Translation of "ways of use" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They use it a lot for defense, many different ways. | Usam na muito para a defesa, de diferentes formas. |
| Soon capoeiristas started to use their skills in unconventional ways. | Foi inevitável que diversos capoeiristas começassem a utilizar suas habilidades de formas pouco convencionais. |
| One of the most effective ways of codifying information is by the use of stereotypes. | Uma das formas mais eficazes de codificar informação é utilizando estereótipos. |
| And what I've discovered since is this Bullies use violence in three ways. | E o que descobri foi Pessoas ameaçadoras usam a violência de três formas. |
| In fact, there are many ways for educators to use Web 2.0 technologies in their classrooms. | Redes P2P surgiram e fizeram sucesso muito antes de se ouvir falar em Web 2.0. |
| Use of Anno Domini At the time Bede wrote the Historia Ecclesiastica , there were two common ways of referring to dates. | Uso de Anno Domini Na época em que Beda escreveu a História Eclesiástica , havia duas formas comuns para fazer referência a datas. |
| Inspire us to think of new ways that we can use this unique instrument that we've created at Santa Barbara. | Nos inspire a pensar em novas formas que podemos usar esse instrumento único que criamos em Santa Bárbara. |
| Playful exploration, playful building and role play those are some of the ways that designers use play in their work. | Então, jogos de exploração, construção e interpretação. Essas são algumas maneiras que designers usam o jogo no seu trabalho. |
| I chose papercutting because paper is cheap, it's light, and you can use it in a lot of different ways. | Escolhi recortar papel porque papel é barato, é leve, e você pode usá lo de muitas maneiras diferentes. |
| There are different ways in which we must use it for residential, for nature, for agriculture purposes. | Existem formas variadas que devemos usá la para moradia, para natureza, para agricultura. |
| Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways. | Qualquer um no mundo tem permissão para extrair ou copiar idéias musicais, usá las de formas inovadoras. |
| In many ways the site is the same as always, just prettier, clearer and easier to use. | Em muitas maneiras, o site é o mesmo de sempre, porém mais bonito, claro e fácil de usar. |
| In the tweet This is just one of the ways in which private companies use data daily to discriminate against people. | Veja mais em Esta é só uma das maneiras usadas pelas empresas que usam dados para fazer discriminações diárias. |
| This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests. | Este método permite que você use materiais existentes no videodisco de maneiras que se adequem a seus necessidades e interesses específicos. |
| This not only lets you view Twitters in different ways, but it introduces new use cases as well. | Isso não apenas nos permite ver o Twitter de maneiras diferentes, mas introduz novas aplicações também. |
| And I found that there were ways to duplicate the same approach that I used to use on the airplane. | E eu descobri que havia formas de duplicar a mesma abordagem que eu costumava usar com aviões. |
| I probably can win a prize for the most ways to use a Harvard Law School degree because of all the things I'm doing. | Eu provavelmente poderia ganhar um premio por todas as maneiras de usar um diploma de advogada de Harvard por todas as coisas que estou fazendo. |
| All these usage, more than drawing my attention, have been showing me that there is a whole range of new ways to use Twitter . | Todas essas apropriações, mais do que chamar a minha atenção, estão mostrando que há toda uma gama de novos usos para o Twitter . |
| We now know that at Gombe alone, there are nine different ways in which chimpanzees use different objects for different purposes. | Agora sabemos que, só em Gombe, os chimpanzés usam objetos diversos em nove maneiras diferentes para propósitos também diferentes. |
| And what you find when you go to these schemes is that they use people and places in incredibly creative ways. | E o que se percebe nessas iniciativas é que eles usam as pessoas e os lugares em formas extremamente criativas. |
| And it's led to a view of human nature that we're rational individuals who respond in straightforward ways to incentives, and it's led to ways of seeing the world where people try to use the assumptions of physics to measure how human behavior is. | E isso levou a uma visão da natureza humana de que somos indivíduos racionais que respondem de maneiras objetivas a incentivos. E isso levou a formas de ver o mundo onde as pessoas tentam usar os pressupostos da física para medir como é o comportamento humano. |
| Rob Forbes on ways of seeing | Rob Forbes sobre maneiras de ver |
| Ethanol new ways of making ethanol. | O etanol novas maneiras de fazer etanol. |
| There's other ways of making flaps. | Existem outras maneiras de fazer flapes. |
| Daniel Tammet Different ways of knowing | Daniel Tammet Diferentes formas de saber |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | Meios de controle e prevenção da erosão do solo. |
| Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings. | Cada migração envolveu aprendizagem aprendendo novas maneiras de explorar o ambiente, novas maneiras de lidar com seus arredores. |
| Suddenly a man runs onto the field shouting. He stops the game and accuses the boys of stealing his condoms. There are different ways to use condoms. | Quantidade de pessoas vivendo com HIV 1.500.000 |
| What interests me in this speech is cars. Automobiles may be what you use, but cars are what we are, in many ways. | O que me interessa nessa palestra são os carros. Automóveis podem ser algo que você apenas use, mas carros são o que somos de muitas maneiras. |
| There's other ways of breaking the pyramid. | Há outras maneiras de quebrar essa pirâmide. |
| Hundreds of verbs can go both ways. | Centenas de verbos aceitam as duas maneiras. |
| There are two ways of running them | Existem duas maneiras de executa los |
| They're both perfectly good ways of thinking. | Ambos são padrões de pensamento perfeitamente bons. |
| Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked. | Veremos as formas antigas, que já foram solucionadas. |
| Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her. | Formas diferentes de olhar para os modelos dela, suas estatísticas, formas diferentes de desmembrar os dados a fim de provar o seu erro. |
| We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. | Precisamos de novas formas, melhores, de lidar com a pobreza, as guerras, as doenças. |
| There is two ways to be past oriented, two ways to be future. | Duas maneiras de ser orientado para o passado e duas para o futuro. |
| Then Danicar considers two ways of fighting cybercrime | Então, Danicar considera dois meios de se combater o cibercrime |
| There are two ways of thinking about this. | Há duas formas de pensar sobre isto. |
| One of those ways might be better diagnosis. | Uma delas pode ser um diagnóstico melhor. |
| There are three obvious ways of doing this. | Existem três formas óbvias de se fazer isto. |
| Well, there are two ways of getting there. | Bem, existem duas maneiras de chegar lá. |
| Our ways don't compare to that of Cuba's. | A escala em que nós nos encontramos não se compara com a de Cuba. |
| Which of the two ways do you choose? | Qual dos dois jeitos você escolhe? |
| It can celebrated in a lot of ways. | Pode ser celebrada de muitas formas. |