Translation of "water leakage from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

A partir de

Leakage - translation :

Vazamento

Water - translation :

Agua

Keywords : Partir Veio Longe Desde Vazamento Fuga Fugas Corrimento Derrame Água águas Fria água

Examples (External sources, not reviewed)

But oddly, the leakage sounds intentional.	Mas, estranhamente, o vazamento parece intencional .
This causes a slow but steady leakage of the atmosphere into space.	Isto resulta na perda gradual e constante da atmosfera para o espaço.
Shortly after 10 00, Lütjens ordered Prinz Eugen to fall behind Bismarck to discern the severity of the oil leakage from the bow hit.	Pouco após às 10h00min, Lütjens ordenou que o Prinz Eugen fosse para trás do Bismarck para avaliar a severidade do vazamento de combustível.
Another notable feature of the album was the leakage on the recordings of Plant's vocals.	Outra característica notável do álbum foi a fuga nas gravações de vocais de Plant.
The leakage of hydrogen into space contributes to the shifting of Earth's atmosphere and surface from an initially reducing state to its current oxidizing one.	A perda de hidrogênio para o espaço contribui para que a Terra tenha passado de um estado inicialmente redutor para o seu estado oxidante atual.
Leakage at the 17 inch umbilical was confirmed by a mini tanking test on 6 June.	A abertura no dispositivo umbilical foi confirmada por um teste no tanque em 6 de Junho.
Water Water reflects light very differently from typical terrestrial materials.	Água A água reflete a luz de forma muito diferente de materiais terrestres típicos.
Hydropower or water power (from the , water ) is power derived from the energy of falling water and running water, which may be harnessed for useful purposes.	Pode ser convertida na forma de energia mecânica (rotação de um eixo) através de turbinas hidráulicas ou moinhos de água.
Failure of the nasolacrimal drainage system can cause dry eye or leakage of tears onto the face.	Falha do sistema de drenagem lacrimal podem causar olho seco ou vazamento de lágrimas no rosto.
Water is provided from desalinated ground water the water works pumps brackish water from 50 60m deep wells in the city and desalinates that using reverse osmosis.	A água fornecida é terrena dessanilizada a água chega através de bombas de salombra com 50 60m de profundidade e dessaliniza usando a osmose inversa.
Seawater, or salt water, is water from a sea or ocean.	Água do mar é a água encontrada em mares e oceanos.
The solutes in ocean water come both from inflowing river water and from the ocean floor.	O mar é uma longa extensão de água salgada conectada com um oceano.
Water is the principle of all things all comes from water, and to water all returns.	A água é o princípio de todas as coisas tudo vem da água e à água tudo retorna.
The fourth mini tanking test was performed on 24 October, with no excessive hydrogen or oxygen leakage detected.	O quarto teste de tanque foi realizado em 24 de Outubro, sem nenhuma entrada de oxigênio ou hidrogênio excessiva.
The transition from ice to water is melting and from ice directly to water vapor is sublimation.	O gelo (do latim gelu ) é o estado sólido da água cristalizada no sistema hexagonal.
to measure magnetic fields, or inspect materials (such as tubing or pipelines) using the principles of magnetic flux leakage.	Aplicações Sensores Hall são usados para medir os campos magnéticos, ou inspecionar materiais (tais como tubos ou tubulações), utilizando o princípio de fuga de fluxo magnético.
Water spouted from the broken faucet.	A água jorrou da torneira quebrada.
Water is gushing from the fountain.	A água está jorrando da fonte.
But this water is coming from the building's water tower, which is collective.	Afinal, ela continua a ser abastecida pela caixa d'água do edifício, que é coletiva. (...)
The anhydrous form crystallizes from hot water, while the monohydrate forms when citric acid is crystallized from cold water.	A forma anidra se cristaliza em água quente, enquanto a forma monohidratada do ácido cítrico se cristaliza em água fria.
New products from Coke Japan water salad.	Novos produtos da Coca Cola no Japão água sabor salada .
Water is different from other natural resources.	A água é diferente dos outros recursos naturais.
Most Japanese drink water from the tap.	A maioria dos japoneses bebe água da torneira.
Tom got some water from the well.	O Tom tirou um pouco de água do poço.
Go fetch some water from the well.	Vá buscar água do poço.
It is obtained almost entirely from water.	É obtido quase que totalmente da água.
All the germs from the water we take.	E todos os germes da água nós tiramos.
It draws water from 15 kilometers of canals.	Coleta água de uma rede de 15 km de canais.
You can draw ground water from any well.	Podemos obter água subterrânea de qualquer poço.
There it is, pumping water from 30 feet.	E aí está, bombeando água a 10 metros de altura.
Drink water from a well powered by hand	Bebam a água do poço acionado pela força humana
Bread is made from flour, water and yeast.	Pão é feito com farinha, água e levedura.
Water was transported from it using underground channels.	A água era transportada através de canais subterrâneos.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.	Então isto é uma ilha flutuante com água, água fresca, que pode voar de lugar a lugar.
Benzoic acid can be purified by recrystallization from water because of its high solubility in hot water and poor solubility in cold water.	Para todas as sínteses, ácido benzoico pode ser purificado por recristalização da água devido à sua alta solubilidade em água quente e baixa solubilidade em água fria.
Glacial retreat is also an example of a changing water cycle, where the supply of water to glaciers from precipitation cannot keep up with the loss of water from melting and sublimation.	Devido às forças tectônicas, que agem no sentido de criar montanhas, a Terra não é hoje um planeta uniformemente coberto por uma camada de 3 km de água salgada.
From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.	De não ter água nenhuma a consumir o máximo de água, mais do que qualquer outra nação.
In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.	Em alguns estados, os titulares dos direitos da água superiores podem deixar suas águas nos riachos e legalmente protegê las contra outros e manter seus direitos da água.
Bassem_Sabry Nobody should take food and water from strangers.	Bassem_Sabry Ninguém deve aceitar comida e água de estranhos.
The water has just been brought from the well.	A água acaba de ser trazida do poço.
These have disappeared from every inhabited reef in the world, and they filter the water they keep the water clean from microbes and pathogens.	Eles desapareceram de todos os corais habitados do mundo. E filtram a água, mantêm a água limpa de micróbios e patógenos.
Evaporation The transformation of water from liquid to gas phases as it moves from the ground or bodies of water into the overlying atmosphere.	Evaporação é a transformação da água no seu estado líquido para o estado gasoso à medida que se desloca da superfície para a atmosfera.
To obtain a sample of clear water from muddy water, muddy water is left in a container until the mud settles, and then the clear water is poured into another container.	Este método evita que o líquido escorra para fora do recipiente, passando perfeitamente pelo bastão, e muito utilizado em separações de misturas sólido líquido, como areia e água.
Because he's the senior water rights holder, he can protect the water from other users in the stream.	Já que ele é o titular superior dos direitos da água, ele pode proteger a água contra outros usuários no riacho.
Mineral water is water from a mineral spring that contains various minerals, such as salts and sulfur compounds.	Sais, compostos de enxofre e gases estão entre as substâncias que podem estar dissolvidas na água.

Exibir esta página em português