Translation of "we define" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Define - translation :

Keywords : Definir Define Defina Defines Definiria

Examples (External sources, not reviewed)

Where should we define the	Where should we define the boundary for netizen and public acceptance?
And we define ourselves by our gaps.	E definimos a nós mesmos pelas nossas diferenças.
We create stories to define our existence.	Nós criamos estórias para definir nossa existência.
Once we define somebody as an enemy, we have trouble putting ourselves in their shoes, just naturally.	Uma vez que definimos uma pessoa como inimigo, temos dificuldade para nos colocarmos nos lugar delas, naturalmente.
Our bodies are home to trillions of microbes, and these creatures define who we are.	Nossos corpos são lar para trilhões de microrganismos e estas criaturas definem quem somos.
And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity?	E poderíamos até mesmo definir uma fronteira planetária, uma cerca, dentro da qual teríamos um espaço de funcionamento seguro para a humanidade?
We define the residual network formula_8 to be the network with capacity formula_9 and no flow.	O problema resolvido pelo algoritmo é o de encontrar um fluxo máximo em uma rede.
And I think, if we can make inorganic biology, and we can make matter become evolvable, that will in fact define life.	E eu penso, se pudermos fazer biologia inorgânica, e se pudermos fazer matéria evoluir, isto irá de fato definir a vida.
We were expected to define ourselves at such an early age, and if we didn't do it, others did it for us.	Esperam que nos definamos muito jovens, e se não fizemos isso, outros o fizeram por nós.
define a common position .	a manutenção da paz e o reforço da segurança internacional , de acordo com os princípios da C a n a das Nações Unidas e da Acta Final de Helsinquia e com os objectivos da C a n a de Paris
How do we define our national interests so that it's not just zero sum, but positive sum.	Como definimos nossos interesses nacionais de forma a não ser um jogo de soma zero, mas um de soma positiva.
We use technology to define ourselves by sharing our thoughts and feelings even as we're having them.	Usamos a tecnologia para nos definir ao compartilhar nossos pensamentos e sentimentos enquanto estamos pensando e sentindo.
It's been going on since we can think of Lombroso and the way he would define criminal faces.	Tem sido assim desde que conhecemos Lombroso e seu modo de caracterizar faces criminosas.
Love is hard to define.	O amor é difícil de se definir.
Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.	As mulheres não criam essas regras, mas elas nos definem, e definem as nossas oportunidades e as nossas chances.
So a lot of what we see in the mesh, and a lot of what we have in the platform that we built allows us to define, refine and scale.	Então, muito do que vemos no mesh , e muito do que temos nas plataformas que criamos nos permite definir, aprimorar e adquirir escala.
They define what the system is.	Eles definem qual é o sistema.
Can you clearly define this word?	Você consegue definir claramente esta palavra?
It's a difficult term to define.	É um termo de difícil definição.
In this case, we define the integral of α over Ω as formula_6i.e., via the pullback of α to R n .	Neste caso, define se a integral de formula_6 sobre formula_5 como sendo formula_10isto é, via um pullback de α para R n .
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.	E ele disse, Bem, eu não vou definir o veículo para vocês, mas definirei o preço para vocês.
See this man box has in it all the ingredients of how we define what it means to be a man.	A caixa de macho tem todos os ingredientes que definem o que significa ser um homem.
Let me define the terms really quickly.	Deixe me definir os termos rapidamente.
( d ) define a suitable level of detail .	( d ) definir um nível conveniente de pormenor .
In this universe, and this existence, where we live with this duality of whether we exist or not and who are we, the stories we tell ourselves are the stories that define the potentialities of our existence.	Neste universo, e nesta existência, onde vivemos com essa dualidade de existirmos ou não e de quem somos nós, as estórias que contamos a nós mesmos são as estórias que definem as potencialidades da nossa existência.
If we go back 20 years, the one message pretty much controlled by one marketing manager could pretty much define a brand.	Se voltarmos 20 anos, uma única e bem controlada mensagem, por um gerente de 'Marketing', poderia muito bem definir uma marca.
Let's define listening as making meaning from sound.	Vamos definir escutar como criando significado de som.
I'll define them here You have the visual.	Vou defini las aqui. Vocês têm o visual.
I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.	Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza.
to define and implement the Union's monetary policy	A definição e execução da política monetária da União
Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria .	O ideal seria que os BCN definissem uma hierarquia de critérios de estratificação .
European laws shall define these principles and conditions .	Esses princípios e condições são definidos por lei europeia .
After all, systemically important is impossible to define.	Afinal de contas, sistemicamente importantes é impossível de definir.
And then as we start to define what does steepness mean, we realize it would be nice to have some measurements to really narrow it down, specifically what that means.	E daí, quando começamos a definir o que inclinação significa, percebemos que seria legal ter algumas medidas para realmente delimitar, especificamente, o que isso significa.
What are we going to do about it? I define simplicity as a means to achieving clarity, transparency and empathy, building humanity into communications.	O que podemos fazer a este respeito? Eu defino simplicidade como um meio de conseguir clareza, transparência e empatia, e trazer humanidade às comunicações.
So, a moment, how would you define a moment?	Então... um momento... como você definiria um momento?
And Euclid said, How can I define parallel lines?	Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas?
Define it in context. Tell people what it means.	Defina isto no contexto. Diga às pessoas o que significa.
Some cultures in Africa define adult at age 13.	Infância Adolescência Maioridade
For most of us the images define the songs.	Para a maioria de nós, as imagens definem as músicas.
We now generalize this situation and define two sets to be of the same size if (and only if) there is a bijection between them.	Agora generalize essa situação e defina dois conjuntos de mesmo tamanho se (e somente se) existe uma bijeção entre eles.
But I wasn't asked to define myself by my parents.	Mas meus pais não me pediram pra me definir.
But I wasn't asked to define myself by my parents.	Mas os meus pais não me pediram para me definir.
to define and implement the monetary policy of the Community	a definiçao e execução da política monetária da Comunidade
to define and implement the monetary policy of the Community	a definição e execução da política monetária da Comunidade

Exibir esta página em português