Translation of "way not" to Portuguese language:

Examples (External sources, not reviewed)

It's not one way.	Não é um caminho único.
It was not always this way.	Nem sempre foi assim.
That's not the way it happened.	Não foi assim que aconteceu.
This is not mine, by the way.	À propósito, isto não é meu.
Not you, but I feel this way.	Não vocês, mas é assim que eu me sinto.
That's not the way to solve problems.	Essa não é a maneira de solucionar problemas.
Again, not buildable in any other way.	De novo, impossível de ser construído de outra jeito.
That's not the way human circumstances operate.	Não é desta forma que operam as circunstancias humanas.
It certainly does not look that way.	Certamente não parece que assim seja.
But it was not done that way.	But it was not done that way.
But not exactly the way you pointed.	Mas não do jeito que você perguntou.
She could not find her way back.	Ela não conseguiu achar o caminho de volta.
It's not respectful, and it's not very clever to think that way.	Não é respeitoso e inteligente pensar assim.
Now, they are not born that way. Right?	Bom, elas não nasceram desse jeito. Certo?
It's not the way I was brought up.	Não fui criado para isso.
In a way, it did not for me.	De alguma forma, não deu para mim.
But that's not the way most scientists think.	Mas não é desse jeito que a maioria dos cientistas pensam.
God does not show the unrighteous the way.	Deus não encaminha os iníquos.
It does not have to be this way.	As coisas não precisam ser dessa forma.
It did not have to be this way.	As coisas não têm de ser assim.
I'll try not to get in your way.	Eu tentarei não me meter no teu caminho.
And I said, No way, I'm not doing it.	E eu disse, de jeito nenhum, não vou estudar isso.
Video I'm not going all the way to Flushing.	Eu não vou até Flushing.
This is not just in Hebrew, by the way.	E esse significado para paciente não ocorre somente em Hebraico.
Not everything can be the way we want, Teresa.	Nem tudo pode ser como a gente quer, Teresa.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	O que é realmente interessante é que não estamos transformando nosso pensamento em uma nova forma de agir. Estamos transformando nossos atos em uma nova forma de pensar.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	Agora, o que é realmente interessante aqui é que não estamos a pensar à nossa maneira num novo modo de agir estamos a agir à nossa maneira num novo modo de pensar.
Not just the way we think about the world, but the way we are our very biology.	Não só a maneira de vermos o mundo, mas o que somos nossa biologia.
That's not the way the West rose, and I don't think it's the way the West will fall.	A ascendência do Ocidente não ocorreu assim, e não acho que esta é a maneira como o Ocidente irá quedar.
Is there a way we can show people food in a way they have not seen it before?	Há uma maneira de mostrarmos a comida às pessoas de um jeito que elas nunca viram antes?
The car was not gimmicked or tricked in any way.	O carro não tinha nenhum truque.
We'd actually met online before not the way you're thinking.	Na verdade tinhamos nos encontrado online antes não da maneira que vocês estão pensando.
One way not to do it teach more ethics courses.	Uma maneira de não fazer isto mais cursos de ética.
Perhaps that's not the right way to start at all.	Talvez não seja a melhor maneira de começar.
Displacement is not the way to deal with environmental issues.	Deslocamento não é a maneira certa de lidar com problemas ambientais.
But not in a way that you want to stop.	Mas não de um modo que você queira parar.
They're not supposed to, but they figure out a way.	Eles não deveriam fazer, mas descobriram uma maneira.
It appears that it may not always be that way.	Parece que isso pode não ser sempre dessa forma.
Would they not be able to see it this way?	Eles não seriam capazes de ver isto desta forma?
JA I'm not sure which way it's going to go.	JA Eu não estou certo de como será.
They're not going to work the way they're currently designed.	Eles não funcionarão na forma como eles estão organizados atualmente.
Not all price increases affect people in the same way .	Os aumentos de preços não afectam todos da mesma maneira as pessoas .
Not all countries were affected in the same way , however .	Nem todos os países foram afectados do mesmo modo .
It did not help with evacuation in a systematic way.	Ele não ajudou com uma evacuação de forma sistemática.
We do not insist that you do things our way.	Nós não insistimos que tu faças as coisas à nossa maneira.

Exibir esta página em português