Translation of "we drove" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Conduzi Conduzi Conduziu Conduzia Trouxe

  Examples (External sources, not reviewed)

We turned left at the corner and drove north.
Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
Dirijimos muito rápido para aproveitar o belo cenário.
In fact, while we drove 140,000 miles, people didn't even notice.
De fato, enquanto estávamos dirigindo por esses 225.000 Km, as pessoas sequer notavam.
We were scared of a Lego explosion so we drove it slowly, the founders wrote.
Estávamos com medo de causar uma explosão de Lego, por isso dirigimos devagar, escreveram os fundadores.
I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge.
Estou de volta ao meu caminhão e fomos até a Ponte do Brooklyn.
Tom drove.
Tom dirigiu.
You drove.
Você dirigiu.
Mary drove.
Mary dirigiu.
I drove.
Eu dirigi.
He drove the car to the Abidiya Road and we got really worried
Ele dirigiu o carro até a estrada de Abidiya e daí ficamos realmente preocupadas
And then we got the baby and my other child, and we drove out to, like, I 95.
E então pegamos o bebê e meu outro filho, e saímos dirigindo, indo para, a estrada I 95.
Here, we have all the binary arithmetic and logic that drove the computer revolution.
Aqui nós temos toda a aritmética e lógica binária que conduziu a revolução dos computadores,
Tom drove faster.
Tom dirigiu mais rápido.
Tom drove fast.
Tom dirigiu rápido.
So what we did was we rented a little van and we drove all over the east coast trying to sell it.
Então o que fizemos foi alugar uma van e dirigir pela costa leste tentando vendê las.
My characters drove cars.
Minhas personagens dirigiam carros,
Tom drove the car.
Tom dirigiu o carro.
He drove to school.
Ele foi à escola dirigindo.
I drove all night.
Eu dirigi a noite toda.
Tom drove very fast.
O Tom dirigiu muito rápido.
Tom drove very fast.
O Tom dirigia muito rápido.
Tom drove to work.
Tom foi de carro para o trabalho.
They drove in silence.
Eles conduziram em silêncio.
And then 12 hours later, we rented a car, as we had planned to, and drove back to Natasha's village.
E 12 horas depois, nós alugamos um carro, como havíamos planejado, e dirigimos de volta para a vila de Natasha.
Hunger drove him to steal.
A fome o fez roubar.
Poverty drove him to steal.
A pobreza o fez roubar.
They drove the adults crazy.
Eles deixaram os adultos malucos.
They drove the adults crazy.
Elas deixaram os adultos malucos.
I drove Tom to school.
Eu levei Tom à escola.
Tom drove Mary to school.
Tom levou Maria à escola.
Tom drove Mary to Boston.
Tom levou Maria a Boston.
You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car.
Você pode dizer, Biff dirigiu o carro a Chicago mas não, Biff dirigiu Chicago o carro
Competition for the market drove innovation.
A concorrência para o mercado conduzia à inovação.
Her anxiety almost drove her wild.
Ela quase enlouqueceu de ansiedade.
She drove them there by car.
Ela os levou lá de carro.
She drove them there by car.
Ela as levou lá de carro.
Tom drove Mary to the airport.
Tom levou Maria ao aeroporto.
Tom drove Mary to the airport.
O Tom levou a Maria para o aeroporto.
Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou Mary ao hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou a Mary ao hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou Mary para o hospital.
Tom drove Mary to the hospital.
Tom levou a Mary para o hospital.
And we drove for eight hours along this moonscape like landscape with very little color, lots of heat, very little discussion, because we were exhausted.
Dirigimos por oito horas, em uma região que parecia a lua, com pouquíssima cor e muito calor, pouca conversa, porque estávamos exaustos.
And it actually drove up our yields.
E isso certamente aumentou nossa produção.
What do you think that drove you?
O que você acha que o motivou?

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português