Translation of "we are now" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are now interdependent. | Agora nós somos interdependentes. |
| We are God now. We are. It's almost done. | Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto. |
| Are we now, if we engineer organisms, are we playing God? | Nós estaremos, se nós engenheirarmos organismos, estaremos brincando de Deus? |
| And here we are now. | E aqui estamos nós agora |
| We are for Freedom Now! | Somos pela Liberdade Já! |
| We are seven billion now. | Agora somos sete bilhões. |
| What are we debating now? | O que estamos debatendo agora? |
| We are now not just reading genomes we are writing them. | Nós estamos agora não apenas lendo os genomas nós os estamos escrevendo. |
| Now are we happy with this? | Agora estamos satisfeitos com isso ? |
| Now are we stuck with this? | Como é que agora estamos atados a isso? |
| What are we to do now? | O que podemos fazer agora? |
| What are we to believe now? | Em que vamos acreditar agora? |
| We are now closer than we have ever been. | Estamos mais perto do que jamais estivemos. |
| I don't know where we are now. | Não sei onde estamos atualmente. |
| Now, are we going to pull through? | Agora, sobreviveremos? |
| Amber Case We are all cyborgs now | Amber Case Agora todos nós somos ciborgues |
| But now we are intimately locked together. | Mas agora estamos intimamente ligados uns aos outros |
| So what are we to do now? | O que temos de fazer agora? |
| Now how are we going to do that? | E como vamos fazer isso? |
| We are now children of the French Enlightenment. | Somos agora filhos do Iluminismo francês. |
| Now, where are we going with this here? | Agora, onde estamos indo com isto? |
| Now we are talking about reconstitution, rebuild Africa. | Agora estamos falando em reconstituição, reconstruir a África. |
| Even now we are in touch through Facebook. | Até agora continuamos em contato através do Facebook. |
| CA We are going live now to Caracas. | CA Agora vamos ao vivo a Caracas. |
| Now it turns out, we are extremely stereotypical. | Acontece que somos extremamente estereotipados. |
| So, we are now able to read genomes. | Então, nós agora somos capazes de ler genomas. |
| The question now is, well, who are we? | A questão agora é afinal, quem somos nós? |
| We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. | Nós agora estamos profundamente, profundamente interconectados. |
| We are going to the cemetery right now. | Iremos ao cemitério agora mesmo. |
| Look where we are, and in what position they are now. | Vejam onde estamos e em que posição elas estão agora . |
| So, we are now at the stage where we are creating creatures for our own purposes. | Pois bem, estamos agora no estágio no qual estamos gerando criaturas para nossos próprios objetivos. |
| And we are also changing our teeth right now. | E nós também estamos mudando nossos dentes agora. |
| Now what about goals? Where are we going toward? | Agora, quais são os objetivos? Em que direção estamos indo? |
| Now, what are we doing with all this information? | Agora, o que nós estamos fazendo com toda essa informaçāo? |
| We are now taking control of our own evolution. | Estamos agora assumindo o controle de nossa propria evolução. |
| So now, we are going to speak of happiness. | Vamos então conversar sobre a felicidade. |
| I mean, what are we fighting over right now? | Quero dizer, pelo que estamos brigando agora? |
| We are now in a real war with terrorists. | We are now in a real war with terrorists. |
| Now we do it by molecule. These are our cities. | Agora fazemos isso por molécula. Essas são nossas cidades. |
| Now it may not seem like it, but we are. | Pode não parecer, mas estamos. |
| But careful now we are approaching the First World War. | Mas cuidado, agora estamos nos aproximando da Primeira Guerra Mundial. |
| Now we are not there yet, but it is happening. | Ainda não chegamos lá, mas estamos a caminho. |
| I'm simply saying, this is who we are right now. | Estou apenas dizendo que esses somos nós nesse momento. |
| And now we are hitting those limits on multiple fronts. | E agora estamos alcançando esses limites por múltiplas frentes. |
| So, now, we are all work on not eating meat. | Então, agora, todo nós trabalhamos com o abandono da carne. |
