Translation of "we failed you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| They have failed and we must now shoot you. | Eles falharam e agora temos de vos matar. |
| We failed. | Falhamos. |
| We failed. | Nós falhamos. |
| We have failed. | Falhamos. |
| We have failed miserably. | Nós fracassamos miseravelmente. |
| We failed three other times. | Nós falhamos outras três vezes. |
| We failed to persuade him. | Não conseguimos persuadi lo. |
| What would you do if you failed? | O que você faria se fracassasse? |
| You failed in your exam? | Não passou nos exames? |
| I'm aware that you failed. | Estou consciente de que você falhou. |
| And after we failed, I just kept failing. | E depois que falhamos, eu apenas continuava falhando. |
| We haven't heard about why the buildings failed. | Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem. |
| We failed against malaria, yellow fever and yaws. | Falhamos contra a malária, febre amarela e bouba. |
| If you were trying to help me, you failed. | Se você estava tentando me ajudar, você falhou. |
| And with my Albanian friends, we tried to stop it, but we failed. | E junto com os meus amigos albaneses, tentamos detê los, mas, falhamos. |
| We tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again. | Tentamos muitas substâncias e agentes químicos, e falhamos uma vez depois da outra. |
| But for my advice you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria fracassado. |
| Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something? | Agora, quando você pergunta às pessoas Você já falhou em atingir algum objetivo? |
| And this was a period of time when we failed tremendously. | E esse foi um período em que fracassamos tremendamente. |
| Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so. | Todavia, a um nível surpreendente, não conseguimos fazê lo. |
| If you got something wrong, you'd failed. How should you be treated? | Se você fez algo errado, você falhou. Como você deveria ser tratado? |
| The reason why you failed is you did not try hard enough. | A razão pela qual você falhou é não se ter esforçado bastante. |
| And it makes you ponder why those pioneers failed. | O que faz pensar por que esses pioneiros falharam. |
| If not for my advice, you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. |
| If it weren't for my advice, you would have failed. | Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. |
| Mr. Infante does not call us ignorant, as he is showing himself to be the solution is to read the letter by Renamo in the press and we will say where you have failed and where they have failed and we will give solutions. | Sr. Infante não nos chama de ignorantes como Sr esta ser, solução leia a carta da renamo em imprensa e nos diremos onde vocês estão a falhar e onde eles estão a falhar e daremos soluções. |
| But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed. | Mas pode ser um catalisador. E se não a usarmos como catalisador, falharemos. |
| Revert failed | Remover ficheiro |
| execvp failed | Falha no execvp |
| execvp failed | Remover ficheiro |
| It failed. | E daí isso fracassou. |
| Tom failed. | Tom falhou. |
| I've failed. | Eu fracassei. |
| It failed. | Falhou. |
| I failed. | Eu fracassei. |
| My question is why would you take credit for a failed car bombing? | Minha perqunta é por que você levaria o crédito por um carro bomba que falhou? |
| So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm? | Nós perguntamos às pessoas se Grace deveria ser culpada nesse caso, que chamamos de dano fracassado. |
| The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours. | Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar. |
| Both approaches failed. | Ambas as abordagens falharam. |
| Failed. Restarting stream. | Falhado. A reiniciar o fluxo. |
| I've failed them. | Eu falhei com eles. |
| They're failed states. | São países falidos. |
| Austerity has failed. | A austeridade falhou. |
| Words failed me. | Faltaram me palavras. |
| Words failed me. | Eu não sabia o que dizer. |
