Translation of "we can get" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our papa promises we can get one if we can get 1,000 likes' | Papai prometeu que a gente ganhará um se 1.000 pessoas curtirem essa foto' |
| Can we get started? | Podemos começar? |
| We can get you help. | Nós podemos te ajudar. |
| We can get you help. | Podemos te ajudar. |
| Can we get started now? | Podemos começar agora? |
| TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it. | Emoção é isso. Se temos a emoção certa, podemos realizar qualquer coisa. Podemos passar por isso. |
| We can get out of poverty. | Nós podemos sair da pobreza. |
| We can talk to them. We can get a solution. The opposite happened. | Nós podemos dialogar com eles. Podemos chegar a uma solução. Mas o oposto aconteceu. |
| We can also get a gender breakdown. | Também podemos acessar dados referentes ao gênero. |
| Can we get more out of it? | Podemos obter mais disso? |
| Can we get self replicating type behavior? | Podemos ter comportamentos do tipo auto replicantes? |
| If we can get the audio up? | Podemos aumentar o áudio? |
| So if we can get the lights ... | Então se pudermos ter as luzes ... |
| I know where we can get one. | Eu sei onde podemos conseguir um. |
| I know where we can get one. | Sei onde podemos conseguir um. |
| We can talk when you get back. | Nós podemos nos falar quando você voltar. |
| We can talk when you get back. | Podemos nos falar quando você voltar. |
| Can we get this over with, please? | Podemos acabar com isto, por favor? |
| We need to get there as soon as we can. | Nós precisamos chegar lá o mais rápido possível. |
| Conservation's tougher, but we can probably get there. | Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir. |
| We can get along very well without you. | Nós podemos nos dar muito bem sem você. |
| We can get over the problem without difficulty. | Podemos passar pelo problema sem dificuldade. |
| But if I can get other people to join my Climb and Ride, then together we can get something that we all want. | Mas se eu puder juntar outras pessoas na minha escalada, então juntos poderemos alcançar algo que todos queremos. |
| And that made me think that, if we can get 70 percent in Afghanistan, then surely we can get 70 percent reduction everywhere. | E isso me fez pensar que, se conseguimos 70 no Afeganistão, então certamente podemos conseguir 70 de redução em todo lugar. |
| Now we can get it for about 100 dollars. | E hoje você pode consegui los por cerca de 100 dólares. |
| What's the smallest number we can get away with? | Qual o menor número que vai dar certo para nós? |
| Here we can get more green energy all over. | Aqui podemos ter mais energia verde. |
| We can get our arms around a hundred companies. | Podemos abranger cem empresas com nossos braços. |
| Now we can chase them again. Go get them. | Agora você pode caçá los novamente. Vá pegá los. |
| Let's see if we can get this to work. | Vamos ver se nós conseguimos fazer isto funcionar. |
| Can we all not systematically and consciously get infected? | Não podemos todos sistematica e conscientemente ficar infectados? |
| And you can actually we won't get into that. | E você pode realmente nós não vamos entrar nisso. |
| Let's see if we can get this door open. | Vamos ver se conseguimos abrir essa porta. |
| Let's see if we can get this door open. | Vamos ver se nós conseguimos abrir essa porta. |
| Let's see if we can get this door open. | Vejamos se nós conseguimos abrir essa porta. |
| Do you suppose we can get together some evening? | Você acha que poderemos nos encontrar uma noite dessas? |
| We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out. | Nós podemos colocar qualquer coisa que quisermos nisso, e isso não pesa, e depois podemos tirar qualquer coisa para fora. |
| And we go to live concerts, and we get that as much as we can. | Vamos a concertos ao vivo, e obtemos isso tanto quanto possível. |
| We tend to retreat and say, We can draw a picture, we can post some graphs, we get it, we understand how this works. | Nossa tendência é dizer, Podemos desenhar, podemos postar alguns diagramas, nós sabemos, entendemos como isto funciona. |
| I don't think we can get away from those changes. | Eu acho que não podemos fugir dessas mudanças. |
| We can also know who's likely to get atrial fibrillation. | Nós também podemos saber quem é provável ter uma fibrilação atrial. |
| Let's get out of here as fast as we can. | Vamos sair daqui o mais rápido que pudermos. |
| Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. | Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer. |
| And maybe we can get started small with things that we know are effective. | e talvez comecemos com coisas pequenas, com o que sabemos que dará certo. |
| If we get a bigger pan, then we can put all the words in. | Se pegarmos uma assadeira maior, podemos colocar todas as palavras nela. |
