Translation of "we are called" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We are programmed for something called procreative success. | Nós estamos programados para algo chamado sucesso procriativo. |
| And we chop those strands into what are called pellets. | E então cortamos estes fios em pedaços que chamamos de pellets . |
| We stem from a root planted in the belief that we are not what we were called. | Brotamos de uma raiz plantada na crença de que não somos aquilo de que nos chamavam. |
| And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course. | Além disso, quando os antibióticos entram na equação, temos de levar até ao fim o tratamento prescrito. |
| We have a program called JusticeMakers, and we realized there are people that are courageous and want to do things, but how can we support them? | Temos um programa chamado 'JusticeMakers,' e percebemos que há pessoas que são corajosas e querem fazer algo, mas como podemos apoiá las? |
| We called this socialism. | Chamávamos a isto socialismo. |
| Monastic deacons are called hierodeacons, monastic priests are called hieromonks. | Ver também Batismo Crisma Eucaristia Matrimónio Penitência Unção dos enfermos |
| It's called We Feel Fine. | É chamado de Nós Nos Sentimos Bem. |
| We could've called for help. | Poderiámos ter pedido por ajuda. |
| Whenever we tried to hunt, we were called poachers. | Quando tentávamos caçar, éramos chamados de caçadores ilegais. |
| Monosaccharides with three carbon atoms are called trioses, those with four are called tetroses, five are called pentoses, six are hexoses, and so on. | Classificação Monossacarídeos Os monossacarídeos são carboidratos com reduzido número de átomos de carbono em sua molécula. |
| And we called that landmass Pangea. | E denominamos esse continente de Pangéia. |
| We called them the dream team. | Nós os chamaamos de dream team . |
| We haven't called the police yet. | Ainda não ligamos para a polícia. |
| We haven't called the police yet. | Ainda não chamamos a polícia. |
| And we called all of the social investors we know. | Ligamos para todos os investidores em causas sociais que conhecíamos. |
| And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition. | E depois, usamos alguns algoritmos que são muito parecidos com algoritmos de reconhecimento de fala, chamados de 'reconhecimento de padrão'. |
| They are called neurons. | Elas são chamadas de neurônios. |
| Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish. | Cada vez que fazemos exigências irracionais, apresentamos um comportamento irresponsável ou mostramos quaisquer outros sinais de sermos cidadãos americanos normais, somos chamados de infantis, |
| Lyrics Original Arabic English Translation We are the army of God and of our land,We shall never fail when called to sacrifice. | Tradução para InglêsWe are the army of God and of our land,We shall never fail when called to sacrifice. |
| We have a company called United Architects. | Nós temos uma empresa chamada Arquitetos Associados. |
| We use this idea called self assembly. | Usamos essa ideia chamada auto associação. |
| We often use a term called bylaws. | Muitas vezes usamos o termo estatutos. |
| We called it hml hypertext markup language. | Nós o chamamos de hml hypertext markup language . |
| We called the project Face 2 Face. | Chamamos o projeto de face a face. |
| We actually do something called body matching. | Nós, na verdade, fazemos algo chamado equivalência corporal . |
| We were eating dinner when Tom called. | Nós estávamos jantando quando Tom ligou. |
| I believe it's a problem in communication we feminists are the object of ridicule, jokes, insults, and pejorative comments we are called ugly, witches, man haters, sexually frustrated, etc. | Penso que é um problema de comunicação nós feministas somos objecto de ridicularização, piadas, insultos e comentários pejorativos chamam nos feias, bruxas, odeiamos homens, sexualmente frustradas, etc.. |
| 'We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily 'really you are very dull!' | Nós o chamávamos de Jabuti porque ele nos ensinou assim , disse com raiva a Tartaruga Falsa realmente você é muito tola! |
| These are called tube worms. | Estes são os chamados vermes tubos. |
| Positive ions are called cations. | O íon positivo é chamado cátion. |
| Hi. How are you called? | Oi. Como você se chama? |
| These are called hybrid kernels. | Os chamados núcleos híbridos. |
| Citizens are officially called Barbadians. | Os cidadãos são chamados oficialmente de barbadianos. |
| These groups are called coalitions . | Esses grupos são chamados coligações. |
| The natives are called Moriscosos . | Demografia Ligações externas |
| And so we set it up, and we called ourselves the G7. | Nós combinamos, e nos chamavamos de G7. |
| We think someone, and we know very well who, called the police. | Achamos que alguém, e sabemos muito bem quem, chamou a polícia. |
| So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs. | Esses dinossauros são chamados de Paquicefalossauros. |
| Pigments that are not permanent are called fugitive. | Os pigmentos que não são permanentes são chamados pigmentos não permanentes. |
| So we started exploring this material called ETFE. | Então nós começamos a explorar este material chamado ETFE. |
| We went through this process, then, called retargeting. | Fizemos um processo, a seguir, chamado reobjetivação. |
| Marduk, we hold, called Cyrus by his name. | Marduk, nós sustentamos, chamou Ciro pelo seu nome. |
| So the People's Building, as we called it. | Assim, o Edifício do Povo, como o chamamos. |
| So we have this thing called ambient intimacy. | Nós temos essa coisa chamada de intimidade ambiente. |
