Translation of "we created" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Criou Criei Criaram Criaste Criou

Examples (External sources, not reviewed)

We created a website.	Nós criamos um site,
And we created electric miles.	Nós criamos quilometragem elétrica.
Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...?	Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros.
We created what we like to call superfly.	Nós criamos o que gostamos de chamar superfly .
And we created a track record.	E nós criamos um histórico.
So we created an antiangiogenic paste.	Então criamos uma pasta antiangiogênica.
We created the primeiroassedio hashtag on Twitter.	criamos a hashtag primeiroassedio no Twitter.
We married those ideas, and we created this Meyerhoff Scholars program.	Juntamos as ideias e criamos o Programa Acadêmico Meyerhoff.
And effectively we created what we like to call a theater machine.	E efetivamente nós criamos o que gostamos de chamar de máquina teatral.
So this is what we created for Apollo 13.	E foi isto o que criamos para o 'Apolo 13'.
We use three dimensional imagining analysis, but we actually created these biomaterials by hand.	Nós fazemos análises a partir de imagens tridimensionais mas na verdade nós criamos esses biomateriais à mão.
We created a space called the Young Girls Transformative Project.	Criamos um espaço chamado 'Young Girls Transformative Project'.
And based on this, we created a ritual for leaders.	E baseado nisso nós criamos um ritual para líderes.
We even created a special portal 'Bulgarian ICT policy monitor' .	Até mesmo criamos um portal especial Bulgarian ICT policy monitor .
So what we did is, we created a ring of sugar palms around the area.	Então a gente fez isso, criamos um anel de palmeiras de açúcar ao redor da área.
So we created this series of 99 portraits on tee shirts.	Então criei uma série de 99 retratos em camisetas.
The first few systems that we created, they kind of worked.	Os primeiros sistemas que criamos de certo modo funcionaram.
This is the opening frame of the video that we created.	É o quadro de abertura do clipe que criamos.
In a similar way, we have created the Doha Film Institute.	Similarmente, nós criamos o Instituto de Filme de Doha.
Then on the right we can see a cymatically created snowflake.	E, à direita, vemos um floco de neve cimaticamente criado.
Don't think, Oh, we created the Internet for our own benefit.	Não pensem, Ah, criamos a internet para nosso benefício .
BERKELEY We are not newly created, innocent, rational, and reasonable beings.	BERKELEY Nós não somos seres recém criados, inocentes, racionais ou razoáveis.
The problem is, we created a system where we eliminated the right to have good values.	O problema é que criamos um sistema no qual eliminamos o direito de ter bons valores.
We even created a seven week curriculum on emotion intelligence, which we jokingly call Searching Inside Yourself.	Nós até criamos um currículo de sete semanas sobre inteligência emocional, o qual apelidamos de Procurando Dentro de Você Mesmo .
We created competition for ourselves, and then we made eye care affordable by making low cost consumables.	Criamos competição para nós mesmos, e daí tornamos acessível o tratamento oftalmológico através de produtos de baixo custo.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.	Entramos em contato com uma empresa na Escócia que criava vozes de computador, personalizadas.
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.	Mesmo assim, quatro anos depois, criamos empregos para cerca de 3 mil pessoas.
Miraculously, as we asked these questions and started giving attention higher up the pyramid, what we found is we created more loyalty.	Milagrosamente, enquanto fazíamos essas perguntas e começamos a dar mais atenção à parte mais alta da pirâmide, descobrimos que criamos mais lealdade.
So what happened here? We created a huge economic failure in this forest.	O que aconteceu ali? Nós criamos uma enorme falha econômica nesta floresta.
So, working with local water trusts, we created an incentive to do so.	Assim, ao trabalharmos com as gestões da água locais, criamos um incentivo para assim fazer.
ABU DHABI We have created an online world whose vastness exceeds our comprehension.	ABU DHABI Criámos um mundo online cuja vastidão excede a nossa compreensão.
We are not created fresh in an unmarked Eden under a new sun.	Não fomos criados num Éden impoluto sob um novo sol.
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.	Se Deus nos criou à sua própria imagem, nós temos retribuído generosamente.
And we sent it off to the National Theatre, hoping that they believed that we created something that worked.	E a enviamos para o Teatro Nacional, esperando que eles acreditassem que tinhamos criado algo que funcionasse.
This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image.	Isto também é expresso no vocabulário bíblico quando somos ensinados que fomos criados à imagem divina.
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.	Quando fizemos o primeiro teste clínico para esses pacientes nós criamos um suporte específico para cada paciente.
We hold these truths to be self evident that all men are created equal.	Nós acreditamos que essas verdades são óbvias, que todo homem é criado igual.
We created technology and applications that engaged people's imaginations, and it was really exciting.	Criamos tecnologia e aplicativos que prendiam a imaginação das pessoas, e era muito entusiasmante.
Now we have divergence over time, but we've created the third dimension of area.	Agora nós temos divergência no tempo, mas nós criamos a terceira dimensão de área.
Moreover, we can calculate a probability that the universe was created in different states.	Além disso, nós podemos calcular a probabilidade de que o universo tenha sido criado em estados diferentes.
We created an online system of control and so speeded up all the processes.	Criamos um sistema de controle online para agilizar os processos.
We created three of these there's Ben 80, there's Ben 70, there's Ben 60.	Criamos três desses Existe o Ben 80, existe o Ben 70, existe o Ben 60.
We hold these truths to be self evident that all men are created equal.	Assumimos como verdades óbvias que todos os homens são criados iguais.
He was the master of his universe, and we wanted Hugo to feel the same way, so we created this shot.	Ele era o mestre do seu universo, e nós queríamos que Hugo se sentisse da mesma forma, então criamos esta cena.
So we threw in we created a primordial soup with lots of pieces of robots with bars, with motors, with neurons.	Nós colocamos nós criamos uma sopa primordial com muitas peças de robôs barras, motores, neurônios.

Exibir esta página em português