparece em dublado por James Horan. |
| Starfire appears in DC Universe Online , voiced by Adrienne Mischler. | Ver também Renegados Novos Titãs Dick Grayson Roy Harper |
| The same justification for outbreaks of unrest was voiced throughout the country, not only in Norfolk and the west. | A mesma justificativa para as rebeliões foi usada por todo o país, não apenas em Norfolk e no oeste. |
| This was later remedied by a concert performance a month later, and Wagner voiced his approval of the work. | Este foi posteriormente corrigida por um concerto de um mês depois, e Wagner expressou a sua aprovação ao trabalho. |
| The two characters were voiced by Richard Lewis and Fran Drescher. | Alquimia Cabala Judaísmo Magia Ocultismo Razão Instrumental |
| Hubert Beaumont Hugh Neutron (voiced by Mark DeCarlo) is Jimmy's father. | Hugo Neutron (Hugh Neutron) É o pai de Jimmy. |
| Character profile Secret Squirrel (voiced by Mel Blanc) serves as a secret agent, taking orders from his superior Double Q (voiced by Paul Frees) of the International Sneaky Service. | História Esquilo Secreto serviu como um agente secreto (a sua designação foi Agente 000 ), tendo ordens de seu superior duplo Q da International Service Sneaky . |
| Woody was originally voiced by prolific voice actor Mel Blanc, who was succeeded by Ben Hardaway and later by Grace Stafford, wife of Walter Lantz. | Como dublador do Pica Pau, Blanc foi sucedido por Ben Hardaway, e mais tarde por Grace Stafford, esposa de Walter Lantz. |
| Adaptations Film Aragorn was voiced by John Hurt in Ralph Bakshi's 1978 animated film version of The Lord of the Rings . | Adaptação Aragorn foi dublado por John Hurt na versão do filme de animação de Ralph Bakshi O Senhor dos Anéis , de 1978. |
| The ECB and the European Commission voiced concerns that this divergent 140 | Tal surgiu em resposta directa ao pedido do G20 para que o IASB melhore o envolvimento de intervenientes . |
| He voiced Baron von Steuben in the Liberty's Kids episode Valley Forge . | Schwarzenegger dublou o Barão von Steuben no episódio 24 ( Valley Forge ) de Liberty's Kids . |
| From 1999 to 2002, Roswell's characters were voiced by Marcia Mitzman Gaven. | De 1999 a 2002, a maioria dos personagens do elenco de apoio eram dublados por Marcia Mitzman Gaven. |
| It is voiced by Ikue Ōtani in all versions of the anime. | Ele é dublado por Ikue Ōtani. |
| J. Jonah Jameson appears in Spider Man 3 , voiced by J.K. Simmons. | SpiderFan.org Characters J. Jonah Jameson |
| Buttercup (voiced by E. G. Daily) is the toughest of the three. | Docinho (vestido verde) é a mais brava, mão fechada e durona entre as meninas. |
| For all appearances in which the character has spoken dialogue, Mewtwo is voiced by Masachika Ichimura, with the exception of Pokémon Puzzle League , where it is voiced by Philip Bartlett. | Para todas as aparições em que o personagem fala, Mewtwo é dublado por Masachika Ichimura , com exceção de Pokémon Puzzle League , onde ele é dublado por Philip Bartlett . |
| In the other rows (the sonorants ), the single letter represents a voiced consonant. | Nas outras linhas (as soantes), cada símbolo representa uma consoante sonora. |
| Rhino appears as a boss in the video game , voiced by Steven Blum. | Rhino aparece como um chefe no vídeo game Marvel Ultimate Alliance dublado por Steven Blum. |
| Also that year, Moore voiced Rapunzel in the CGI Disney animated film Tangled . | Em 2010, Moore dublou Rapunzel em Tangled , o 50 filme animado da Walt Disney Pictures. |
| She is voiced by Maaya Sakamoto in Japanese and Carrie Keranen in English. | Neste, ela foi dublada por Maaya Sakamoto em sua versão japonesa e por Carrie Keranen em sua versão inglesa. |
| Voiced calls or shouts called kakegoe and kiai are also common in taiko performance. | Chamadas ou gritos chamados de ou também são normalmente empregados em apresentações de taiko. |
| Rhino appears several times in Spider Man The Animated Series , voiced by Don Stark. | Rhino aparece várias vezes em Spider Man The Animated Series dublado por Don Stark. |
| Rhino appears briefly in the Spider Man 2 video game, voiced by John DiMaggio. | Rhino aparece rapidamente no vídeo game Spider Man 2 dublado por John DiMaggio. |
| Richard Richie Osgood Foley Gear (voiced by Jason Marsden) Virgil's best friend and confidant. | Richard Ritchie Osgood Foley_Richard Richie Osgood Foley (Gear) é o melhor amigo de Virgil. |
