Translation of "we did it" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We did it! | Nós conseguimos! |
| We did it ourselves. | Nós mesmos o fizemos. |
| Did we have it? | Nós o tivemos? |
| Did we make it? | Conseguimos? |
| We did it again. | Fizemos de novo. |
| We did it again. | Nós fizemos de novo. |
| We did it again. | Fizemos novamente. |
| We did it again. | Nós fizemos novamente. |
| We found that it did. | E descobrimos que sim. |
| So we did it. Okay? | Conseguimos. Ok? |
| We did it and it was fun. | Nós fizemos isso e foi divertido. |
| And we did indeed find it. | E de fato as encontramos. |
| We did it in three steps. | Nós o fizemos em três etapas. |
| We did it just like that. | Fizemos pá pum bem assim. |
| We know why you did it. | Nós sabemos porque o fizeste. |
| We know why you did it. | Sabemos por que você fez isso. |
| We did it more than once. | Nós fizemos isso mais de uma vez. |
| But if it did, wouldn't we find it unconscionable? | Mas se tivesse, não acharíamos injusto? |
| We did a whole issue on it. | Nós fizemos uma edição inteira sobre isso. |
| And we did. And it was play. | E fizemos. E foi um jogo. |
| But we did it. You know why? | Mas o fizemos. Sabem por quê? |
| What's wrong with how we did it? | Que é que está errado na maneira como o fizemos? |
| What's wrong with how we did it? | Que há de errado no modo como o fizemos? |
| And we got a lot of attention when we did it. | E obtivemos muita atenção quando o fizemos. |
| They said we couldn't do Afghanistan. We did it with ease. | Disseram que não poderíamos no Afeganistão, e conseguimos fácil. |
| We did it so fast we weren't prepared for their collapse. | Conseguimos tão rápido que não estávamos preparados para o colapso deles. |
| And we did it in about five weeks. | E o fizemos em cerca de cinco semanas. |
| So we did. And here is what it does. | E fizemos. E aqui está o que ela faz. |
| And a year after that, we did conquer it. | E um ano depois daquilo, nós realmente conseguimos. |
| We don't hear about that anymore. Where did it go? | Não ouvimos mais falar disto. O que aconteceu? |
| And we did it over the phone and by fax. | E nós fizemos por telefone e por fax. |
| Imagine how hard that must be, and we did it. | Imagine o quão difícil isso deve ser, e nós fizemos isso. |
| We did it with 150 combat casualties in six weeks. | Nós conseguimos com 150 baixas de combate em 6 semanas. |
| It did die, and we suspect it was from the freezing winter nights. | Ele morreu mesmo. E suspeitamos que foi nas noites congelantes do inverno. |
| When the liberal team loses, as it did in 2004, and as it almost did in 2000, we comfort ourselves. | Quando o time liberal perde, como ocorreu em 2004, e como quase ocorreu em 2000, nos nós confortamos. |
| When we did the wall, we did the Palestinian side. | Quando postamos na parede de separação, postamos no lado Palestino. |
| He knows we did not know. We did not know! | Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos! |
| We opened the lid, we took the horse out, and it did work it walked and it was able to be ridden. | Nós abrimos a tampa e tiramos o cavalo para fora, e ele funcionou, ele caminhou e era capaz de ser cavalgado. |
| We knew we couldn't do it by ourselves, and by no means did we ever intend to imply that we at AMD could do it alone. | Nós sabíamos que não poderíamos fazer isto sozinhos, e de forma alguma queremos dar a entender que nós da AMD podemos fazer isto sozinhos. |
| AV We did. | AV Foi mesmo. |
| And we did. | E nós fizemos. |
| Oh, we did. | Oh, nós fizemos. |
| We did nothing ? | Não fizemos nada ? |
| So we did. | Assim fizemos. |
| Did we win? | Vencemos? |
