Translation of "we got on" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We got on the bus there. | Embarcamos no ônibus lá. |
| We got married on October 20th. | Nós nos casamos no dia 20 de outubro. |
| We got back on shore he was fine. | Voltamos para a beira, ele estava bem. |
| We were on I 40. We got to Exit 238, Lebanon, Tennessee. | Estávamos na I 40. Chegamos à 238, Lebanon, Tennessee. |
| Why have we got 130,000 troops on the ground? | Por que temos 130.000 soldados naquele território? |
| We got our first panel out on December third. | Nós conseguimos o primeiro painel no terceiro dia de Dezembro. |
| Got something on my hair? Here we go. Alright. | Tenho algo no meu cabelo? Aqui vamos nós. Tudo certo. |
| We got married in Boston on October 20, 2013. | Nós nos casamos em Boston no dia 20 de outubro de 2013. |
| We got out of bed early on Christmas morning. | Nós nos levantamos da cama cedo na manhã de Natal. |
| Well, we got the answer on the 28th February '53. | Bem, conseguimos a resposta em 28 de fevereiro de 1953. |
| We got what we deserved. | Obtivemos o que merecíamos. |
| We got ready. | Nós nos preparamos. |
| We got ready. | Nos preparamos. |
| We got lost. | Enganámo nos no caminho. |
| We got separated. | Separamo nos. |
| We got married. | Nós nos casamos. |
| We got dressed. | Nós nos vestimos. |
| We got robbed. | Nós fomos roubados. |
| Roger Waters and I got him on his feet, and we got him out to the stage ... | Um fato notável sobre o disco é que ele foi gravado simultaneamente ao aclamado Sgt. |
| And that's before we got going on the m health world. | E isso antes de chegarmos na m health world. |
| Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts. | Imagine que quando chegamos a esse barco, nós recebemos dois flocos de isopor. |
| We got on the right side, I guess it is on your left side. | Vamos para o lado direito, imagino que seja seu lado esquerdo. |
| We got to Khatanga. | Nós fomos para Khatanga. |
| Okay, we got that. | Ok, entendemos isso. |
| We got there first. | Chegamos lá primeiro. |
| We got dead drunk. | Nós enchemos a cara. |
| We got dead drunk. | Bebemos até cair. |
| We just got here. | Acabamos de chegar aqui. |
| We just got here. | Nós acabamos de chegar aqui. |
| We got drunk together. | Nós ficamos bêbados juntos. |
| We got too close. | Chegamos muito perto. |
| We got the news. | Recebemos a notícia. |
| We got the news. | Nós recebemos a notícia. |
| We got here first. | Chegamos aqui primeiro. |
| We got here first. | Nós chegamos aqui primeiro. |
| We almost got caught. | Nós quase fomos pegos. |
| We almost got caught. | Nós quase fomos pegas. |
| We almost got caught. | Quase fomos pegos. |
| We almost got caught. | Quase fomos pegas. |
| And we did. We got better material. | E nós obtemos. Nós obtemos um material melhor. |
| So we got this voice on this train Concourse One Omaha, Lincoln. | Então ouvimos essa voz nesse trem Terminal 1 Omaha, Lincoln. |
| Then we went on to the dreaded fractions. Again, he got it. | Depois fomos para as temidas frações. De novo, ele entendeu. |
| And he got me five acres of land on San Francisco Bay and we got an architect and we got a general contractor and we got Herbie on the board, and our friends from HP, and our friends from Steelcase, and our friends from Cisco, and our friends from Wells Fargo and Genentech. | E ele me conseguiu cinco acres na Baía de São Francisco e nós chamamos um arquiteto e um empreiteiro e nós colocamos Herbie no conselho, e nossos amigos da HP, e nossos amigos da Steelcase, e nossos amigos da Cisco, e nossos amigos da Wells Fargo e da Genentech. |
| So, we can then go back in our lives, if we've got an interviewer who gets that, and begin to reflect on how we got there. | Então, nós podemos voltar para nossas vidas, se nós tivermos um entrevistador para fazer isso, e começar a refletir como nós chegamos lá. |
| We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on. | Nós podemos fazer You've got Hallelujah o hino nacional do ciberespaço toda vez que temos sorte no logon. |
