Translation of "way of dealing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dealing - translation :

Keywords : Traficar Lidando Lidamos Tráfico Negociar

Examples (External sources, not reviewed)

Now, one way of dealing with this problem is by deterrence.	Hoje em dia, um jeito de lidar com esse problema é pela dissuasão
My own way of dealing with it was to become a monk.	O meu modo de lidar com isso foi me tornar monge.
We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it.	Nós temos uma maneira de lidar com informações que tenham alguma coisa de pessoal identificando pessoalmente a informação ali.
Dedda Cheikh Brahim criticizes the way the Mauritanian regime is dealing with teacher's protests	Dedda Cheikh Brahim criticou a maneira como o regime mauritano lida com os protestos dos professores
So she's 72, and it's seen that this is the most appropriate way of dealing with her.	Então, ela tem 72 anos, e parece que esta é a forma mais adequada de lidar com ela.
In this way , it should not constitute a significant impediment to proprietary dealing by banks .	Nestas condições , esta regra não constituiria um entrave significativo para a negociação por conta própria por parte dos bancos .
Not just malnutrition in general, but there's a very cheap way of dealing with malnutrition, namely, the lack of micronutrients.	Não apenas desnutrição em geral, mas existe uma forma muito barata de ligar com desnutrição, ou seja, a falta de nutrientes.
We're really dealing with the federal government we're really dealing with ministries of education.	Estamos realmente lidando com o governo federal estamos lidando com ministros da educação.
We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve.	Estamos lidando com sistemas vivos, estamos lidando com sistemas que evoluem.
Try dealing a row of cards	Tentar dar uma linha de cartas
Because when we're dealing with infectious diseases, we're dealing with living systems.	Porque quando estamos lidando com doenças infecciosas, estamos lidando com sistemas vivos.
Article 5 General prohibition of manipulative behaviour In the same way as for insider dealing , market manipulation as defined in Article 1 is prohibited .	Artigo 5º Proibição geral dos comportamentos manipuladores À semelhança das operações de iniciados , a manipulação de mercado definida no artigo 1º é proibida .
dopewars drug dealing game	Jogo de guerra ao tráfico de drogas
Dealing on own account .	Negociação por conta própria .
I'm dealing with it.	Estou lidando com isso.
What we have to find is not a solution but some way of dealing with the mystery ... And we have to do so using words.	Segundo os atomistas, havia infinitos mundos em todo os Universo sendo criados ou destruídos, assim como o nosso mundo um dia iria se desfazer.
And so, cognitive dissonance is part and parcel of the way that we deal with oil, and it's really important to dealing with this oil spill.	E então, dissonância cognitiva é parte da maneira como lidamos com o petróleo, e é muito importante para lidar com este vazamento de petróleo.
It is so obvious that our only way of dealing with these new diseases is to find them early and to kill them before they spread.	É tão óbvio que nossa única maneira de lidar com essas novas doenças é encontrá las cedo e derrotá las antes que elas se espalhem.
Pointer arithmetic provides the programmer with a single way of dealing with different types adding and subtracting the number of elements required instead of the actual offset in bytes.	Aritmética de ponteiros fornece ao programador uma maneira única em lidar com diferentes tipos adicionar ou subtrair o número de elementos ao invés de lidar com bytes.
What are we dealing with?	Com o que estamos lidando?
Market abuse consists of insider dealing and market manipulation .	O abuso de mercado abrange as operações de iniciados e a manipulação de mercado .
Tom has trouble dealing with this kind of situation.	Tom tem problemas para lidar com esse tipo de situação.
Dealing with eligible counterparties ( article 22 ) .....	Negociação com contrapartes elegíveis ( artigo 22º ) .....
Are there NGOs dealing with it?	Há o envolvimento de ONGs na abordagem desse problema?
Let's see what we're dealing with.	Vamos ver com o que estamos lidando.
I'm dealing with the problem now.	Eu estou lidando com o problema agora.
There's a big array of the ways of dealing with this.	Há um grande número de formas de lidar com isso.
Because that's the consequence of not dealing with this stuff.	Porque esta é a consequência de não lidar com este problema.
Wildlife Conservation Society more dealing with plants.	A Wildlife Conservation Society estava trabalhando mais com plantas
When we're dealing with people like this?	Mas quando estamos lidando com este povo aqui,
Who do you think we're dealing with?	Com quem acha que estamos tratando?
We were dealing with very complicated issues.	Nós estávamos lidando com assuntos muito complicados.
And I actually think that the best way of becoming a successful business leader is dealing with people fairly and well, and I like to think that's how we run Virgin.	E eu realmente acho que a melhor maneira de se tornar um líder de negócios de sucesso é lidar com as pessoas de maneira justa e bem, eu gosto de pensar que é assim que administramos a Virgin.
The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty.	Desde sua criação, a telefonia está ligada à incerteza.
Example of outputs and activities of an Academic JEP dealing with curriculum development	Exemplo de resultados e de actividades de un PEC Académico acerca do desenvolvimento curricular
I particularly suffered a lot dealing with people.	Particularmente, sofri bastante lidando com gente.
He made his fortune dealing in illegal weapons.	Ele fez fortuna traficando armas ilegais.
I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time.	E começariam a lidar com tribos, cidades e civilizações com o passar do tempo.
But lasting change depends on dealing with the root causes of extremism.	Mas a mudança duradoura depende de lidarmos com as causas principais do extremismo.
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.	Tom não tinha experiência suficiente em lidar com esse tipo de problema.
Below are some of the more common strategies for dealing with burnout.	Trabalhadores da área de saúde são frequentemente propensos ao burnout .
This is a large advantage when dealing with large amounts of data.	http www.clir.org pubs reports pub54 index.html
So the problem is soluble, and the way we should go about solving it is, say, dealing with electricity production, which causes something like 43 or so percent and rising of CO2 emissions.	Então o problema pode ser resolvido e a forma como deveríamos fazê lo é, digamos, lidando com a produção de eletricidade, a qual causa algo em torno de 43 da emissão de CO2.
Sive de humanis necessitatibus libri II (1525), dealing with the problem of poverty.	Sive de humanis necessitatibus libri II (1525), lidar com o problema da pobreza.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.	E ele estava trabalhando com mercados dinâmicos e diversificados.

Exibir esta página em português