Translation of "we entered" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We entered the restaurant and had lunch.
Entramos no restaurante e almoçamos.
What time was it when we entered the building?
A que horas nós entramos no prédio?
What time was it when we entered the building?
A que horas entramos no prédio?
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.
O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.
Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest.
Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest.
The damages were a bit distrubing when we entered the municipality of Ivisan.
Os danos foram um tanto perturbadores quando entramos no município de Ivisan.
We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.
Nós agora entramos na 6X a sexta maior extinção neste planeta.
Well we did win, every year that we entered, one of the rankings for best employer for small business.
Bem, nós ganhamos, todos os anos em que concorremos, um dos rankings de melhor empregador entre pequenas empresas.
But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality.
Mas depois chegamos ao século XX e entramos numa nova cultura que historiadores chamam de cultura da personalidade.
They all entered.
Todos eles entraram.
They all entered.
Todas elas entraram.
Had we chosen this option, sometime around 200,000 years ago, we would probably still be living like the Neanderthals were when we first entered Europe 40,000 years ago.
Se escolhessemos essa opção, em algum momento 200.000 anos atrás, nós provavelmente ainda viveríamos como os Neandertais quando entraram inicialmente na Europa 40.000 anos atrás.
He entered our trial.
Ele entrou no nosso estudo.
Mayuko entered the room.
Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.
Alguém entrou na sala.
He entered my room.
Ele entrou no meu quarto.
He entered the army.
Ele entrou no exército.
Tom entered his password.
Tom digitou a sua senha.
Tom entered the kitchen.
Tom entrou na cozinha.
They entered the forest.
Eles entraram na floresta.
I entered Tom's room.
Entrei no quarto de Tom.
Tom entered the house.
Tom entrou na casa.
At midnight everybody entered.
À meia noite todo mundo entrou.
At midnight everybody entered.
À meia noite todos entraram.
Tom entered the building.
Tom entrou no edifício.
Tom entered the building.
Tom entrou no prédio.
And that's what you see in the last Rose Bowl, you know, when we entered one of the floats.
E o que você vê aqui é o último desfile em Rose Ball quando entramos com um carro alegórico.
And we entered Western consciousness with a tagline Next Ramadan, the world will have new heroes, back in 2005.
E entramos na consciência ocidental com um slogan No próximo Ramadã, o mundo terá novos heróis lá em 2005.
We have entered the post digital to an extent that there isn't even a possible separation anymore, says Antifluffy.
Estamos num pós digital na medida em que já não há sequer uma separação possível , diz Antifluffy.
So we don't know that much about the history of violinists but we do know that when we entered the state of New Jersey there is an uptick in violence.
Não sabemos muito sobre a história dos violonistas mas sabemos que quando entramos no estado de Nova Jersey há um pequeno aumento na violência
We've entered planet domination mode.
Nós entramos no modo de domínio do mundo.
The rains entered a lull.
A chuva deu entrada a uma calmaria.
The penis entered the vagina.
O pênis entrou na vagina.
Her father entered the room.
O pai dela entrou no quarto.
Tom entered the room first.
Tom entrou no quarto primeiro.
Caesar entered the city unopposed.
César entrou na cidade sem oposição.
The economy has entered a recession.
A economia entrou em recessão.
He must have entered this room.
Ele deve ter entrado nessa sala.
He entered Tokyo University this spring.
Ele ingressou na universidade de Tóquio nesta primavera.
He entered my room without permission.
Ele entrou no meu quarto sem permissão.
They entered into a heated discussion.
Eles entraram em uma discussão acalorada.
He entered the room on tiptoes.
Ele entrou no quarto na ponta dos pés.
He entered the hall of fame.
Ele entrou para o hall da fama.
He entered the hall of fame.
Ele entrou para o salão da fama.
Tom entered through the back door.
Tom entrou pela porta dos fundos.