Translation of "we are staying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are you staying?
Onde você está hospedada?
How long are you staying?
Quanto tempo você vai ficar?
Until when are you staying?
Até quando você irá ficar?
You're not staying here, are you?
Você não fica aqui, fica?
What hotel are you staying in?
Em qual hotel você está hospedado?
Where are you staying? At that hotel.
Onde você vai ficar? Naquele hotel.
Where are you staying? At that hotel.
Onde estás hospedado? Naquele hotel.
Where are you staying? At that hotel.
Onde estão hospedados? Naquele hotel.
Where are you staying? At that hotel.
Onde vocês estão hospedadas? Naquele hotel.
Are Tom and Mary still staying with you?
Tom e Mary ainda estão com você?
As media head into this new era, we are looking for mutations that are durable, that have some sort of staying power.
Ao passo em que a mídia entra nesta nova era, nós estamos procurando por mutações que sejam duráveis, que tenham algum tipo de energia de pertencimento.
People are staying away from elite art and criticism.
As pessoas estão se afastando da arte de elite e da critica.
Mum and dad are staying with policemen in the house.
Minha mãe e meu pai estão com a polícia dentro de casa.
We're staying.
Nós estamos ficando.
Students are staying away in droves, universities are disinvesting in the arts and humanities.
Estudantes estão se afastando em massa, universidades estão diminuindo as verbas dedicadas às ciências humanas e às artes.
Staying is dangerous.
Ficar é perigoso.
I'll be staying.
Eu vou ficar.
I'm staying here.
Eu vou ficar aqui.
For those who are staying in the airports, their situation is not good.
Quanto aqueles permanecem dentro dos aeroportos, a situação não é boa.
I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes.
Eu considero todos os que permanecem em Aleppo, todos eles, heróis.
Staying home isn't fun.
Ficar em casa não é divertido.
I'm staying in Italy.
Estou na Itália.
Is Tom staying here?
Tom está ficando aqui?
So the gadgets are getting tinier and tinier but our fingers are essentially staying the same size.
E então as bugigangas estão ficando cada vez menores, mas os nossos dedos permanecem do mesmo tamanho.
And it wasn't doctors telling us this it was actual villagers that we were staying with.
E não eram os médicos que nos diziam isso na verdade, eram os aldeões de onde estávamos.
CA What are your own plans? Are you staying at MIT, or are you going to do something with this?
CA Quais são seus planos? Você vai ficar no MIT, ou você vai fazer algo com isso?
Most stranded passengers are not trapped inside the airports they are likely staying at hotels in central Bangkok.
A maioria dos passageiros detidos não se encontra retida dentro dos aeroportos provavelmente estão hospedados em hotéis no centro de Bangkok.
Where will you be staying?
Onde você vai ficar?
I'm staying at that hotel.
Eu estou hospedado naquele hotel.
I'm staying at that hotel.
Estou hospedado naquele hotel.
Staying at home is boring.
Ficar em casa é chato.
Staying at home is boring.
Ficar em casa é sem graça.
I'm staying at the Hilton.
Estou hospedado no Hilton.
You're staying with him, right?
Você vai ficar com ele, certo?
Today I'm staying at home.
Hoje eu vou ficar em casa.
I liked staying in Boston.
Eu gostava de ficar em Boston.
I liked staying in Boston.
Eu gostei de ficar em Boston.
I'm staying at the Sheraton Hotel.
Estou hospedado no Hotel Sheraton.
How long will you be staying?
Por quanto tempo você vai ficar?
How long will you be staying?
Por quanto tempo vocês vão ficar?
We're staying there for three months.
Ficamos lá por três meses.
I'm used to staying up late.
Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde.
I'm used to staying up late.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde.
Tom knows where Mary is staying.
Tom sabe onde Maria está hospedada.
Do you know where Tom's staying?
Você sabe onde Tom está ficando?