Translation of "way to play" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Play - translation :

Keywords : Jogada Joga Peça Tocar Papel

Examples (External sources, not reviewed)

Is that a good way to play ping pong?	E, é bom jogar ping pong assim?
So, I wanted to play with Cheetos in some way.	Então, eu queria brincar com Cheetos de alguma maneira.
By the way, do you play the violin?	A propósito, você toca violino?
Construction play it s playful, obviously, but also a powerful way to learn.	Jogo construtivo é uma brincadeira, claro, mas também um modo poderoso de aprender.
They play off each other in a wonderful way.	Cada um se apresenta de maneira maravilhosa.
Now, there is a way of looking at play that I also want to emphasize here, which is the play history.	E daí, existe uma maneira de observar a brincadeira que também pretendo enfatizar aqui, que é o histórico das brincadeiras.
That's not the way I play the game of basketball.	Essa não é a maneira que eu jogo o jogo de basquete.
The object of the game is to play the ball in such a way that the opponent is not able to play a good return.	Cada game tem um jogador responsável por recolocar a bola em jogo fazer o serviço ou sacar.
Also, Ron Asheton grudgingly moved from guitar to bass to make way for Williamson to play guitar.	Ron Asheton contrariado assumiu o baixo e deixou a guitarra para James Williamson.
And I think, as adults, we need to learn that there's no right or wrong way to play.	E eu acho, como adultos, nós precisamos aprender que não há maneiras certas ou erradas para brincar.
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.	Vocês aprendem a brincar de escola de relações internacionais, na sua saída e ascenção à liderança nacional e internacional.
I wanted to help them out any way I could and I wanted to play a show with them.	Eu queria os ajudar de algum modo que pudesse e eu queria tocar num espectáculo com eles .
You can play computer games, you can sleep, you can read on the way.	A gente pode jogar no computador, pode dormir, pode ler no caminho.
And I've one last request before I play this piece all the way through.	E eu tenho um último pedido antes de tocar essa peça inteira.
I'm not going to play my own composition today because, although I did finish it, it's way too long.	Eu não vou tocar minha própria composição hoje porque, apesar de eu já te la terminado, é muito longa.
The plot of the play is a veiled look at the way people reacted to the plot of Ghosts .	O enredo da peça é um olhar velado na forma como as pessoas reagiram à trama de Espectros .
And when it's in their world, they can relate to it and play with it in a way that's fundamentally different from how they play with it on the screen.	E quando ele está no seu mundo, elas podem se envolver com isso e brincar num jeito que é fundamentalmente diferente de como elas brincavam com isso na tela.
Never would India have said, I want a player to play one game for me, and I will use a corporate jet to send him all the way back to Kingston, Jamaica to play a game.	Nunca teria a Índia dito Quero um jogador para jogar só uma partida para mim e usarei um avião a jato particular para o mandar de volta para Kingston na Jamaica, para jogar uma outra partida.
The advertising slogans were Wii would like to play and Experience a new way to play the ads began November 15, 2006, and had a total budget of over US 200 million for the year.	Os principais slogans feitos são, Wii would like to play e Experience a new way to play , tendo as suas primeiras transmissões em 15 de novembro de 2006 e com um orçamento de mais de US 200 milhões durante o ano inteiro.
But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play.	Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real.
Codecs to play	Codecs para reproduzir
And to play...	E brincar...
Babies play, kids play, adults play.	Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.	Queremos propor, Chrissy e eu, através do Institute For Figuring, outra forma alternativa de fazer as coisas, que é um centro de brincadeiras.
Sumner said, He played in quite a bizarre way and that to us was interesting, because no one else would play like Ian .	Sumner disse, Ele tocava de forma bastante bizarra, o que para nós foi interessante, porque ninguém mais iria tocar como Ian .
And those scalloped edges play with flow in such a way that is reduces drag by 32 percent.	E essas bordas recortadas jogam com o fluxo de tal forma que reduz a resistência em até 32 por cento.
Accounts are separated into two categories, Free to Play and Pay to Play.	Subscrição As contas de Dofus são separadas em free to play e pay to play.
SB Well, I think the only way I know to do it is to have accumulated the advisers that I have who go from practitioners who can establish through improvisational play or clowning or whatever a state of play.	SB Bem, creio que a única maneira que sei para fazer isso é ter reunido os conselheiros que tenho que vão desde os praticantes que são capazes de estabelecer através de brincadeiras improvisadas ou palhaçadas ou seja o que for um estado de brincadeira.
Children need to play.	As crianças precisam brincar.
Children need to play.	As crianças precisam jogar.
Kids want to play.	As crianças querem brincar.
Tom wants to play.	Tom quer brincar.
Tom wants to play.	Tom quer jogar.
I want to play.	Eu quero jogar.
Kids like to play.	As crianças gostam de brincar.
to play at Anfield.	História Anfield.
And so now I'm going to take you through sort of a way of looking at play, but it's never just singularly one thing.	Então agora vou conduzir vocês através de uma maneira de observar o ato de brincar, mas não é nunca uma coisa única.
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.	Outra maneira para nós, como designers, para explorar a interpretação é nos colocar em uma experiência em que estamos trabalhando, e nos projetar nela.
Whether it be a plastic bag, tin can, or piece of string, they will find a game to play, or a way to annoy me with it.	Seja uma sacola de plástico, uma lata de alumínio ou um pedaço de corda, eles sempre vão encontrar alguma coisa com que brincar ou uma maneira de me perturbar com isso.
If you look at the way children play, when you ask them to explain something, what they really do is do a series of experiments.	Se você olhar a forma como as crianças brincam, quando pede a elas para explicar algo, o que elas fazem realmente é uma série de experimentos.
Israel should play an active role in the fall of Assad as a way to undermine the region s Shia crescent and isolate its leader, Iran.	Israel devia desempenhar um papel activo na queda de Assad, como meio de enfraquecer o crescente Xiita na região e isolar o seu líder o Irão.
by Kiss, to play along to.	do Kiss, para tocar junto.
And I'm going to play it all the way through and you're going to follow. B, C, B, C, B, C, B down to A, down to G, down to F.	E eu vou tocá la por todo o percruso e você vai seguir. Si, Dó, Si, Dó, Si, Dó, Si desce para Lá, desce para Sol, desce para Fá.
And so, perspective and context and history play key roles in the way I plan my rides with the kids.	Então perspectiva e contexto e história têm papéis importantes em como eu planejo os passeios com os garotos.
Play a card to foundation.	Jogar uma carta para a Fundação.

Exibir esta página em português